Eref oor Spaans
Eref
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Eref
en
ISO 639-6 entity
es
Entidad ISO 639-6.
EREF considers that the structure of the project financing might collapse if Coface were to withdraw its guarantee.
EREF considera que la estructura de financiación del proyecto podría desbaratarse si la Coface retirara su garantía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For EREF, Coface's involvement in the financing of the project gives a strong signal to private banks that they should participate too since, in its view, the Coface guarantee mitigates the risk for the banks involved in the financing and reduces the amount of own funds mobilised by the banks for the loans in question.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!EurLex-2 EurLex-2
23 In that regard, it should be noted, as the General Court correctly held at paragraph 17 of the contested order, that the conception of the lawyer’s role in the legal order of the European Union, which is derived from the legal traditions common to the Member States, and on which Article 19 of the Statute of the Court of Justice is based, is that of collaborating in the administration of justice and of being required to provide, in full independence and in the overriding interests of that cause, such legal assistance as the client needs (see, to that effect, Case 155/79 AM & S Europe v Commission [1982] ECR 1575, paragraph 24; Akzo Nobel Chemicals and Akcros Chemicals v Commission, paragraph 42; and EREF v Commission, paragraph 52).
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaEurLex-2 EurLex-2
By letter of 14 December 2004, registered as received by the Commission on 16 December 2004, the European Renewable Energies Federation asbl (EREF) submitted to the Commission a complaint challenging the conformity with Community law of the arrangements for constructing, financing and operating TVO's new nuclear power station.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarEurLex-2 EurLex-2
European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) must bear its own costs and those incurred by the Commission of the European Communities
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?oj4 oj4
That conception reflects legal traditions common to the Member States and is also to be found in the Union legal order, as is precisely demonstrated by Article 19 of the Statute of the Court of Justice (orders in EU-LEX, paragraph 28 above, EU:T:1999:312, paragraph 28, and EREF v Commission, paragraph 28 above, EU:T:2009:455, paragraph 26).
Buscamos a su hijoEurLex-2 EurLex-2
EREF disputes the assertion that the interest rate for the credit facility is a sound estimate of the market rate that would have been charged by the banks in the absence of a public guarantee
Mejor te apurasoj4 oj4
Secondly, EREF considers that the Coface guarantee reduced the risk attaching to the credit facility and thus encouraged the banks to grant the latter on more favourable conditions than a loan not backed by a public guarantee
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosoj4 oj4
Similarly, the statement in Line 15 determines whether eRef is an instance of the class InputMismatchException.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioLiterature Literature
Appeal brought on 9 February 2010 by European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) against the order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) delivered on 19 November 2009 in Case T-94/07: European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) v Commission of the European Communities
Tengo pases para ustedesEurLex-2 EurLex-2
Case C-#/# P: Appeal brought on # February # by European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) against the order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) delivered on # November # in Case T-#/#: European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) v Commission of the European Communities
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanooj4 oj4
Apart from the general points summarised in paragraph #, EREF's letter does not comment on the preliminary analysis in the decision to initiate the procedure as to the existence or otherwise of an advantage
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectoroj4 oj4
The CFI considers that because Dr Fouquet was nominated as a director of EREF on 29 June 2004 she could no longer be considered an independent third party.
JinDale esto a los estudiantesEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance of # November #- EREF v Commission
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?oj4 oj4
It is submitted that the CFI misunderstood both the legal situation of EREF's representative before the Court and the real distribution of tasks and obligations between Dr Fouquet and EREF.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaEurLex-2 EurLex-2
By letter of 18 November 2005, registered as received by the Commission on 22 November 2005, EREF provided the Commission with additional details regarding its complaint of 14 December 2004, including in particular details regarding the State aid referred to in complaint CP 238/2004.
Gasto anual previstoEurLex-2 EurLex-2
The Commission also comes to the conclusion here that the possibility- referred to by EREF- of the financing for the project collapsing if the Coface guarantee were withdrawn can reasonably be ruled out
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosoj4 oj4
Appeal lodged against the order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 19 November 2009 in Case T-94/07 EREF v Commission, in which the Court dismissed as manifestly inadmissible an action seeking the annulment of Commission Decision C(2006) 4963 final of 24 October 2006 declaring that certain sources of finance used by TVO for the construction of a nuclear reactor in Finland (‘Olkiluoto 3 Project’) do not constitute State aid — Representation by a lawyer who is not a third party
¿ Éste es tu coche?EurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance of 19 November 2009 — EREF v Commission
No podemos controlar lo que hacen.- No, noEurLex-2 EurLex-2
The director status of Dr Fouquet at EREF was titular only and not, or only to a very limited extent, linked to the power of representation.
¿ Estás loco?EurLex-2 EurLex-2
declare the order of the Court of First Instance of 19 November 2009 in Case T-40/08, EREF v Commission of the European Communities, null and void;
¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
By letter also dated # March #, EREF, which was the second complainant at the time (see Section #), set out its comments
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaoj4 oj4
On # September # a meeting took place between the Commission and EREF
El departamento de Svetlana está enfrenteoj4 oj4
Appeal brought on # February # by European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) against the order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) delivered on # November # in Case T-#/#: European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) v Commission of the European Communities
Llévenselooj4 oj4
Secondly, EREF considers that the Coface guarantee reduced the risk attaching to the credit facility and thus encouraged the banks to grant the latter on more favourable conditions than a loan not backed by a public guarantee.
Sobre todo cuando ya lo conocesEurLex-2 EurLex-2
European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) shall bear its own costs and pay those of the Commission of the European Communities
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y hantenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundooj4 oj4
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.