Ad Hoc Preparatory Committee on the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation
Comité Preparatorio Encargado de Estudiar la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Navegación Marítima
Maritime Safety Committee oor Spaans
Maritime Safety Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CSM
Comité de Seguridad Marítima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In June 2009, the IMO Maritime Safety Committee established a formal safety assessment
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosUN-2 UN-2
[14] EGNOS was approved as a navigation system at the 76th session of the IMO Maritime Safety Committee.
Estás helado, hijoEurLex-2 EurLex-2
The IMO Maritime Safety Committee consists of all the IMO Members and meets at least once a year.
Señor Garibaldi, es muy grandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� See report of the Maritime Safety Committee on its eighty-ninth session (MSC 89/25, para.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoUN-2 UN-2
The IMO Maritime Safety Committee will consider the revised circulars and the Code of Practice in May
No es mi culpaMultiUn MultiUn
� IMO - Maritime Safety Committee, Circ.735, 24 June 1996 at the time of the adoption of this Regulation.
Estaba acojonadonot-set not-set
The IMO Maritime Safety Committee will consider the revised circulars and the Code of Practice in May 2009.
Le pondremos un armaUN-2 UN-2
� See report of the IMO Maritime Safety Committee on its eighty-seventh session (MSC 87/26).
Adivina qué encontré en la habitación de BillyUN-2 UN-2
The acts which the IMO Maritime Safety Committee is called upon to adopt constitute acts having legal effects.
¡ Qué buen queso!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[8] Document MARSEC 2316 (distributed at the ‘Maritime Safety’ committee meeting on 27 June 2008).
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralEurLex-2 EurLex-2
For the text, see report of the Maritime Safety Committee on its # th session # annex
Ese tío es un mamónMultiUn MultiUn
� See Report of the Maritime Safety Committee on its ninetieth session (MSC 90/28), paras.
Bien, volvamos a lo que hacíamosUN-2 UN-2
The 101st session of the Maritime Safety Committee (MSC 101) then considered the outcome of SDC, namely:
Jiroku, ¿ qué pone ahí?EuroParl2021 EuroParl2021
(5) IMO - Maritime Safety Committee, Circ.735, 24 June 1996 at the time of the adoption of this Regulation.
¿ Vuelve a estar deshabitada?EurLex-2 EurLex-2
The IMO Maritime Safety Committee also consists of all the IMO Members and meets at least once a year.
Manten la calma.Sal de aquiEurlex2019 Eurlex2019
For the text, see report of the Maritime Safety Committee on its 76th session, MSC 76/23, annex 2.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesUN-2 UN-2
These States are SOLAS Contracting Governments are under the purview of the Maritime Safety Committee (MSC) of the IMO
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónMultiUn MultiUn
� This document was subsequently considered by the IMO Maritime Safety Committee and annexed to circular MSC.1/Circ.1332.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
These States are SOLAS Contracting Governments are under the purview of the Maritime Safety Committee (MSC) of the IMO.
Y por eso, te debo el mundoUN-2 UN-2
[17] IMO - Maritime Safety Committee, Circ.735, 24 June 1996 at the time of the adoption of this Regulation.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
Decisions of the Maritime Safety Committee, and of its subsidiary bodies shall be adopted by a majority of the Members.
Tenía dos sociosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Decisions of the Maritime Safety Committee, and of its subsidiary bodies shall be adopted by a majority of the Members.
¿ Piensas usar la fuerza?EuroParl2021 EuroParl2021
1345 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.