PEDAS oor Spaans
PEDAS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Subgrupo del COSPAR sobre Actividades Espaciales Potencialmente Perjudiciales para el Medio Ambiente
actividades espaciales que pueden tener un efecto nocivo en el medio ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
List of Carolingian monasteries Category: Rococo architecture of Germany Winhard, Wolfgang, and Peda, Gregor (nd).
¿ Necesitas algo de ayuda?WikiMatrix WikiMatrix
For many years the COSPAR Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space (PEDAS) has held multiple space debris sessions at each biannual COSPAR Scientific Assembly.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?UN-2 UN-2
In Africa the Economic Commission for Africa Food Security and Sustainable Development Division, which coordinates POPIN-Africa, updated its web site to include more links to African electronic population information resources, more full-text African publications on population issues, an electronic version of the second issue of Africa's Population and Development Bulletin, and a new version of the Population, Environment, Agriculture and Development (PEDA) computer software model
Entrega a la niña!MultiUn MultiUn
But that's a peda, father!
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This model served as an example not only in Chile, where the University of Concepción highlighted with a department of teacher training created in 1919 with the same guidelines of El peda, but also in Latin America.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élWikiMatrix WikiMatrix
The present report by the Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space (PEDAS) of the Committee on Space Research (COSPAR) covers the timespan from October 2006 to October 2007.
Ésa es la verdadera felicidadUN-2 UN-2
International cooperation and inter-agency coordination and liaison: International cooperation, coordination, liaison with the major African regional economic communities to implement PEDA models and ESTNET, including provision of advocacy documents on issues related to food security and sustainable development; participation in activities of intergovernmental and non-governmental organizations on the related issues, as well as in activities of funds, programmes and agencies of the United Nations system on the issues within the scope of the subprogramme;
Estaba muy molestoUN-2 UN-2
i) Advisory services: missions, in response to requests from Governments, on formulation of policies and design strategies and programmes related to the nexus issues (population, environment and agriculture interactions); the design, implementation and evaluation of food security policies and programmes; implementation of the population, environment and development agriculture interactions (PEDA) model; modalities for integrating environmental considerations into economic decision-making; and environmental protection
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!MultiUn MultiUn
While some information is available on the respective regional commission web sites, demonstrations of the various products (such as REDATAM software from ECLAC, the PEDA model in ECA, and indicators of achievements of the goals of the International Conference on Population and Development) could be scheduled to coincide with the annual session of the Commission on Population and Development (see paras # and # above
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura ala movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeMultiUn MultiUn
Group training: two high-level regional seminars on the implementation of the PEDA model; and two seminars on topical issues on food security and sustainable development;
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?UN-2 UN-2
Activities in this area will include monitoring the implementation of the Dakar/NGOs Declaration on Population, Family and Sustainable Development (1992) and the Programme of Action adopted by the International Conference on Population and Development (Cairo, 1994); assessing the state of demographic transition; monitoring the relationships between women’s reproductive health and food security; developing a regional population information programme; and disseminating the population-environment-development-agriculture (PEDA) computer simulation model, which will help Member States to analyse and understand the consequences and policy options available for addressing specific issues in one or more aspects of the nexus.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
For many years the COSPAR Panel on Potentially Environmentally Detrimental Activities in Space (PEDAS) has held multiple sessions about space debris at every COSPAR biannual Scientific Assembly.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaUN-2 UN-2
The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) member States have adequate capacity for the use of analytical models on the interrelationship between population, environment, agriculture and development (PEDA models); (b) member States are willing to provide relevant information and data for the ECA science and technology web-based network (ESTNET) and to use it regularly; (c) sufficient financial resources are made available for the Commission, in particular for its operational activities.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?UN-2 UN-2
ndicators of achievement would include the number of countries that have adopted the PEDA model and specific policies and measures for the application of science and technology in addressing the nexus issues of sustainable development as a result of ECA assistance; concrete steps taken by Member States to harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources; the number and impact of river and lake basin organizations established and/or strengthened, as well as the extent to which Member States' capacity for water resource management is enhanced
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
Technical materials for outside users: update of ESTNET databases; update of PEDA software; technical manuals and distance-learning modules for tools developed to analyse the nexus issues and implications for food security;
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?UN-2 UN-2
In Africa the Economic Commission for Africa Food Security and Sustainable Development Division, which coordinates POPIN-Africa, updated its web site to include more links to African electronic population information resources, more full-text African publications on population issues, an electronic version of the second issue of Africa’s Population and Development Bulletin, and a new version of the Population, Environment, Agriculture and Development (PEDA) computer software model.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaUN-2 UN-2
ii) Group training: two high-level regional seminars on the implementation of the PEDA model; and two seminars on topical issues on food security and sustainable development
Necesita ayuda profesionalMultiUn MultiUn
Group training: advanced training on methods and tools of managing exchange rates and interest rates in connection with foreign debts; subregional seminar on the implementation of the population, environment, development and agriculture (PEDA) model in North African countries.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?UN-2 UN-2
Hansi is known for its famous sweet peda which is made from milk and is sent to many other towns and cities for retail selling.
Mi nombre es VarnezWikiMatrix WikiMatrix
And some peda too!
Aquí.Toma la pelotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) International cooperation and inter-agency coordination and liaison: International cooperation, coordination, liaison with the major African regional economic communities to implement PEDA models and ESTNET, including provision of advocacy documents on issues related to food security and sustainable development; participation in activities of intergovernmental and non-governmental organizations on the related issues, as well as in activities of funds, programmes and agencies of the United Nations system on the issues within the scope of the subprogramme
El gordo todavía está con élMultiUn MultiUn
At the fortieth COSPAR Scientific Assembly, in 2014, the theme of the PEDAS sessions will be “Space debris — responding to a dynamic environment”.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deUN-2 UN-2
Since then, the Commission has used the population, environment, development and agriculture (PEDA) model to show its member States how the ageing population in developing countries will directly affect production, consumption, savings, investment and the labour market
Correcto, a nadieMultiUn MultiUn
Indicators of achievement would include the number of countries that have adopted the PEDA model and specific policies and measures for the application of science and technology in addressing the nexus issues of sustainable development as a result of ECA assistance; concrete steps taken by Member States to harmonize policies and adopt programmes for the joint exploitation of mineral and energy resources; the number and impact of river and lake basin organizations established and/or strengthened, as well as the extent to which Member States’ capacity for water resource management is enhanced.
¿Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoUN-2 UN-2
Activities in this area will include monitoring the implementation of the Dakar/NGOs Declaration on Population, Family and Sustainable Development (1992) and the Programme of Action adopted by the International Conference on Population and Development (Cairo, 1994); assessing the state of demographic transition; monitoring the relationships between women’s reproductive health and food security; developing a regional population information programme; and disseminating the population-environment-development-agriculture (PEDA) computer simulation model, which will help member States to analyse and understand the consequences and policy options available for addressing specific issues in one or more aspects of the nexus.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoUN-2 UN-2
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.