Enewetak oor Spaans
Enewetak
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Enewetak
This amount was further adjusted against compensation already received by the people of Enewetak.
Esa suma se reajustó ulteriormente en función de las indemnizaciones ya recibidas por la población de Enewetak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Bill, if passed by Congress would provide additional funding for health concerns related to said program; recognize that nuclear contamination was not limited to the 4 Atolls; require the U.S. Department of Energy to monitor the integrity of the Runit Dome on Enewetak Atoll; include Marshallese who were involved in the clean-up on Bikini and Enewetak Atolls to be compensated under the Energy Employees Occupational Illness Compensation Program Act of 2000; and require the National Academy of Sciences to analyze the health impacts of the nuclear testing program on the Marshallese people.
¡ Es un viaje para mayores!UN-2 UN-2
The leaders of the Enewetak atoll have appealed to the U.N. to continue their trusteeship arrangement with the U.S. after the rest of Micronesia is granted self-rule.
Bueno, estoy preocupadojw2019 jw2019
The Tribunal has had occasion to make a final determination of compensation to the claimants for past and future loss of use of the Enewetak Atoll; for restoration of Enewetak to a safe and productive state; and for the hardships suffered by the people of Enewetak as a result of their relocation attendant to their loss of use
Siempre fue del presidenteMultiUn MultiUn
This amount was further adjusted against compensation already received by the people of Enewetak
Del mismo modo,si necesitas algo de mi, diloMultiUn MultiUn
Meroney just made it, out of fuel, back to the airstrip at Enewetak.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
On January 31, 1944 American forces landed on Kwajalein atoll and U.S. Marines and Army troops later took control of the islands from the Japanese on February 3, following intense fighting on Kwajalein and Enewetak atolls.
Se lo he dicho como # vecesWikiMatrix WikiMatrix
JS1 also recommended that RMI seek support and technical assistance in conducting a high-resolution sampling of the “Runit Dome” in Enewetak Atoll, as part of a nation-wide assessment taking advantage of current and emerging nuclear disaster assessment, sampling and remediation technologies.
Te quiere a ti por tu colorUN-2 UN-2
The Tribunal quantified the damages by paying an annual amount for each person on Ujelang for each of the # years between # and # that the people of Enewetak were on Ujelang
No te importa ir sola, ¿ cierto?MultiUn MultiUn
In December # the people were removed from Enewetak atoll to Ujelang atoll
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoMultiUn MultiUn
Additionally, there is the concern that imported soil may introduce foreign pests or plants inappropriate to the Enewetak ecological system.”
Admira la belleza de la represaMultiUn MultiUn
The Tribunal first reviewed the relevant parts of the Restatement (Second) Torts § # (a) and determined that there were persuasive personal reasons in favour of restoration of the damaged land and that the diminution in market value was not an appropriate measure of damage: in the first place, for “Marshall Islanders in general, and the Enewetak people in particular, land is a part of one's person and one's entire identity
No me importaMultiUn MultiUn
The results of two expert reports conducted in Enewetak showed minor differences in the levels of concentration: assuming a local diet, one report showed a cesium concentration of # to # picocuries per cubic gram (depending on the methodology utilized for determination of exposure) above background would result in an exposure of # millirem per year to the reasonably maximally exposed individual, and with background of # picocuries per cubic gram added in, the amount would range between # and # picocuries per cubic gram
Quizá te aceptenMultiUn MultiUn
In December 1947 the people were removed from Enewetak Atoll to Ujelang Atoll.
Todo el mundoUN-2 UN-2
While phytoremediation is a promising developing technology, its effectiveness in Enewetak, a coral atoll environment, could not be reliably evaluated
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?MultiUn MultiUn
Following the nuclear tests in the atmosphere undertaken by the United States in Enewetak Atoll, in the Marshall Islands, the Government of Japan did not demand compensation for non-material injuries
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosMultiUn MultiUn
It was during this Trust Territory period, from 1946 to 1958, that 67 atmospheric, land and underwater atomic and thermonuclear weapons had been detonated in the Marshall Islands, namely, the atolls of Bikini and Enewetak, for the 12 years of the United States Nuclear Testing Programme.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtUN-2 UN-2
During that period, the United States had detonated in the country, namely the atolls of Bikini and Enewetak, 67 atmospheric, land and underwater atomic and thermonuclear weapons from 1946 to 1958, or the equivalent of 1.6 Hiroshima bombs every single day during the 12 years of the United States Nuclear Testing Program.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.UN-2 UN-2
The Tribunal also recognized that this was not the preferred option for the people of Enewetak
El sueño no es temerarioMultiUn MultiUn
In the case entitled In the Matter of the People of Enewetak before the Marshall Islands Nuclear Claims Tribunal, the Tribunal had on opportunity to consider whether restoration was an appropriate remedy for loss incurred by the people of the Enewetak atoll arising from nuclear tests conducted by the United States
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
From 1941 through Hiroshima , Enewetak, and Nixon.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
See also in the Matter of the People of Enewetak 39 ILM (2000), p. 1214 at 1219, before the Marshall Islands Nuclear Claims Tribunal, the Tribunal had an opportunity to consider whether restoration was an appropriate remedy for loss incurred by the people of the Enewetak atoll arising from nuclear tests conducted by the United States.
Esta es una historia verdaderaUN-2 UN-2
Almost all the 700 Enewetak people have gone back to the atoll in the Marshall Islands.
Eres increíblejw2019 jw2019
He, too, raced toward Enewetak.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
The method has been tested ... on Enewetak.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negocioUN-2 UN-2
The claimants had contended that such determinations were essential in order to put the Enewetak people in a situation similar to their situation prior to their relocation in
Adiós ElisabethMultiUn MultiUn
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.