Frost oor Spaans

Frost

eienaam, naamwoord

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Frost

Frost (Mortal Kombat)

Frost (Mortal Kombat)

The bad guys were obviously desperate to keep us from getting to Frost.
Los malos obviamente estaban desesperados por evitar que atrapásemos a Frost.

Robert Frost

naamwoord

Robert Frost said that fences make good neighbors.
Robert Frost dijo que las cercas hacen buenos vecinos.

frost

/frɑst/, /frɒst/, /frɔst/ werkwoord, naamwoord

A cover of minute ice crystals on objects that are exposed to the air. Some of these are tree branches, plant stems, leaves, wires, poles, vehicles, rooftops, or aircraft skin. Frost is the same process by which dew is formed except that the temperature of the frosted object is below freezing. Frost can be light or heavy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

helada

naamwoord vroulike

cold weather that would cause frost

The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.
El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.

escarcha

naamwoord vroulike

cover of minute ice crystals

On sunny winter mornings, the white frost twinkles on the lawn.
En una mañana soleada de invierno, la escarcha brilla sobre el césped.

escarchar

werkwoord

to get covered with frost

On sunny winter mornings, the white frost twinkles on the lawn.
En una mañana soleada de invierno, la escarcha brilla sobre el césped.

glasear · helar · hielo · frío · granizar · congelar · bajo cero · bañar · congelamiento · cubrir de escarcha · la escarcha · la helada · quemar · jalea · Escarcha · congelación · Congelamiento · congelarse · escarcharse · helarse · cerco · adornar con escarcha · cencellada dura · helada blanca · helada en el suelo

FROST

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

FROST

The bad guys were obviously desperate to keep us from getting to Frost.
Los malos obviamente estaban desesperados por evitar que atrapásemos a Frost.

Primer estudio regional de observación de la troposfera

Soortgelyke frases

Jack Frost
Jack Frost · helada

frost-riven
helable

frost preventing agent
antigélico

day of frost
día de helada

frost-cleft
helable

frost period
período de heladas

voorbeelde

"""Ambrose, your presence is the horseshit frosting on the horseshit cake that is the admissions interview process."""
Ambrose, tu presencia es el baño de estiércol que cubre el pastel de estiércol que es este proceso de Admisiones.

where Vc is the net volume of a given type of compartment in the appliance and Fc is a factor which equals 1,2 for no frost compartments and 1 for other compartments,
Siendo Vc el volumen neto de un determinado tipo de compartimiento del aparato y Fc un factor igual a 1,2 para los compartimientos sin escarcha y a 1 para los demás compartimientos.

Frost had even purchased a long row of Château d’Yquem bottles of the 1811 Comet Vintage.
Frost incluso había adquirido una larga hilera de botellas de Château d’Yquem del Comet Vintage de 1811.

On the other side of the frosted glass, Oliveira saw the postman’s yellow raincoat turning away.
A través del cristal translúcido, Oliveira vio cómo se alejaba el impermeable amarillo del cartero.

The seed tubers are planted from mid February each year (but can be as early as late January on coastal frost-free land) and are harvested from the beginning of May until the end of July.
Los tubérculos de semilla se siembran cada año a partir de mediados de febrero (incluso a finales de enero en zonas costeras donde no hay heladas) y se cosechan a partir de principios de mayo hasta finales de julio.

Instead, a fine-looking young man of twenty-two entered, his cheeks red from frost, his hair tousled.
En lugar de ello, entró un joven de veintidós años, con las mejillas rojas por el frío y el pelo revuelto

Then she produced a sherry glass, grey with frost from the fridge, and filled it to overflowing with the clear alcohol.
Después sacó un vaso de jerez, gris por el frío del frigorífico, y lo llenó hasta rebosar con el licor claro.

Hey, come see what Detective Frost set up for me.
Oye, ven a ver lo que el Detective Frost preparó para mí.

‘I may be able to size up men, in a way, but I sure am one terrible frost when it comes to picking ’em for myself.’
En cierto modo soy capaz de calar a los hombres, pero soy un fracaso rotundo cuando se trata de elegirlos para mí.

Esme Frost was the first to appear, making her introduction in the eighth episode of season one titled "threat of eXtinction".
Esme Frost fue la primera en aparecer, haciendo su introducción en el octavo episodio de la temporada 1 titulado, "threat of eXtinction".

(2) for frost-free household refrigerating appliances during the defrost cycle, a temperature deviation of no more than 3 K during a period of 4 hours or 20 % of the duration of the operating cycle, whichever is the shorter, is allowed
(2) para los aparatos de refrigeración domésticos libres de escarcha, durante el ciclo de desescarche se permite una desviación de la temperatura de 3 K como máximo durante un período de 4 horas o durante el 20 % del ciclo de funcionamiento, si este valor es menor.

