Division of Informatics Services
DIT/IS · División de Servicios Informáticos
Informatics Services Division oor Spaans
Informatics Services Division
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
DIT/IS
División de Servicios Informáticos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traditional administrative data processing has been applied in all the sectors involved in staff management in DG A/I's Data-processing service since 1979, while in DGA/II's New technology division informatics have been applied since 1988 to the Council's operational services in areas such as word processing, production control, electronic archives, etc.
Vamos, pégameEurLex-2 EurLex-2
The Information Technology Services Division had cooperated with the technical sub-group of the Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered and was carrying out a number of activities to that end
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresMultiUn MultiUn
The Information Technology Services Division had cooperated with the technical sub-group of the Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered and was carrying out a number of activities to that end.
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
In its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, the Information Technology Services Division cooperated with the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered.
Precauciones de usoUN-2 UN-2
In its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, the Information Technology Services Division cooperated with the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered
Eso me huele a motínMultiUn MultiUn
The Division also has an interregional adviser on computers and informatics, who provides short-term advisory services to developing countries and countries in transition in the field of computers and informatics and their statistical application.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?UN-2 UN-2
The two units which administer the informatics appropriations under Article 222, namely the Data-processing service in DG A/I and the New technologies division of DG A/II are both part of Directorate-General A.
Jesús, María y JoséEurLex-2 EurLex-2
The Information Technology Services Division, in its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, cooperated with the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!UN-2 UN-2
The Information Technology Services Division, in its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, cooperated with the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered
Mi cristal es el mejor del paísMultiUn MultiUn
The Information Technology Services Division, in its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, cooperated with the technical sub-group of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered.
Eso va para ti tambiénUN-2 UN-2
The Information Technology Services Division, in its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, cooperated with the technical sub-group of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered
Harwood.- No quiero nada con ustedesMultiUn MultiUn
The Information Technology Services Division continues to provide technical advice and secretariat support for the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics by attending their bimonthly meetings and providing members with updates on new technology;
Cerramos y vemos una peli o algo?UN-2 UN-2
In respect of the coordination of the fight against fraud in the EAGGF area, the Court found that the division of responsibilities between UCLAF and other Commission anti fraud services was unclear and its informatic tool IRENE 3 was not yet operational.
Pero insiste en permanecer atada a élEurLex-2 EurLex-2
e) The Information Technology Services Division continues to provide technical advice and secretariat support for the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics by attending their bimonthly meetings and providing members with updates on new technology
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoMultiUn MultiUn
In its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, the Division has cooperated with the Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered
Estás bajo arrestoMultiUn MultiUn
In its effort to fulfil the mandate of providing connectivity to all permanent missions, the Division has cooperated with the Technical Subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics to stabilize and improve the Internet service offered.
Ah, se te para, se te paraUN-2 UN-2
Mr. Kageyama (Chief, Systems Management Section, Information Technology Services Division), speaking on sub-item (c), and introducing the report in document # said that the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics, working in close consultation with the Information and Communication Technologies (ICT) Task Force, had conducted a number of activities over the past year
Aquí viene Barril de CervezaMultiUn MultiUn
Kageyama (Chief, Systems Management Section, Information Technology Services Division), speaking on sub-item (c), and introducing the report in document E/2002/78, said that the technical subgroup of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Informatics, working in close consultation with the Information and Communication Technologies (ICT) Task Force, had conducted a number of activities over the past year.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?UN-2 UN-2
Sai S. Cherala, MD, MPH, Office of Health Statistics and Data Management, Bureau of Public Health Statistics and Informatics, Division of Public Health Services, Department of Health and Human Services, Concord, NH 03301.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Division lost # per cent of its overall budget at the non-post level and # per cent of its budget for operational services, the source for funds to maintain the infrastructure and to extend services to the meetings of the Ad Hoc Working Group on Informatics and to the permanent missions
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaMultiUn MultiUn
However, the Division lost 25 per cent of its overall budget at the non-post level and 57 per cent of its budget for operational services, the source for funds to maintain the infrastructure and to extend services to the meetings of the Ad Hoc Working Group on Informatics and to the permanent missions.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosUN-2 UN-2
Skiba is currently funded by a Health Resources and Services Administration (HRSA) Division of Nursing Advanced Nurse Education training grant to prepare nurses in the field of Informatics.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To address the needs for communication and informatization of SMEs, Huawei launches a package solution containing voice, routing, switching, wireless, and data security, to provide integrated services to SMEs, branch offices, regional divisions, remote offices, and SOHOs in a secure and end-to-end manner.
autoridad expedidoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To address the needs for communication and informatization of SMEs, Huawei launches a package solution containing voice, routing, switching, wireless, and data security, to provide integrated services to SMEs, branch offices, regional divisions, remote offices, and SOHOs in a secure and end-to-end manner. Challenges
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To address the needs for communication and informatization of SMEs, Huawei launches a package solution containing voice, routing, switching, wireless, and data security, to provide integrated services to SMEs, branch offices, regional divisions, remote offices, and SOHOs in a secure and end-to-end manner. Más
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.