Meeting on Management and Conservation of Marine Resources oor Spaans
Meeting on Management and Conservation of Marine Resources
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión sobre gestión y conservación de los recursos marítimos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meeting on management and conservation of marine resources
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reunión sobre gestión y conservación de los recursos marítimos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Member State may take non-discriminatory measures for the conservation and management of fish stocks and to minimise the effectto meet targets relating to other living aquatic resources and the maintenance or improvement of fishing on the conservation status of marine eco-systems within 12 nautical miles of its baselines provided that the Union has not adopted measures addressing conservation and management specifically for that area or specifically addressing the problem identified by the Member State in question.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?not-set not-set
A Member State may take non-discriminatory measures for the conservation and management of fish stocks and to minimise the effect to meet targets relating to other living aquatic resources and the maintenance or improvement of fishing on the conservation status of marine eco-systems within 12 nautical miles of its baselines provided that the Union has not adopted measures addressing conservation and management specifically for that area or specifically addressing the problem identified by the Member State in question .
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesEurLex-2 EurLex-2
A Member State may take non-discriminatory measures for the conservation and management of fish stocks and to minimise the effect to meet targets relating to other living aquatic resources and the maintenance or improvement of fishing on the conservation status of marine eco-systems within 12 nautical miles of its baselines provided that the Union has not adopted measures addressing conservation and management specifically for that area or specifically addressing the problem identified by the Member State in question.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la Paznot-set not-set
This proposal concerns a Decision establishing the position to be taken on the Union’s behalf at meetings of the parties of the Western Central Atlantic Fishery Commission (WECAFC) in 2019-2023 on the adoption of non-binding resolutions and recommendations regarding the conservation and management of living marine resources.
¡ No puede ser!Eurlex2019 Eurlex2019
“Integrated approach to the protection and preservation of the marine environment and to the conservation and management of its resources from a developing country perspective”- presentation at a discussion panel during the Third Meeting of the United Nations Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, New York
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míMultiUn MultiUn
At its fourth, fifth and eighth meetings, the Consultative Process focused its discussions, inter alia, on “Protecting vulnerable marine ecosystems”; “New sustainable uses of the oceans, including the conservation and management of the biological diversity of the seabed in areas beyond national jurisdiction”; and “Marine genetic resources” (see sect.
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
The Parties undertake to consult one another, if necessary, in a joint scientific meeting and in ICCAT and other relevant RFMOs to reinforce the management and conservation of marine biological resources in the Liberian fishing zone and to cooperate in the relevant scientific research.
Ya está bien, no dejes que te provoqueEurLex-2 EurLex-2
At its fourth, fifth and eighth meetings, the Consultative Process focused its discussions, inter alia, on “Protecting vulnerable marine ecosystems”; “New sustainable uses of the oceans, including the conservation and management of the biological diversity of the seabed in areas beyond national jurisdiction”; and “Marine genetic resources” (see sect # above
No puedo esperarMultiUn MultiUn
The Parties undertake to consult one another, if necessary, in a joint scientific meeting and in ICCAT and other relevant regional fisheries organisations to reinforce the management and conservation of marine biological resources in the Liberian fishing zone and to cooperate in the relevant scientific research.
Estoy contenta de verteEurLex-2 EurLex-2
DSCC has also participated in numerous meetings of regional fisheries management organizations in the North Atlantic, including the North-East Atlantic Fisheries Commission and the Northwest Atlantic Fisheries Organization, and the Southern Ocean, including the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, as well as multilateral negotiations to establish new regional fisheries management organizations in the North and South Pacific and Indian Oceans to manage bottom fisheries in the deep sea.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoUN-2 UN-2
This proposal concerns a Decision establishing the position to be taken on the Union’s behalf at the annual meetings of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) for the period 2019-2023 in connection with the envisaged adoption of conservation and management measures.
