Jeddah Declaration
Declaración de Yedda sobre el fomento de la aplicación de los convenios y planes de acción de mares regionales en favor del desarrollo sostenible del medio marino y costero
Jeddah oor Spaans
Jeddah
en
A city in Saudi Arabia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jedda
en
A Saudi Arabian city located on the coast of the Red Sea and the major urban center of the western part of the country.
es
Ciudad de Arabia Saudita ubicada en la costa del Mar Rojo y el principal centro urbano de la parte occidental del país.
One Saudi woman recently claimed that right when she drove her children to school in Jeddah.
Una mujer saudita reclamó ese derecho cuando llevó a sus hijos al colegio en Jedda.
Yida
en
A Saudi Arabian city located on the coast of the Red Sea and the major urban center of the western part of the country.
es
Ciudad de Arabia Saudita ubicada en la costa del Mar Rojo y el principal centro urbano de la parte occidental del país.
Jeddah
The patient was discharged from hospital on 22 August and, on the same day, travelled back to Jeddah.
La paciente fue dada de alta el 22 de agosto y ese mismo día regresó a Jeddah.
Yidda
en
A Saudi Arabian city located on the coast of the Red Sea and the major urban center of the western part of the country.
es
Ciudad de Arabia Saudita ubicada en la costa del Mar Rojo y el principal centro urbano de la parte occidental del país.
Having considered the Jeddah Declaration on the Environment from an Islamic Perspective adopted by the Forum
Habiendo examinado la Declaración de Yidda sobre la perspectiva islámica de la cuestión del medio ambiente, aprobada por el Foro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeddah
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
yida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Jeddah Declaration: Furthering the implementation of the Regional Seas Conventions and Action Plans towards the sustainable development of the marine and coastal environment
Declaración de Yedda sobre el fomento de la aplicación de los convenios y planes de acción de mares regionales en favor del desarrollo sostenible del medio marino y costero
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RECALLING the Resolutions of the First Islamic Conference of the Ministers of the Environment held in Jeddah, the Kingdom of the Saudi Arabia on 10 – 12 June 2002;
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleUN-2 UN-2
MoI asserts that it incurred a variety of expenses in establishing and operating two emergency offices in Saudi Arabia at Dammam and Jeddah from October # until April
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elMultiUn MultiUn
Letter dated 6 July (S/1999/761) from the representative of the United Arab Emirates addressed to the Secretary-General, transmitting a press release issued by the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council at its resumed seventy-first regular session, held at Jeddah, Saudi Arabia, on 3 July 1999.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateUN-2 UN-2
Jeddah and Jidda used impartially throughout.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoLiterature Literature
Recalling Resolution No. 14/6-P of the 6th Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers (ICFM) held in Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia, from 3 to 6 Rajab 1395H (12-15 June 1975), particularly Operative Paragraph 3 requesting the Member States to hold their consultations at the United Nations;
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadUN-2 UN-2
The letter of the Saudi Permanent Representative states that Syrian consular employees in Jeddah or their representatives were summoned to make statements to the Saudi security authorities regarding the events.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasUN-2 UN-2
The 113 cases are residents of the following regions: 49 from Mecca (including 44 from the city of Jeddah, 2 from the city of Mecca, 2 from Taif and 1 from Shamyah), 47 from Riyadh (including 21 from the city of Riyadh, 12 from Kharj, 9 from Delam, 2 from Wadi Addawaseer, 2 from Aflaj and 1 from Hanakia ), 9 from Medina (including 8 from the city Medina and 1 from Yanbu), 4 cases from Ash Sharqiyah (including 2 from the city of Hassa, 1 from Dammam and 1 from Hafr Al Batin) 2 from Asir(including 1 from the city of Khamis Mshet and 1 from Bisha), 1 case from Tabuk (Tabuk city) and 1 case from Jawf (Jawf city).
Ahora sí haremos negocioWHO WHO
And these spices travelled on with the increasingly large cargoes of coffee heading for Jeddah and Suez.
