HDI oor Spaans
HDI
en
The Human Development Index, a United Nations measure of well-being in a country.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IDH
We have not questioned the basic structure and purpose of the HDI and the related indices.
No hemos cuestionado la estructura y la finalidad básicas del IDH y los índices conexos.
índice de desarrollo humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hdi
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Human Development Index (HDI) showed a slow but upward trend as a result of a pluralistic and inclusive approach in education and health.
No hay teléfono públicoUN-2 UN-2
Despite the exceptional growth performance of the early 1990s and the rise in the human development index (HDI) from 0.432 in 1991 to 0.582 in 1997, there was no noticeable decline in unemployment or a reduction in poverty.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadUN-2 UN-2
HDI-E and HDI-III
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaUN-2 UN-2
Nevertheless, it would be useful for senior management and project staff to begin to consider future directions and priorities beyond the goals of HDI phase IV
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!MultiUn MultiUn
This was accomplished by excluding the HDI based eligibility option and the PPP allocation model.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableUN-2 UN-2
(6) For example, the indicators used by the UNDP (United Nations Development Programme): the Human Development Index (HDI), which classifies countries according to the average of three indicators: GDP per capita, life expectancy at birth and the level of education; the GDI (gender-related development index), which makes it possible to assess differences between the situation of men and that of women; and the GEM (Gender Empowerment Measure), an indicator of participation by women in political and economic life.
Los hombres sufren en sus manosEurLex-2 EurLex-2
Reinforcing the recommendations of the 2002 independent assessment mission, it was noted that HDI phase IV represents a unique opportunity to contribute positively to the evolution of a policy, legal and regulatory framework to tackle the problem of poverty in Myanmar and promote rapid, equitable development.
¿ Qué estás viendo?UN-2 UN-2
The high ranking HDI reflects the history of government’s grave investment in health, education and welfare.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
“In # countries with a combined population of # million people registered lower scores on the human development index (HDI) than in # an unprecedented reversal
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaMultiUn MultiUn
Within this range (Human Development Index 0.500-0.799), the Philippines is in the upper range with a Human Development Index (HDI) Value of 0.771.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
Since 1993, UNDP assistance to Myanmar has been carried out within the framework of the Human Development Initiative (HDI), in compliance with the guidelines established in Governing Council decision 93/21, and in Executive Board decisions 96/1 and 98/14.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosUN-2 UN-2
The human development index (HDI) is the most widely used summary measure of people's overall living conditions # n # iberia had an HDI score of # ranking the country at # out of # countries
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloMultiUn MultiUn
Also in July 2003, the United Nations Development Programme (UNDP) published its Human Development Report, which shows that Mexico reached a Human Development Index (HDI) of 0.800, higher than the 0.791 index for 2000.
La secundaria no dura para siempreUN-2 UN-2
The HDI Model is derived from 2011 Human Development Report and 2009 World Bank population data.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasUN-2 UN-2
The 10 per cent with the lowest HDI receive only 5.7 per cent of total public expenditure, and receive only 6.7 per cent of Government transfers to indigenous peoples, while the 10 per cent of the indigenous population with the highest HDI receives 31.7 per cent.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?UN-2 UN-2
According to the Human Development Report published by the United Nations Development Programme (UNDP) in # rgentina is highly placed in terms of the Human Development Index (HDI), ranking thirty-eighth in the world
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosMultiUn MultiUn
RESULTS: IBS and IBE were negatively correlated with HDI (rho=-0,8974 and rho=-0,8599, respectively) and positively with HPI (rho=-0,8367 and rho=0,9196, respectively) and GINI (rho=0,5065 for IBS).
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?scielo-abstract scielo-abstract
Only a very small portion of the overall rural population (65 per cent), however, has benefited from HDI.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezUN-2 UN-2
Purpose: The HDI is an attempt to measure the status of and changes in the well-being of populations.
Puerco Araña, Puerco ArañaUN-2 UN-2
The proposed state of human development publication would explain the reasons behind those revisions and their impact on the HDI
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?MultiUn MultiUn
With a Human Development Index HDI of 0.7667 in 2007, a high level, the same that has increased in recent years.
No podremos irnos con esteWikiMatrix WikiMatrix
In accordance with the Executive Board decision 2006/31 of 13 September 2006 on assistance to Myanmar, which approved the extension of the current phase of the HDI for the period 2008-2010, with the understanding that formal presentation would be made to the Executive Board in September 2007, UNDP has prepared a formal proposal for the extension.
¡ Acaba con ella!UN-2 UN-2
Among the participants was Nobel Laureate Amartya Sen, who has played a significant role in shaping the HDI and related poverty measurements.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enUN-2 UN-2
Previous phases of the HDI have succeeded in establishing community-based organizations composed of community members sharing common sectoral interests
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "MultiUn MultiUn
Indeed, since # this approach has been used in the per capita GDP component of the HDI itself as a proxy for a decent standard of living
Quizás quieras un poco de whiskyMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.