Inter-Agency Security Networking Group oor Spaans
Inter-Agency Security Networking Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo Interinstitucional para el Establecimiento de una Red de Seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In table # information is provided on the Inter-Agency Security Networking Group, founded in March # and the United Nations Security Master Plan, which grew out of the comprehensive expert survey of security needs
los fosfonatos no superan los # g/lavadoMultiUn MultiUn
In addition, enhanced global networking in the areas of security services and facilities management had resulted in the active participation of several specialized agencies in OPMIEN and in the Inter-Agency Security Networking Group.
Sí, casi todas.-¿ Cómo " casi "?-Pues veráUN-2 UN-2
In addition, two of the previous Headquarters working groups have recently evolved into global networking groups under the areas of security services (Inter-Agency Security Networking Group) and facilities management (Inter-Agency Network of Facilities Managers
¿ Así que vendrá a nosotras?MultiUn MultiUn
In addition, two of the previous Headquarters working groups have recently evolved into global networking groups under the areas of security services (Inter-Agency Security Networking Group) and facilities management (Inter-Agency Network of Facilities Managers).
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónUN-2 UN-2
In table 27D.18, information is provided on the Inter-Agency Security Networking Group, founded in March 2000, and the United Nations Security Master Plan, which grew out of the comprehensive expert survey of security needs.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosUN-2 UN-2
The Executive Coordinator confirmed that there was a continued need for the Inter-Agency Security Networking Group to address security and safety of the Headquarters facilities and premises, separate from the staff security and protection responsibility of the Office of the Security Coordinator
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoMultiUn MultiUn
The Executive Coordinator confirmed that there was a continued need for the Inter-Agency Security Networking Group to address security and safety of the Headquarters facilities and premises, separate from the staff security and protection responsibility of the Office of the Security Coordinator.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosUN-2 UN-2
The additional requirements were attributable primarily to travel by the new Under-Secretary-General for Field Support on familiarization visits to various peacekeeping missions, to the Secretary-General’s retreat in August 2008, and for requested representation of the Under-Secretary-General at various meetings, such as the plenary meeting of working groups in Switzerland, the meeting of the Inter‐Agency Security Management Network, meetings with Government officials in Washington, D.C., and the Inter-Agency Security Management Network Steering Group meeting in France.
Revisaré el bañoUN-2 UN-2
The Unit also promotes United Nations inter-agency and interdepartmental collaboration through the Inter-Agency Security Management Network Working Group on Critical Incident Stress, a multi-disciplinary group composed of 20 representatives of the United Nations system organizations (counsellors, security, medical doctors, human resource officers), who are nominated by their respective security focal point.
¿ Dónde está papá?UN-2 UN-2
The Group noted the efforts of the Department of Safety and Security and the steering group of the Inter‐Agency Security Management Network to review and update the framework for accountability.
Estás arretada por asesinatoUN-2 UN-2
With the Under-Secretary-General directly leading the Inter-Agency Security Management Network and the newly established Executive Group on Security, inter-agency coordination to translate the Under-Secretary-General’s strategic vision into concrete actions is vital, as is the need for management and oversight over professional communications that emanate from the Office of the Under-Secretary-General.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?UN-2 UN-2
At its meeting in Vienna in July # the Inter-Agency Security Management Network working group on security further requested the Office of the Security Coordinator to continue developing a roster of potential field security officers and to consider the possible use of donor funding in order to develop a more elaborate methodology for assessing competency in recruitment and selection
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióMultiUn MultiUn
At its meeting in Vienna in July 2003, the Inter-Agency Security Management Network working group on security further requested the Office of the Security Coordinator to continue developing a roster of potential field security officers and to consider the possible use of donor funding in order to develop a more elaborate methodology for assessing competency in recruitment and selection.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeUN-2 UN-2
Coordinated efforts with other Secretariat and inter-agency groups responsible for examining and developing policies that affect survivors and family members (e.g. the High-level Committee on Management and Human Resources Network of CEB, the Inter-Agency Security Management Network and Secretariat working groups on appendix D to the Staff Rules, which governs compensation in the event of death, injury or illness attributable to the performance of official duties);
Tomé una decisión hace tiempoUN-2 UN-2
The Department of Safety and Security informed the Working Group that the Inter-Agency Security Management Network, at a recent meeting held in Vienna, in June 2010, had agreed to form a working group tasked with elaborating a system-wide policy for the use of private military and security companies.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraUN-2 UN-2
Chair the critical-incident stress management working group and the security training working group of the Inter-Agency Security Management Network and participate in the Network meetings, training workshops and meetings of the critical-incident stress-related and training-related working groups to promote development and system-wide dissemination of the United Nations standards on critical-incident stress prevention and management and safety and security standards;
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Chair the critical incident stress management working group and the security training working group of the Inter-Agency Security Management Network and participate in the Network’s meetings, training workshops and meetings of the critical incident stress-related and training-related working groups to promote development and system-wide dissemination of the United Nations standards on critical incident stress prevention and management and safety and security standards;
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosUN-2 UN-2
A working group of the Inter-Agency Security Management Network has further refined the security risk management concept and computer-based tools.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *UN-2 UN-2
The Department continued to coordinate efforts through a working group of the Inter-Agency Security Management Network to improve current incident reporting.
¡ Ni siquiera señale!UN-2 UN-2
In this connection, the Committee welcomes the efforts undertaken by the Department of Safety and Security and the steering group of the Inter-Agency Security Management Network to review and update the framework for accountability and recommends that the General Assembly take note of it.
Te lo prometo, MyrnaUN-2 UN-2
Chair the Inter-Agency Security Management Network security training working group, participate in the Network’s meetings, training workshops and meetings of training-related working groups to support and promote the development and system-wide dissemination and implementation of United Nations safety and security standards;
Pero le hacen falta tres sellosUN-2 UN-2
The amount of $ # will provide for staff of the Situation Centre to participate in the Situation Centres/Joint Operations Centres Seminar and meetings at the EU Joint Research Centre to discuss the “SitCen Portal Project”, the Microsoft technical education training conference, the NATO Civil Emergency Planning/Civil-Military Cooperation and Multinational Crisis Management courses, the Inter-Agency Security Management Network Working Group meeting, the ESRI (GIS and mapping) International User Conference, and the Information Architecture Seminar
Nos usan como ratas de laboratorioMultiUn MultiUn
The amount of $21,000 would provide for staff of the Situation Centre to participate in the Situation Centres/Joint Operations Centres seminar and meetings at the EU Joint Research Centre to discuss the Situation Centre portal project, the Microsoft technical training conference, Civil Emergency Planning/Civil Military Cooperation and Multinational Crisis Management, the Inter-Agency Security Management Network Working Group meeting, the ESRI (geographic information systems and mapping) International User Conference and the Information Architecture Seminar.
¿ Tú qué piensas?UN-2 UN-2
The amount of $64,000 will provide for staff of the Situation Centre to participate in the Situation Centres/Joint Operations Centres Seminar and meetings at the EU Joint Research Centre to discuss the “SitCen Portal Project”, the Microsoft technical education training conference, the NATO Civil Emergency Planning/Civil-Military Cooperation and Multinational Crisis Management courses, the Inter-Agency Security Management Network Working Group meeting, the ESRI (GIS and mapping) International User Conference, and the Information Architecture Seminar.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queUN-2 UN-2
The “Inter-Agency Security Management Network” is a working group of the High-level Committee on Management designed with the goal of enabling the effective and efficient conduct of United Nations activities while ensuring the security, safety and well-being of staff as a high priority.
He viajado miles de kilómetrosUN-2 UN-2
67 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.