Vi a mi pueblo arder en llamasLiterature Literature
UNVIM operates currently in Djibouti with 4 Monitors, 4 Inspectors, 4 EDD Teams, 13 Management/Technical staff and up to 7 United Kingdom secondees as well as in Jeddah (KSA) with 2 Monitors.
Neb, necesita tomar algo calienteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Letter dated 17 September (S/2005/612) from the representative of Bahrain addressed to the Secretary-General, transmitting a press statement issued at the ninety-sixth regular session of the Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council, held at Jeddah, Saudi Arabia, on 6 and 7 September 2005.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasUN-2 UN-2
The Conference adopted the recommendations of the Eighth Conference of the Liaison Officers of Islamic Regional Offices of Boycott of Israel, which was held at the headquarters of the General Secretariat in Jeddah from 14 to 16 March 2005.
Ya sabes que es mejor que no te cierresUN-2 UN-2
The Branch held a second workshop on the universal legal framework against terrorism for the staff of the General Secretariat and representatives of OIC member States, in Jeddah, Saudi Arabia, in April 2007.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!UN-2 UN-2
In that connection the Supreme Council expressed its condemnation of the terrorist act recently committed against the consulate of the United States of America in the governorate of Jeddah, Saudi Arabia, which had resulted in the deaths of a number of innocent people.
Es obvio, no le plazcoUN-2 UN-2
The Conference endorsed the recommendations made by the meeting of officials concerned with the Boycott of Israel held in Jeddah, Saudi Arabia on # arch
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pMultiUn MultiUn
After Gassiev defeated Dorticos, unified WBO and WBC cruiserweight champion Oleksandr Usyk (14-0, 11 KOs) entered the ring and congratulated him, setting up the final of the tournament, to take place in Jeddah, Saudi Arabia on 11 May 2018.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
At the end of this year, I will be hosting a global energy summit in London, building on the momentum generated in Jeddah, Saudi Arabia, to agree on key areas for further action.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?UN-2 UN-2
In that regard, as the Chairman of the OIC group at the United Nations, I would like to state that the Islamic Conference of Foreign Ministers of the OIC member States will convene an emergency session on Saturday # ovember # at OIC headquarters in Jeddah to examine the repercussions of the serious escalation of aggressions committed in the Palestinian territories
Ahora se me acerca una lluvia de partículasMultiUn MultiUn
Our two eldest children began to plead with us to take a small holiday while in Jeddah.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
That was in Jeddah, Saudi Arabia’s second-largest city and, by popular agreement, its most sophisticated.
Bueno, está bienLiterature Literature
Osama Bin Laden; aka Abu Abdallah Abd Al-Hakim); born 30.7.1957, Jeddah, Saudi Arabia; Saudi citizenship withdrawn, now officially an Afghan national
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoEurLex-2 EurLex-2
RECOMMENDS the OIC Member States to take practical steps to implement all actions contained in the Jeddah Commitments for Sustainable Development adopted by the Second Islamic Conference of the Ministers of Environment held in Jeddah on # ecember
Parece que está bienMultiUn MultiUn
I have the honour to enclose herewith a resolution transmitted by the President of the Islamic Committee of the International Crescent (ICIC) which is a result of the deliberations of the coordination meeting of the Red Crescent/Red Cross National Societies in the Member States of the Organization of the Islamic Conference, which was held at the headquarters of the OIC General Secretariat in Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia, on 21 and 22 April 2001.
La escuela dice que usted los tieneUN-2 UN-2
In Jeddah, for example, it had not been possible to visit detention facilities for migrant workers owing to a lack of service vehicles.
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónUN-2 UN-2
Also in September, Kuwait participated in a number of international and regional initiatives aimed at supporting Iraq in its efforts to counter the threat of Islamic State in Iraq and the Levant, including the meeting hosted by Saudi Arabia, held in Jeddah on 11 September, and the International Conference on Peace and Security in Iraq, jointly hosted by France and Iraq, held in Paris on 15 September.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élUN-2 UN-2
They have both been having problems getting from one place to another: one in Jeddah itself and the other back to Saudi Arabia from Canada.
Pasa un año y ambos se reúnenglobalvoices globalvoices
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.