Mosaic oor Spaans

Mosaic

adjektief, naamwoord
en
Of or relating to Moses or to the Torah (the Five Books of Moses); especially, relating to the laws given in the Torah.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mosaico

naamwoordmanlike
The priests and Levites under the Mosaic law never found it necessary to beg.
Los sacerdotes y levitas bajo la ley mosaica jamás tuvieron que mendigar.
GlosbeMT_RnD

Mosaic

en
Mosaic (web browser)
A new project, called MOSAIC, has been initiated to complete the modernization.
Se ha puesto en marcha un nuevo proyecto, llamado MOSAIC, para completar la modernización.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

mosaic

naamwoord
A new project, called MOSAIC, has been initiated to complete the modernization.
Se ha puesto en marcha un nuevo proyecto, llamado MOSAIC, para completar la modernización.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mosaic

adjektief, naamwoord
en
A piece of artwork created by placing colored squares (usually tiles) in a pattern so as to create a picture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mosaico

naamwoordmanlike
en
composite picture
We live on a continent which is a cultural mosaic.
Vivimos en un continente que es un mosaico cultural.
omegawiki

mosáico

GlosbeWordalignmentRnD

el mosaico

Unfortunately, the artisan who created the mosaics was prolific.
Por desgracia, el artesano que creó los mosaicos era prolífico.
GlosbeMT_RnD

Mosaico genético

en
term in genetics
wikidata

mosaico de imágenes

Consciousness, according to pentti, is just a rich mosaic of emotionally laden mental images.
La conciencia, según Pentti, es un rico mosaico de imágenes mentales con carga emocional.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

MOSAIC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comité Interino de Solidaridad con Mozambique

Termium

Servicio operacional de Meteosat para la adquisición y el intercambio de datos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mosaic telegraphy
telegrafía de mosaico · telegrafía por descomposición de signos
cassava mosaic virus
virus del mosaico de la casava
cucumber mosaic cucumovirus
cmv · cucumovirus del mosaico del pepino · virus del mosaico del pepino
barley stripe mosaic virus
BSMV · virus del mosaico estriado de la cebada
sugarcane mosaic potyvirus
potyvirus mosaico caña de azúcar · virus mosaico caña de azúcar
poplar mosaic carlavirus
carlavirus del mosaico del chopo · virus del mosaico del chopo
photograph mosaic
mosaico
barley yellow mosaic bymovirus
virus del mosaico amarillo de la cebada
bean common mosaic virus
potyvirus del mosaico común frijol · virus del mosaico común frijol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three-day, MOSAIC-based regional seminar in Kathmandu to strengthen the role of women in the area of arms control.
Fui allí la otra nocheEurlex2019 Eurlex2019
An exhibition entitled “Cultural Mosaic of the Peoples of the Crimea” was produced at the Crimean Ethnographic Museum.
Lo encontraremosUN-2 UN-2
Also crucial was a mosaic of institutions and policies, including for extension, research, education, cooperatives and marketing, and input supply
Y si hoy viviera, nos diría a los dosMultiUn MultiUn
(4) Accordingly, as Decision 2003/64/EC has expired, it is necessary to provide for provisional measures against Pepino mosaic virus.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaEurLex-2 EurLex-2
I'm Agent Hawk with the Mosaic Task Force.
Sí, somos una familia impresionanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slices have a characteristic and recognisable ‘mosaic’ made up of the pinkish-red meat part and the particularly visible pieces of bacon, which are white to pale white in colour.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?EurLex-2 EurLex-2
He stopped, though, for another look at the mosaic.
Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature
Soon he realizes he can breathe without the scaphander, and is attracted by a series of lively murals (paintings or mosaics) combining Pompeii and Byzantine features.
¿ Cuánto sabes de Will?WikiMatrix WikiMatrix
The religious leaders of Jerusalem charged Paul with such an apostasy against the Mosaic Law.
Y aún está medio llenojw2019 jw2019
— Peach mosaic virus (American),
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesEurLex-2 EurLex-2
Paul pointed out that by means of God’s spirit and the ransom sacrifice of his Son, God has accomplished something that the Mosaic Law could not.
No es un buen momentojw2019 jw2019
The two approaches with traditional scheme reconstructions of mosaic filters are compared.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónscielo-abstract scielo-abstract
The other two note cards are mosaic depictions of Father McGivney found in Holy Family Chapel at the Supreme Council office.
Diámetro interno: mmCommon crawl Common crawl
When the resurrected Jesus ascended to heaven and appeared in God’s presence and presented to Him the value of his perfect human sacrifice, then the Mosaic Law covenant was blotted out, and the promised new covenant was inaugurated with spiritual Israel, Christian Israel.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíjw2019 jw2019
Those who were mired in reverence for that lovely building in Jerusalem and for the customs and traditions that had grown up around the Mosaic Law had missed the whole purpose behind the Law and the temple!
El Osito de Peluche Feojw2019 jw2019
The exhibit began with paintings and mosaics, generations old.
Tienes pizza en la cocinaLiterature Literature
G-MOSAIC progressed from R&D activities to pre-operational services inside the security dimension of GMES strongly involving users in that process.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?cordis cordis
The reunification and restitution of antiquities serves to complete a cultural mosaic which has been disrupted and lies today in disarray.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieUN-2 UN-2
Recognises that the diversity of interests inherent in a Union of 27 or more Member States – in other words, the mosaic-like composition of the EU – gives it a unique character and the potential to intervene, mediate and help in different parts of the world; calls for the EU’s existing crisis-management tools to be further developed and hopes that the existing military capability of EU Member States will become more integrated, cost-effective and militarily efficient, since only then will the Union be able to muster sufficient forces to exploit its unique abilities in the fields of conflict prevention and conflict resolution and to complement its broad range of civilian crisis-management mechanisms;
Ya sabe lo que es el trabajo editorialEurLex-2 EurLex-2
The northern, central and the eastern portions of the park constitute a chain of rolling hills with a mosaic of natural grassland and shola forests.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesWikiMatrix WikiMatrix
(Acts 20:29, 30) He had to contend with Judaizers, who sought to trade in the relative freedom of the law of the Christ for enslavement to the Mosaic Law, which had been fulfilled in Christ.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónjw2019 jw2019
Bath cubicles, ceramic building elements, mosaics, tiles, tiles, ceramic tiles, terracotta, sandstone, natural stone, artificial stone, stone conglomerates, marble, granite, sandstone and goods of sandstone, stone tiles, stone tablets, windowsills, tiles, staircases, kitchen and bathroom worktops, balustrading, stone paving blocks, terracotta, rubble, mantelpieces
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejostmClass tmClass
[A mosaic of rocks written and painted by residents in Port Phillip to send condolences for the people of Suai.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.gv2019 gv2019
But the place chosen for the courses attendance, suggestive and witness of ancient traditions, is ideal to give hospitality to other kind of courses as the art of photography and mosaic.
Eso es meterse en problemasCommon crawl Common crawl
The existing mosaic of international and EU conventions governing the cross-border gathering of evidence within the EU would thus be replaced by a single EU body of law.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.