Ministry of Agriculture, Fisheries and Food oor Spaans

Ministry of Agriculture, Fisheries and Food

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

MAFF

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Soortgelyke frases

the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

voorbeelde

I’m with the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.”
Trabajo en el ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Written reports have been forwarded in each case to the Ministry of agriculture, fisheries and food.
En cada caso, se remitió el informe escrito al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

This Decision is addressed to the United Kingdom and the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino Unido y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

That body shall work under the general supervision of the French Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
Dicho organismo actuará bajo el control general del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Responsible department in the Member State Name: Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, United Kingdom
Servicio competente del Estado miembro Nombre: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

This commitment is included in the published aims and objectives of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAFF
Este empeño figura entre las metas y objetivos que ha hecho públicos el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

It also requested information from the Spanish Ministry of Agriculture, Fisheries and Food concerning the Spanish rules governing agricultural products.
Asimismo, solicitó información al Ministerio español de Agricultura, Pesca y Alimentación acerca de la normativa española en materia de productos agrícolas.

It also requested information from the Spanish Ministry of Agriculture, Fisheries and Food concerning the Spanish rules governing agricultural products.
Además, la Comisión pidió información al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación español acerca de la normativa española en materia de productos agrícolas.

According to Ministry of Agriculture, Fisheries and Food statistics, by September 1992, fertilizer prices were 24 % below their 1985 level.
Según los datos del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, en septiembre de 1992 los precios de los fertilizantes eran un 24 % inferiores a los de 1985.

(10) However, the Internal Audit Body of the UK Ministry of Agriculture, Fisheries and Food covers both EAGGF Guidance and FIFG.
(10) No obstante, el Organismo de Control Interno del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación del Reino Unido se ocupa tanto del FEOGA-Orientación como del IFOP.

( 1 ) However, the Internal Audit Body of the UK Ministry of Agriculture, Fisheries and Food covers both EAGGF Guidance and FIFG.
( 1 ) No obstante, el Organismo de Control Interno del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci n del Reino Unido se ocupa tanto del FEOGA-Orientaci n como del IFOP.

During 2000, the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food reviewed all debts that had been outstanding for more than two years.
Durante 2000, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación revisó todas las deudas no recuperadas desde hace al menos dos años

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 October 2000. - The Queen v Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte J.H.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de octubre de 2000. - The Queen contra Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte J.H.

Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 21 March 2002. - Regina v Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte W.H.
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 21 de marzo de 2002. - Regina contra Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte W.H.

Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 May 2000. - The Queen v Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte J.H.
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 11 de mayo de 2000. - The Queen contra Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte J.H.

In the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (FROM) no human and technical resources are spared to prevent the catching of young fish.
En el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (FROM) no escatimamos recursos humanos y técnicos para evitar la pesca de inmaduros.

26 That update had been made following an inspection in November 1999 by officials from the British Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
26 Según el Hauptzollamt, la referida actualización se había llevado a cabo con ocasión de una inspección practicada en el mes de noviembre de 1999 por agentes del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación británico.

It also requested the Spanish Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (‘the Ministry of Agriculture’) to provide information on Spanish legislation on agricultural products.
Asimismo, solicitó información al Ministerio español de Agricultura, Pesca y Alimentación (en lo sucesivo, «Ministerio de Agricultura») acerca de la normativa española en materia de productos agrícolas.

Studies into whether or not and how badgers spread tuberculosis have been carried out by the British Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAFF).
El Ministerio británico de Agricultura, Pesca y Alimentación (Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, MAFF) ha realizado estudios al respecto.

During the period covered by this report, the most important subsidies programmes provided by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food were the following:
Durante el período del presente informe, las subvenciones más importantes concedidas por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación han sido las siguientes:

During the period covered by this report, the most important subsidies programmes provided by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food were the following
Durante el período del presente informe, las subvenciones más importantes concedidas por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación han sido las siguientes

The Order of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food of 3 October 2001 approving the amendment of the designation of origin ‘Roncal’ is introduced.
Se introduce la Orden de 3 de octubre de 2001 del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se ratifica la modificación del Reglamento de la Denominación de Origen «Roncal».

Computerised Database The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food is currently creating a comprehensive computer database recording all cattle born or imported into Great Britain.
Base de datos informatizada En estos momentos el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación está creando una amplia base de datos que registra todos los animales nacidos o importados en Gran Bretaña.

The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, in collaboration with the professional organisation INVAC, has produced a series of informative and educational materials on beef cuts.
El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino en colaboración con la Organización Interprofesional INVAC, ha elaborado una serie de elementos informativos y didácticos acerca de las piezas de la carne de vacuno.