I hate his guts oor Spaans

I hate his guts

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo odio a muerte

Well, it's no secret I hated his guts.
Bueno, no es un secreto que lo odiaba a muerte.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, I hate his guts, but I can't let that happen.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, whoever this Ferber guy is, I hate his guts.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s a wonderful guy, but I hate his guts
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaopensubtitles2 opensubtitles2
It' s damn good he doesn' t know I hate his guts
y quién no puede regresar a casaopensubtitles2 opensubtitles2
I hated his guts.
Te has casado con una ineptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His name is Marshall Benchly and don’t tell him I told you but I hate his guts.”
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
I hate his guts.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, he has to know I hate his guts,” Tom answered without disturbing his smile.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
I hate his guts.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # delReglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate his guts.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate his guts more than anything on the face of the earth.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's no secret I hated his guts.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when I hated his guts and wanted to kill him, I liked him.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?Literature Literature
I hated his guts so much.
Veran, yo no creo en todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate his guts!
Y eso abarca muchos aspectosopensubtitles2 opensubtitles2
No, I hated his guts.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course I hate his guts, but I love Hellie.”
¡ No toques esto, nunca lo toques!Literature Literature
He's a fool and I hate his guts.
A sido como una pesadillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate his guts.
Él está muy pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate his guts!
de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't think I hated his guts?
¡ Ámosnos de esta manera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hated his guts.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Even if I hate his guts in court, I have to give him credit for occasional eloquence.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
Tell him I hate his guts
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!OpenSubtitles OpenSubtitles
78 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.