International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations
Centro internacional de capacitación e investigaciones en materia de población y desarrollo en asociación con las Naciones Unidas
International Centre for Development and Research oor Spaans
International Centre for Development and Research
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Internacional para el Desarrollo y la Investigación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Centre for Population and Development Training and Research in Association with the United Nations
CIDEP · Centro internacional de formación e investigaciones sobre población y desarrollo en asociación con las Naciones Unidas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These centres for national and international research and development are also educational centres for undergraduate and post-graduate studies and e-learning.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.EuroParl2021 EuroParl2021
This programme involves a geographically broad network of researchers and scientists and several international agencies, including UNESCO, the International Centre for Agricultural Research and Development in Dry Areas (ICARDA), UNDP and UNEP.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezUN-2 UN-2
This programme involves a geographically broad network of researchers and scientists and several international agencies, including UNESCO, the International Centre for Agricultural Research and Development in Dry Areas (ICARDA), UNDP and UNEP
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoMultiUn MultiUn
• Canada’s International Development Research Centre has helped to advance development around the world with ICT for development research and capacity-building.
¿ Qué mierda estás haciendo?UN-2 UN-2
His former roles include academic director of the UNCTAD-ICTSD capacity-building project on intellectual property rights and development, senior research associate at the International Centre for Trade and Sustainable Development in Geneva, Switzerland, and research coordinator of the programme for traditional resource rights, University of Oxford, London.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CCommon crawl Common crawl
The project, SciDev.Net, was made possible as a result of funding from the Swedish International development cooperation agency, the UK Department for international development and Canada's International development research centre.
No permitiré que sucedacordis cordis
Member of the Centre for Studies and Research on International Migration and Development (CERMID).
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesUN-2 UN-2
� The Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD) prepared two reports on the topics of land and desertification; the Arab Organization for Agricultural Development (AOAD) prepared two reports on agriculture and rural development; and the International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA) prepared a report on drought.
Tengo que volverUN-2 UN-2
International Development Research Centre (IDRC-Canada) a Canadian institution that supports innovative research and knowledge mobilization projects for the sustainable development of the Global South.
Muy gracioso, chutney dangerfieldCommon crawl Common crawl
For the large majority of developing countries, United Nations agencies and national and international research centres remain the main conduits for the transfer of biotechnologies to developing countries
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoMultiUn MultiUn
For the large majority of developing countries, United Nations agencies and national and international research centres remain the main conduits for the transfer of biotechnologies to developing countries.
Ni usted tampocoUN-2 UN-2
In 2015, the AFD (French Development Agency) and the CIRAD (Centre for international cooperation in agronomical research for development) awarded the Ecological Orchards of Tayap “Agriculture and Forests Climate Challenge” prize for Lessening of climatic disruption in agriculture.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranWikiMatrix WikiMatrix
The Consultative Group on International Agricultural Research (CGlAR), a research network of # international agricultural research centres, mobilizes leading scientists and agricultural researchers to promote sustainable agriculture for food security in developing countries
Bien, dejame corregir, donde está el arma?MultiUn MultiUn
The Consultative Group on International Agricultural Research (CGlAR), a research network of 15 international agricultural research centres, mobilizes leading scientists and agricultural researchers to promote sustainable agriculture for food security in developing countries.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosUN-2 UN-2
The European Union retains considerable potential when it comes to the skills and infrastructure necessary for developing international centres of excellence in various fields of research and branches of science.
Hola, soy Lars BrunckhorstEurLex-2 EurLex-2
Development agencies and technical assistance agencies such as the World Bank, the Asian Development Bank, FAO and the Centre for International Forestry Research have been actively engaged in helping countries to mainstream forests into their overall development strategies
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosMultiUn MultiUn
Development agencies and technical assistance agencies such as the World Bank, the Asian Development Bank, FAO and the Centre for International Forestry Research have been actively engaged in helping countries to mainstream forests into their overall development strategies.
Mamá, papá, habla JennyUN-2 UN-2
"In March 2000, Danone was looking in Europe and in certain US regions for a site for its international research and development centre, which was expected to accommodate some 700 employees.
¿ Qué pasó?Déjamelo verCommon crawl Common crawl
We appreciate the commitment of the Government of Switzerland, particularly the Swiss Agency for Development and Cooperation, to raising public awareness in this field, and the commitment of non-governmental organizations, in particular the Mountain Forum of the United States and the International Centre for Integrated Mountain Development of Nepal, scientists, researchers and mass media from all countries
Ya sabe lo que es el trabajo editorialMultiUn MultiUn
We appreciate the commitment of the Government of Switzerland, particularly the Swiss Agency for Development and Cooperation, to raising public awareness in this field, and the commitment of non-governmental organizations, in particular the Mountain Forum of the United States and the International Centre for Integrated Mountain Development of Nepal, scientists, researchers and mass media from all countries.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
Other international organizations such as CTA (Technical Centre for Agricultural and Rural Co-operation,Wageningen, The Netherlands) and IDRC (International Development Research Centre, Ottawa, Canada) have also provided constant and valuable support to the INFPD, since its creation.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaCommon crawl Common crawl
Many aspects of it were recently explored during the International Symposium on Livestock in the Mountain/Highland Production System ( # ecember # okhara, Nepal), organized by the International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD), the International Livestock Research Institute (ILRI) and FAO
¡ Coronel, está loco!MultiUn MultiUn
As regards the measures taken to adopt and implement a practical guide, the “Identification Process Manual” has been adopted and is based on the International Labour Organization Indicators (ILO), the World Health Organization & International Centre for Migration Police Development (ICMPDS) research and on the provisions of the anti – trafficking Law.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "UN-2 UN-2
Step up national and international investment in agriculture and livestock research and development, including in the centres affiliated with the Consultative Group on International Agricultural Research, and allocate resources for research on climate change, adapted and resilient crop varieties and farming systems adapted to climate change;
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoUN-2 UN-2
847 sinne gevind in 252 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.