Flag of the African Union oor Spaans

Flag of the African Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bandera de la Unión Africana

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The current flag of the African Union was adopted at its 14th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government, which took place in Addis Ababa on 31 January 2010.
El último envío de tesoros está llegandoWikiMatrix WikiMatrix
Pursuant to this decision, the African Union Commission (AUC) organised a competition for the selection of a new flag for the African Union.
Esperar a que regreseWikiMatrix WikiMatrix
The Kenyan flag is based on the black over red over green flag of Kenya African National Union (KANU), the political party that led the fight for freedom and independence of Kenya.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóWikiMatrix WikiMatrix
Recent experience of the African Union and the regional economic communities and regional mechanisms in, for instance, the Central African Republic, Mali and Somalia has demonstrated the increasing capability, reliability and assertiveness of African forces serving under the African Union flag.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienUN-2 UN-2
b) which fly the flag of a Member State of the European Union or a West African State; and
FECHA DE CADUCIDADEurLex-2 EurLex-2
Flag of the African Union
Aparentemente atacaste al SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flag of the African Union - Wikipedia Flag of the African Union
cooperación culturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is also the case, for instance, with respect to the report's assessment of the policies of the Government of the Sudan, the allegation that Sudanese aircraft have been painted with African Union or United Nations colours and flags to be used in the campaign against the rebellion in Darfur, and the conclusion that such actions undermine the work of the United Nations and the African Union
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?MultiUn MultiUn
That is also the case, for instance, with respect to the report’s assessment of the policies of the Government of the Sudan, the allegation that Sudanese aircraft have been painted with African Union or United Nations colours and flags to be used in the campaign against the rebellion in Darfur, and the conclusion that such actions undermine the work of the United Nations and the African Union.
No voy a morir por ti, putaUN-2 UN-2
To illustrate her message of peace that “No African kills an African”, a canvas representing all the flags of the African Union, including that of SADR was shown.
Así es para mi.Apunto al resultadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the ceremony, the African Union and United Nations flags were raised side by side, and a symbolic number of personnel exchanged their green AMIS berets for the blue beret of UNAMID.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?UN-2 UN-2
A further element of this compromise was that the British Union Flag would continue to fly alongside the new South African national flag over official buildings.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirWikiMatrix WikiMatrix
According to Saharawi organization ISACOM, Hayat went to school on Monday, 16th November, wearing her white school smock where she had drawn a small Saharawi flag, the SADR Flag which is one of the flags of the countries in the African Union.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the 8th African Union Summit which took place in Addis Ababa on 29 and 30 January 2007, the Heads of State and Government decided to launch a competition for the selection of a new flag for the Union.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíWikiMatrix WikiMatrix
This demonstration by the minister goes against the Constitutive Act of the African Union, excluding from the map the flag of one of its founding members, Western Sahara.
La verdad es que era mucho menorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Kenyan flag is based on that of Kenya African National Union and was adopted in December 12, 1963 as the country's flag.
Dime, ¿ Lo has visto o no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In accordance with Article 12(4) of Regulation (EC) No 1005/2008, the catch certificate provided for in Article 12 and Annex II of that Regulation shall be replaced — for fisheries products obtained from catches made by fishing vessels flying the flag of South Africa — by South African catch certificates, which is an electronic traceability system under the control of the South African authorities ensuring the same level of control by authorities as required under the European Union catch certification scheme.
Muévete, la orden se está enfriandoEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to this decision, the African Union Commission (AUC) organized a competition for the selection of a [flag].
Vestuario, tontitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a tweet to mark the annual celebration of the founding of the Organization for African Unity (OAU) on May 25, 1963, which in 2001 became the AU (African Union), the Minister of Foreign Affairs included the political map of Africa that she posted with each country with its corresponding flag, but without that of Western Sahara, co-founder of the OAU and AU, which appears in white.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This force, particularly encouraged by the European Union and the African Union, will be added to the 13,000 troops of the multinational force under the United Nations flag (MINUSMA), the 3000 troops of Operation Barkhane led by France, and an indeterminate number of American troops deployed in this region.
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the iconic blue-helmeted UN Peacekeepers patrol the area in white UN vehicles with UN and African Union flags flapping in the wind, it is evident how UN Volunteers, through their dedicated service across a broad range of mission activities, play a critical role in enabling such patrols to take place.
¿ No lo ponía en su carta?UnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will be recalled that during the 8th African Union Summit which took place in Addis Ababa on 29 and 30 January 2007, the Heads of State and Government decided to launch a competition for the selection of a new flag for the Union.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troops, warplanes and armored vehicles from NATO nations – under the flags of NATO itself, the European Union, France and the United States – have intervened in civil and cross-border conflicts across the entire width of Africa over the past few years: Somalia, Djibouti-Eritrea, Chad, the Central African Republic, the Darfur region of Sudan and the Ivory Coast; from the Horn of Africa to the oil-rich Gulf of Guinea.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.