I have been living in Japan for three years
llevo tres años viviendo en Japón
I have been living oor Spaans
I have been living
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
he estado viviendo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If only you knew how I have been living, every day is an agony of need for you.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I have been living separately for some time now.
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
Here is so much more than the small life I have been living.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeLiterature Literature
I have been living here almost a week with Y.
Se dañó el negocioLiterature Literature
I have been lived alone, for already a year.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I have been living in a prison of fear since that day,” Lucilla said.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
“I have been living in San Francisco for a long time, Savi.”
¿ A quién se los vendió?Literature Literature
I'm from here originally, although I have been living away for quite some time now.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've all known that Ben and I have been living together.
Tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your mother and I have been living as roommates for so long, Marcus.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
“I have been living with Krysia under an assumed name since the beginning of the war.”
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
Look, I have been living with you for a week.
Oorríamos el peligro de perder esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does he not realize I have been living with impossible conundrums and ambiguity all my life?
No puedo sostenerloLiterature Literature
Only a natural empathy that no one could guess at from the way I have been living.
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
“Since then I have been living in Paris.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
My husband and I have been living in hotels for years.”
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
Do you think I have been living in Southwark in hopes of making friends with you?
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
And until now Cara and I have been living under the same rule.
Ahora, había llegado su oportunidadLiterature Literature
I have been living in immortal existence beneath Mount Meru for all these years.”
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineLiterature Literature
But I have been living like this since I was little.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, Danny and I have been living and breathing hockey since he could pick up a stick.
Estamos separados.- ¡ Mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I forgot how long I have been living away from Washington, lost to the world I once knew.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
I have been living with HIV and using drugs for 13 years.
Tú no quieres luchar conmigoUN-2 UN-2
He thinks that I have been living in the countryside all this time.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
Luke and I have been living apart for fourteen weeks.
Esfera celesteLiterature Literature
7325 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.