International Facilitating Group oor Spaans
International Facilitating Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo Internacional especial de facilitación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novib lead the International Facilitation Group and the coordination group of the Global Call to Action Against Poverty
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosMultiUn MultiUn
Participation in the NGO International Facilitating Group to create an open and diverse platform to represent and ensure effective participation of civil sector groups in the UN Special Session of the General Assembly for an overall review of the Habitat Agenda
¿ Perdone, señora?MultiUn MultiUn
Participation in the NGO International Facilitating Group to create an open and diverse platform to represent and ensure effective participation of civil sector groups in the UN Special Session of the General Assembly for an overall review of the Habitat Agenda.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOSSUBPRODUCTOSANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSUN-2 UN-2
We would like to extend our thanks and deep appreciation to the Executive Director for her generous support and the kind cooperation of her staff in making it possible for the NGO Committee and the International Facilitating Group for NGOs to convene the NGO Forum.
Siempre has escapado a los periódicos, papáUN-2 UN-2
The Global Action Forum and Global Call to Action Against Poverty (GCAP) # eptember # ohannesburg, South Africa: REPEM's representative participated in the first meeting convened by several organizations that decided to make a Global Call Against Poverty, and becomes member of the International Facilitation Group
Mis pupilos han crecidoMultiUn MultiUn
The Global Action Forum and Global Call to Action Against Poverty (GCAP), 20-21 September 2004 Johannesburg, South Africa: REPEM’s representative participated in the first meeting convened by several organizations that decided to make a Global Call Against Poverty, and becomes member of the International Facilitation Group.
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
Achievement: contribution to improving United Nations-civil society relations; (b) Millennium Campaign: CIVICUS for itself and as host of GCAP’s International Facilitation Group (IFG) Support Team has maintained regular contact with representatives of the Millennium Campaign and has coordinated joint actions and worldwide mobilisations in support of the goals of the Campaign.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.UN-2 UN-2
Achievement: contribution to improving United Nations-civil society relations; (b) Millennium Campaign: CIVICUS for itself and as host of GCAP's International Facilitation Group (IFG) Support Team has maintained regular contact with representatives of the Millennium Campaign and has coordinated joint actions and worldwide mobilisations in support of the goals of the Campaign
Bruselas, # de marzo deMultiUn MultiUn
Ms. Townsend (NGO Committee on Human Settlements): It is a distinct honour to be able to address the Assembly today as President of the NGO Committee on Human Settlements and Co-Coordinator of the International Facilitating Group for NGOs, which was established for Habitat # at Istanbul and was reinstated in Nairobi during the preparatory process
¿ Por qué no me deja hacer eso?MultiUn MultiUn
Rehab Group has facilitated international study/exchange visits of groups from all over the world
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoMultiUn MultiUn
Rehab Group has facilitated international study/exchange visits of groups from all over the world.
Eso es lo que decía de tiUN-2 UN-2
CREUMHS was the Co-Chair of the International Facilitating Group and coordinated the Nairobi NGO Host Committee for both Precom I and II of the Istanbul + 5 and the NGO participation in the 18th Session of Commission on Human Settlements (CHS) all held in February 2001 at the UN –HABITAT in the United Nations Offices (UNON) in Nairobi, Kenya.
Lo lamento por tíUN-2 UN-2
CREUMHS was the Co-Chair of the International Facilitating Group and coordinated the Nairobi NGO Host Committee for both Precom I and # of the Istanbul # and the NGO participation in the # th Session of Commission on Human Settlements (CHS) all held in February # at the UN-HABITAT in the United Nations Offices (UNON) in Nairobi, Kenya
Oorríamos el peligro de perder esoMultiUn MultiUn
Rehab Group often facilitates international study/exchange visits of groups from throughout the world with an interest in disability services
Vi a mi pueblo arder en llamasMultiUn MultiUn
In June # stanbul # process to review and assess the achievements made by governments in implementing the Habitat Agenda, CREUMHS was part of the Interim International Facilitating Group of NGOs coordinating the participation of NGOs and the inclusion of NGO voices and concerns in the review and assessment process of the Habitat Agenda and NGO participation in the UN General Assembly Special Session on Istanbul # une # in New York
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloMultiUn MultiUn
In June 2001 Istanbul + 5 UN process to review and assess the achievements made by governments in implementing the Habitat Agenda, CREUMHS was part of the Interim International Facilitating Group of NGOs coordinating the participation of NGOs and the inclusion of NGO voices and concerns in the review and assessment process of the Habitat Agenda and NGO participation in the UN General Assembly Special Session on Istanbul + 5 June 2001 in New York.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoUN-2 UN-2
Membership in international groups or networks to facilitate cooperation
No había atracciónUN-2 UN-2
The appointment by the Secretary-General of a Special Representative and an International Contact Group on Liberia facilitated post-conflict reconciliation in that country.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaUN-2 UN-2
The appointment by the Secretary-General of a Special Representative and an International Contact Group on Liberia facilitated post-conflict reconciliation in that country
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losMultiUn MultiUn
This is in line with commitments made at the APECTEL Work Group level to facilitate international collaboration.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesUN-2 UN-2
The key issue for the Group was facilitating legitimate international trade conducted in conformity with non-proliferation provisions.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónUN-2 UN-2
This is in line with commitments made at the APECTEL Work Group level to facilitate international collaboration
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoMultiUn MultiUn
Engagement with the international community is primarily facilitated through the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?UN-2 UN-2
The process was launched in February # with the establishment of an internal reference group and was facilitated by two of the consultants responsible for the global review
Muévete, la orden se está enfriandoMultiUn MultiUn
The process was launched in February 2004 with the establishment of an internal reference group and was facilitated by two of the consultants responsible for the global review.
¿ Podemos hablar de estocomo hombres de negocios?UN-2 UN-2
2231 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.