Monitoring and Evaluation System oor Spaans

Monitoring and Evaluation System

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sistema de seguimiento y evaluación

monitoring and evaluation system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema de seguimiento y evaluación

Soortgelyke frases

monitoring, self-evaluation and reporting system
MERS · sistema de control, autoevaluación e información

project monitoring and evaluation system
sistema de supervisión y evaluación de proyectos

voorbeelde

Comprehensive due diligence processes are in place, and efforts to strengthen monitoring and evaluation systems are ongoing.
Se han implantado procedimientos amplios de diligencia debida, y también se han puesto en marcha iniciativas para reforzar los sistemas de supervisión y evaluación.

EU and MS project and programme monitoring and evaluation systems and reports
Sistemas e informes de evaluación y control de proyectos y programas de la UE y los EM

Establish an appropriate monitoring and evaluation system for the field structure;
Establecer un sistema apropiado de seguimiento y evaluación de la estructura sobre el terreno;

Establishment and objectives of a monitoring and evaluation system
Establecimiento y objetivos de un sistema de seguimiento y evaluación

Proper monitoring and evaluation systems also have to be developed
Hay que crear sistemas apropiados de supervisión y evaluación

Recommendation 6: Develop a formal Department-wide monitoring and evaluation system
Recomendación 6: Elaborar un sistema oficial de supervisión y evaluación para todo el Departamento

This experience will also be used for the future monitoring and evaluation system.
Esta experiencia se utilizará también para el futuro sistema de supervisión y evaluación.

The process for the establishment of one agreed country-level national monitoring and evaluation system has already started.
Ya comenzó el proceso con vistas al establecimiento de un sistema nacional de supervisión y evaluación acordado.

Description of the monitoring and evaluation system as well as the composition of the Monitoring Committee
Descripción del sistema de seguimiento y evaluación, así como de la composición del Comité de seguimiento

a description of the monitoring and evaluation systems;
la descripción de los sistemas de seguimiento y evaluación,

Training monitoring and evaluation systems
Sistemas de seguimiento y evaluación de la capacitación

Local information, monitoring and evaluation system
Sistema de Información, Seguimiento y Evaluación de Base Local

This will require establishment of monitoring and evaluation systems for all supported models and sector system changes.
Para ello, es preciso establecer sistemas de seguimiento y evaluación de todos los modelos y las modificaciones de los sistemas sectoriales que reciben apoyo.

3.3 Proposed monitoring and evaluation system
3.3. Sistema de seguimiento y evaluación propuesto

The mechanism requires the launch of a monitoring and evaluation system using transparent procedures.
El mecanismo requiere la puesta en marcha de un sistema de control y evaluación basado en procedimientos transparentes.

Furthermore in Tanzania mainland the Gender Monitoring and Evaluation system is preparing the same.
Por su parte, en Tanzanía Continental, el sistema de evaluación y seguimiento de las cuestiones de género está preparando medidas similares.

Strengthening country-led monitoring and evaluation systems
Fortalecimiento de los sistemas de supervisión y evaluación dirigidos por los países

Enhance financial management and control procedures and set up proper monitoring and evaluation systems.
Mejorar los procedimientos de gestión y control financieros, y establecer sistemas de seguimiento y evaluación adecuados.

JS1 recommended that Malawi strengthen the monitoring and evaluation systems within the Ministry of Education, including teacher evaluation.
Se recomendó que Malawi fortaleciera los sistemas de supervisión y evaluación del Ministerio de Educación, incluida la evaluación del cuerpo docente .

Kenya noted the need for monitoring and evaluation systems with good information and data
Kenya señaló la necesidad de disponer de sistemas de verificación y evaluación con información y datos de buena calidad

Monitoring and Evaluation System Reports
Informes del sistema de seguimiento y evaluación

In addition, the evaluation examined the monitoring and evaluation system
Además, en la evaluación se examinó el sistema de supervisión y evaluación

• Establishment of a monitoring and evaluation system to verify the achievement of policy outcomes.
Establecimiento de un sistema de vigilancia y evaluación para verificar el logro de los resultados en materia de políticas.

One agreed country-level monitoring and evaluation system
Un sistema acordado de vigilancia y evaluación a nivel de país