Mientras que tú y élEurlex2019 Eurlex2019
Among its outcomes, the Meeting adopted practical guidelines for ballast water exchange in the Antarctic Treaty area (decision # and resolution # annex), to be forwarded to MEPC at its # th session for appropriate action; a resolution on the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources in the Antarctic Treaty System, encouraging increased cooperation at the practical level between the Antarctic Treaty Consultative Meeting and the Convention (resolution # ); and a number of measures and resolutions on Antarctic specially managed areas, historic sites and monuments and specially protected species
Dijiste a lasMultiUn MultiUn
Among its outcomes, the Meeting adopted practical guidelines for ballast water exchange in the Antarctic Treaty area (decision 2 (2006) and resolution 3 (2006), annex), to be forwarded to MEPC at its 55th session for appropriate action; a resolution on the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources in the Antarctic Treaty System, encouraging increased cooperation at the practical level between the Antarctic Treaty Consultative Meeting and the Convention (resolution 1 (2006)); and a number of measures and resolutions on Antarctic specially managed areas, historic sites and monuments and specially protected species.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?UN-2 UN-2
Whereas, at its annual meeting on 7 November 1997, the Commission for the conservation of Antarctic marine living resources, hereinafter referred to as the 'CCAMLR`, established by the Convention, adopted on the recommendation of its Scientific Committee certain conservation and management measures in the CCAMLR convention area for the period from 7 November 1997 to 6 November 1998;
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
– certain catch limitations and other recommendations from the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO), the Commission on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR), the North East Atlantic Fishery Commission (NEAFC), the Western and Central Pacific Fisheries Convention (WCPFC) and the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), are pending the annual meetings of these organisations; or
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
- certain catch limitations and other recommendations from the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO), the Commission on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR), the North East Atlantic Fishery Commission (NEAFC), the Western and Central Pacific Fisheries Convention (WCPFC) and the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), are pending the annual meetings of these organisations in the period from October 2011 to February 2012; or
Te traré chocolate calienteEurLex-2 EurLex-2
Adviser and member of South African delegations to various fisheries and law of the sea related meetings, namely: Southeast Atlantic Fisheries Organization, Conventions on the Conservation and Management of Fishery Resources in the Southern Indian Ocean and in the Southeast Atlantic Ocean, Agreement for the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission, the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas, and the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yMultiUn MultiUn
Welcomes the adoption of conservation measures by the South-East Atlantic Fisheries Organization at its third annual meeting held in Windhoek, on # ctober # including an interim prohibition of fishing activities in ten marine areas with prominent seamounts, and urges all signatory States and other States whose vessels fish within the area of the Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean for fishery resources covered by that Convention to become parties as a matter of priority and, in the interim, ensure that vessels flying their flags fully comply with the measures adopted
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraMultiUn MultiUn
Welcomes the adoption of conservation measures by the South-East Atlantic Fisheries Organization at its third annual meeting, held in Windhoek on # ctober # including an interim prohibition of fishing activities in ten marine areas with prominent seamounts, and urges all signatory States and other States whose vessels fish within the area of the Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean for fishery resources covered by that Convention to become parties to that Convention as a matter of priority and, in the interim, to ensure that vessels flying their flags fully comply with the measures adopted
¿ Me lo muestras?MultiUn MultiUn
Welcomes the adoption of conservation measures by the South-East Atlantic Fisheries Organization at its third annual meeting held in Windhoek, on 4 October 2006, including an interim prohibition of fishing activities in ten marine areas with prominent seamounts, and urges all signatory States and other States whose vessels fish within the area of the Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean for fishery resources covered by that Convention to become parties as a matter of priority and, in the interim, ensure that vessels flying their flags fully comply with the measures adopted;
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoUN-2 UN-2
Welcomes the adoption of conservation measures by the South-East Atlantic Fisheries Organization at its third annual meeting, held in Windhoek on 4 October 2006, including an interim prohibition of fishing activities in ten marine areas with prominent seamounts, and urges all signatory States and other States whose vessels fish within the area of the Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean for fishery resources covered by that Convention to become parties to that Convention as a matter of priority and, in the interim, to ensure that vessels flying their flags fully comply with the measures adopted;
Ben, tienes hambre?UN-2 UN-2
UNICPOLOS-6: At its sixth meeting (June 2005, New York), UNICPOLOS proposed, in relation to the conservation and management of marine living resources, that the General Assembly encourage progress to establish criteria on the objectives and management of MPAs for fisheries, welcome the proposed work of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) to develop technical guidelines on implementation of MPAs and urge close coordination and cooperation with relevant international organizations, including the CBD.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.