European Documentation and Information Centre oor Spaans

European Documentation and Information Centre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Centro Europeo de Documentación e Información

es
Centro Europeo de Documentación e Información (CEDI)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council and the European Commission have a joint information and documentation centre which has an information desk and offers free publications.
Una ramera de las tinieblasConsilium EU Consilium EU
Information exchanges with national parliaments: measures linked to documentation, analysis and information, including those carried out by the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD)
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoEurLex-2 EurLex-2
Information exchanges with national parliaments: measures linked to documentation, analysis and information, including those carried out by the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD)
Ha cambiado, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
cooperation measures, including those linked to legislative work, and measures linked to documentation, analysis and information, including those carried out by the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD
Hola, ¿ cómo está?oj4 oj4
It relates to parliamentary relations other than those covered by Chapters # # and # #, exchanges of information and documentation, and assistance in the analysis and management of that information, including exchanges with the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigooj4 oj4
It relates to parliamentary relations other than those covered by Chapters # #, # # and # #, exchanges of information and documentation, and assistance in the analysis and management of that information, including exchanges with the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD
Querrás estar fuera del radaroj4 oj4
At the moment the European Information Centres (EICs) and European Documentation Centres (EDCs) are present throughout central and Eastern Europe, but the Info-Points Europe, the rural information Carrefours and Team Europe are only formally established in the 15 Member States.
La historia nos dice que están acabadosEurLex-2 EurLex-2
It relates to parliamentary relations other than those covered by Chapters 1 0 and 3 0, exchanges of information and documentation, and assistance in the analysis and management of that information, including exchanges with the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD),
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriornot-set not-set
- the possibility, within the existing structures and within the limits of available financial resources, of improving the mutual information of the Member States on musical knowledge through, for example, a strengthening of existing networks, or by creating a monitoring centre or a European information and documentation centre.
No se pase, un sorbito cada vezEurLex-2 EurLex-2
In the same communication, the Council called on the Commission, with due regard for the subsidiarity principle, to pay particular attention to musical education from a very young age and, possibly, to establish a European information and documentation centre.
¿ Y qué dijo él?not-set not-set
This appropriation covers, inter alia, cooperation measures, including those linked to legislative work, and measures linked to documentation, analysis and information, including those carried out by the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD).
Creo que la ponía nerviosanot-set not-set
This appropriation covers, inter alia, cooperation measures, including those linked to legislative work, and measures linked to documentation, analysis and information, including those carried out by the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaoj4 oj4
It relates to parliamentary relations other than those covered by Chapters 1 0, 1 3 and 3 7, exchanges of information and documentation, and assistance in the analysis and management of that information, including exchanges with the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD).
Cada vez que paso hay más gentenot-set not-set
These are mainly the Info-Points Europe and Rural Information and Promotion Carrefours, European Documentation Centres (EDC) and other university reference centres (about 780 altogether) Also at the Commission's disposal are the 550 lecturers of Team Europe.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
The prizewinners come from the Union's 15 countries and the competition was held under the aegis of the European Parliament and was organized by the Centre for Information and Documentation in the context of the European Year against Racism.
¡ Él no ha cambiado nada!Europarl8 Europarl8
By law of 23 June 2003 No 178, the Italian Government was authorised to sign an agreement with the European Commission to establish the National Centre for European Information and Documentation — CIDE.
Debemos esperar por un llamadonot-set not-set
the financing of information and documentation outlets and network throughout Europe (Europe Direct relays, European documentation centre, Team Europe, etc.); these outlets supplement the work of the Commission Representations and the European Parliament Information Offices in the Member States,
Eres increíbleEurLex-2 EurLex-2
In addition to being accessible by direct subscription or via licence-holders or gateways, CELEX can be consulted free of charge, or at reduced rates, through recognised documentation and information centres (network of European documentation centres, Euro Info Centres, info points, rural information centres, etc.).
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.