Ministry of Truth oor Spaans

Ministry of Truth

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ministerio de la verdad

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, she works in the Ministry Of Truth. In the fiction department there.
Murió de gripe el invierno pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Orwell thought it a suitable housing for the Ministry of Truth in 1984.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
This is the "how" of the Ministry of Truth's existence.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesWikiMatrix WikiMatrix
And don't mention the Ministry of Truth.""
¡ Hey, cuidado!Literature Literature
There is no need for wardens or gates or Ministries of Truth.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
A little to my surprise it was State Secretary Gutterer, from the Ministry of Truth.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
Winston Smith works at the Ministry of Truth.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLiterature Literature
Orwell’s Ministry of Truth could not have done better.
No se por qué lo hizoLiterature Literature
" In this grave crisis. " " The Ministry Of Truth will continue to issue frequent bulletins. "
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At any rate, his Ministry of Truth or the principles behind it have survived him.
Tienes razón, tú noEuroparl8 Europarl8
Nor is there a mysterious ‘Ministry of Truth’.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
The Ministry of Truth, which concerned itself with news, entertainment, education, and the fine arts.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
Orwell's `Ministry of Truth' is not far away.
Un delirio de muerteLiterature Literature
After all, this mission is a high priority for the Ministry of Truth and Propaganda.
Vino contigo, no es asi?Literature Literature
The Ministry of Economic Affairs will be sharing your expenses with the Ministry of Truth.
Una ramera de las tinieblasLiterature Literature
Now then, Winston Smith is employed in the Records Department at the Ministry of Truth.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
A video by Ministério da Verdade (Ministry of Truth) on Youtube summarizes the siege, which started at 6 p.m.:
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentracióngv2019 gv2019
So, with that bit of Orwellian information in my head, we entered the great Ministry of Truth and Justice.
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
Back in his time, George Orwell invented "a ministry of truth." It appears to me this concept persists even today.
Bien, al fin está todo aprobadomid.ru mid.ru
Thus, the Ministry of Peace was concerned with war, the Ministry of Truth was responsible for propaganda, and so on.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Europarl8 Europarl8
There is always some agency like the Ministry of Truth to deny the memories of others, to rewrite the past.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
The population is inundated with a constant barrage of propaganda made up of historical facts and statistics manufactured in the Ministry of Truth.
Pero el dinero ya está aquíted2019 ted2019
In George Orwell's Nineteen Eighty-Four (1948), pneumatic tubes in the Ministry of Truth deliver newspapers to Winston's desk containing articles to be "rectified".
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadWikiMatrix WikiMatrix
Telescreens often make reports on how Big Brother has been able to increase economic production, even when production has actually gone down (see § Ministry of Truth).
Kenai...¿ Nervioso?WikiMatrix WikiMatrix
Apparently, establishing a Ministry of Truth wasn't enough. The government passed a law that sets "general criteria for classifying audiovisual materials as damaging to Ukraine's national security."
Eso es todo lo que estoy pidiendomid.ru mid.ru
1281 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.