Partnership Programme oor Spaans

Partnership Programme

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

programa de asociaciones

In addition, the Economic Partnership Programme underlines the measures to reduce the electricity tariff deficit.
Además, el programa de asociación económica hace hincapié en las medidas dirigidas a reducir el déficit de la tarifa eléctrica.

Soortgelyke frases

Green Bridge Partnership Programme
GBPP · Green Bridge Partnership · Green Bridge Partnership Programme

voorbeelde

Specific Partnership Programme activities planned for 2007–2008
Actividades concretas del Programa de modalidades de asociación planificadas para 2007–2008

Strengthen partnership programmes for technology transfer under mutually agreed terms by fostering linkages between foreign and domestic firms.
Fortalecer los programas de cooperación para la transferencia de tecnología en términos mutuamente convenidos fomentando vínculos entre empresas nacionales y extranjeras.

Promote direct contacts through partnership programmes
Fomentar los contactos directos mediante los programas de colaboración

The senior programme officer (partnerships) will manage the Basel Convention Partnership Programme
El oficial superior de programas (asociaciones) administrará el Programa sobre Modalidades de Asociación del Convenio de Basilea

The European Union welcomes these constructive consultations of UNEP on an overarching framework for a mercury partnership programme
La Unión Europea acoge con beneplácito estas consultas constructivas del PNUMA en relación con el marco global para un Programa de modalidades de asociación para la reducción del mercurio

This appears to form part of the Eastern Partnership programme.
Al parecer, este plan forma parte de la «Asociación Oriental».

The focus of the evaluation was concerned with four key aspects of the Home-schooled partnership programme:
El centro de interés de la evaluación fueron los cuatro aspectos clave del programa de colaboración entre la escuela y el hogar:

The aim of the strategic partnerships programme is to provide coordinated technical assistance to countries in priority areas.
El objetivo del programa es brindar asistencia técnica coordinada a los países en zonas prioritarias.

“The engagement of civil society is a priority for the Partnership Programme
“La participación de la sociedad civil es una prioridad para el Programa sobre modalidades de asociación

Only then will the Eastern Partnership programme have a chance of succeeding.
Solo así podrá tener éxito el programa de Asociación Oriental.

Partnership Programme
Programa de modalidades de asociación

UNFPA - United Nations agency strategic partnership programme
Programa de colaboración estratégica entre el UNFPA y los organismos de las Naciones Unidas

UNFPA will review the strategic partnerships programme at the end of
El UNFPA revisará el programa de alianzas estratégicas a finales de

Partnership Programme;
Programa de modalidades de asociación;

The EU has also financed projects in the framework of the Eastern Partnership Programme.
La UE también ha financiado proyectos en el marco del programa de la Asociación Oriental.

National experience should be exchanged and partnership programmes developed.
Los países deben intercambiar entre sí sus experiencias y deben establecerse programas de colaboración.

(b) Reinforcing and stepping up the United Nations Environment Programme participation in partnership programmes and initiatives;
b) Reforzando e intensificando la participación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en programas e iniciativas de asociación;

Let 's join forces: the Partnership Programme
Unamos nuestras fuerzas: el Plan de Colaboración

The engagement of civil society is a priority for the Partnership Programme
La participación de la sociedad civil es una prioridad para el Programa sobre modalidades de asociación

The Council, acting on a proposal from the Commission, shall adopt an opinion on the economic partnership programme.
El Consejo adoptará, a propuesta de la Comisión, un dictamen sobre el programa de asociación económica.

This should be taken into account in the implementation of the Eastern Partnership programme.
Todo esto deberá tenerse presente cuando se ejecute el programa de la Asociación Oriental.

d) Endeavouring to secure adequate funds for global mercury partnership programme efforts
d) Procurando recabar fondos suficientes para la labor que realiza el programa mundial de modalidades de asociación para la reducción del mercurio

Partnership Programme for Sustainable Land Management (CPP), Phase 1
Alianza para la ordenación sostenible de la tierra (Programa de alianzas con países), Fase 1

He stated that some # municipalities had participated in the Partnership programme since its inception
El orador manifestó que desde que el programa Asociación se había puesto en marcha habían participado en él alrededor de # municipios

UNEP launched the Mainstreaming Environment and Sustainability in African Universities Partnership programme.
El PNUMA puso en marcha el programa de la Alianza para la incorporación del medio ambiente y la sostenibilidad en las universidades de África.