I'm not going to lose oor Spaans
I'm not going to lose
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no voy a perder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm not going to lose you in this way to a girl like her.
recursoa especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose him again.
Pasar un rato contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose him a third time.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
And I'm going to lose him, and I'm not going to lose him.
Yo estuve jodido desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you say, I'm not going to lose you again.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose to you.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"And then after a pause, ""Look, Nick, I'm not going to lose my license over this one."
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
I'm not going to give her up, I'm not going to lose her.
Entonces tiene mi bendiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose him now.
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose you again.
No deberías agradecer tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm not going to lose her again.
Cerca hay un ascensor de cargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose Roy.
¿ Qué ha sido eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, I'm not going to lose to Cartman's stupid turd sandwich.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm not going to lose this one!
Capacidad operativaLiterature Literature
“I'm pissed off and disgusted, but I'm not going to lose control again.”
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
I'm not going to lose often.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose to someone who's chasing after his own pop!
¿ Te encuentras bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And secondly, I'm not going to lose my friend to my job.
No deberías agradecer tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose him.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose just to please you.
¿ Por qué no atiende a razones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's something I'm not going to lose.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've lost you once before. I'm not going to lose you again.
Pero esta vez yo elijo el restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose somebody else.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to lose it and wreak havoc in your living room.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
205 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.