A pond frozen over inside her, frost covering the surface.
Un estanque helado dentro de ella, con la escarcha cubriendo la superficie.

Frost, we finally have our own home.
Escarcha, al fin tenemos nuestro propio hogar.

Now that there were frosts in the morning, he’d wrapped the stems with straw to keep them snug.
Ahora que había escarcha por la mañana, envolvía los tallos con paja para mantenerlos calentitos.

The frost-free period is 177 days per year, average annual rainfall 471 mm, mainly concentrated from June to August, and average annual evaporation 1 837,4 mm.
El período exento de heladas tiene una duración de 177 días al año, las precipitaciones medias anuales son de 471 mm, y se concentran principalmente entre los meses de junio y agosto, y la evaporación media anual es de 1 837,4 mm.

Do you really think the Frost Foundations work is about helping the sick?
¿De verdad cree que la Fundación Frost solo quiere ayudar a los enfermos?

The frosting is Tiffany blue and on every cupcake is a beautiful white sparrow, each one unique.
El glaseado es azul tiffany1 y en cada pastelito hay un hermoso gorrión blanco, cada uno es único.

‘I am,’ Frost said, then leaning forward, staring at Silk, he went on, ‘I want life insurance.
E inclinándose hacia adelante, clavó la mirada en Silk y siguió diciendo: —Quiero un seguro de vida.

Her panting breath forms a plume of frost in the air.
Su respiración jadeante forma una columna de vaho en el aire.

In the light of the obligations for national courts to make a reference for a preliminary ruling outlined above, it is therefore necessary, in order to answer the first question, to examine, first, whether a national court may give a ruling which departs from a tariff information issued by a customs authority of another Member State to a third party in respect of a similar product without referring a question to the Court of Justice for a preliminary ruling, or, alternatively, whether there is an obligation – applicable also to national courts other than those of last instance – to make a reference for a preliminary ruling in accordance with the rule in Foto-Frost.
A la luz de las obligaciones de remisión prejudicial de los órganos jurisdiccionales nacionales expuestas al inicio, para responder a la primera cuestión prejudicial ha de examinarse, pues, por un lado, si un órgano jurisdiccional nacional puede adoptar una decisión que se aparte de una información arancelaria facilitada (a un tercero por una autoridad aduanera de otro Estado miembro en relación con una mercancía similar), sin plantear al Tribunal de Justicia una cuestión prejudicial, o bien si existe una obligación de plantear una cuestión prejudicial, que también incumbe al órgano jurisdiccional nacional que no resuelve en última instancia, en el sentido de la jurisprudencia Foto-Frost.

Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
Carne, pescado, aves, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, compotas, confituras, mermeladas, jaleas comestibles, pulpas y purés de frutas, macedonias, frutas cocidas, frutas ultracongeladas, verduras ultracongeladas, sopas, consomés, mermeladas, leche y productos lácteos, charcutería, salazones, conservas de carne o de pescado, bebidas lácteas en las que predomina la leche, zumos vegetales para la cocina, preparaciones para hacer caldos, aceites (alimenticios), aceitunas en conserva, encurtidos, chips (patatas), huevos, platos cocinados a base de carne, pescado, aves, frutas y/o verduras, huevos

Thaw frosted parts with lukewarm water.
Descongelar las partes heladas con agua tibia.

Examples of such an event include an outbreak of a virulent disease, a flood, a severe drought or frost, and a plague of insects.
Entre los ejemplos de los eventos citados están la declaración de una enfermedad virulenta, las inundaciones, las sequías o las heladas importantes y las plagas de insectos.

Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of icing, icing sugar, icing mixes, cake icing, frosting (for cakes), edible icing powder, cake mixtures, cake powder, cake flour, flavourings for cakes, edible cake decorations
Servicios de venta al por menor (incluyendo por Internet y al por mayor) en relación con la venta y el suministro de glaseado, azúcar para hacer glaseado, mezclas de glaseado, preparaciones para glasear (para pasteles), polvos de glaseado comestibles, mezclas de masa para pasteles, polvos para pasteles, harina para pasteles, aromatizantes para pasteles, decoraciones comestibles para pasteles

There was a touch of frost in the autumn air, and the lawn outside the Vice-Chancellor’s window was crisped with it.
El aire de otoño estaba helado, y el césped que se extendía más allá de la ventana del rector brillaba por la escarcha.