Party of National Conciliation oor Spaans
Party of National Conciliation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido de Conciliación Nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2009, the FMLN [ES] had legislative majority and consolidated its entire bench, but a new arrangement between ARENA [ES], the PCN [ES] (Party of National Conciliation) and the PDC [ES] added up to a majority and prevented the left wing party from assuming the presidency of the Assembly.
Yasabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresgv2019 gv2019
The revolt was conducted by the newly formed Communist Party and its leader Agustín Farabundo Martí . The military conflict left more than 20,000 people dead in retaliatory massacres, which came to be known as "La Matanza;" this marked the beginning of a series of de facto military dictatorship s that would rule El Salvador until 1979 , when General Humberto Romero of the Party of National Conciliation (PCN) would be overthrown in a reformist coup.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerCommon crawl Common crawl
Alternatively, such States may wish to modify paragraph # of article # by replacing the words “and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties” with “and, with respect to a sole or third conciliator, shall in the case of an international dispute, take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties” and including a definition of both “international” and “place of business” along the lines of paragraphs # and # of article
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloMultiUn MultiUn
Alternatively, such States may wish to modify paragraph 5 of article 6 by replacing the words “and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties” with “and, with respect to a sole or third conciliator, shall in the case of an international dispute, take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties” and including a definition of both “international” and “place of business” along the lines of paragraphs 3 and 4 of article 1.’”
No es una juntaUN-2 UN-2
In August of that same year one of the members of the council of elders elected by the National Conciliation Party of El Salvador as a presidential candidate of these in the 2009 elections, that application is not supported by the authorities the church and again puts the Elim church in the foreground in the country, but later his candidacy is withdrawn.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?WikiMatrix WikiMatrix
PCN: The Party of National Conciliation survived the coup that toppled General Romero in 1979.
Estás helado, hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
`States that enact this Model Law to apply to domestic as well as international conciliation may wish, in paragraph # of article # to delete the words “and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties”
¡ Cierra los ojos!MultiUn MultiUn
A National Institute of Conciliation and Arbitration was established as a new national body which organizes the conciliation and arbitration effort when approached by the parties for assistance.
¡ Sus mayores éxitos!UN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, where appropriate, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.
Me han quitado un feto sin nacer de míUN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, where appropriate, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.MultiUn MultiUn
‘States that enact this Model Law to apply to domestic as well as international conciliation may wish, in paragraph 5 of article 6, to delete the words “and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties”.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noUN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.
No se me acerqueUN-2 UN-2
“ In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.”
Dan y yo nos queremosMultiUn MultiUn
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaMultiUn MultiUn
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.”
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoUN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.”
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %UN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.
No de cilindrosUN-2 UN-2
In recommending or appointing individuals to act as conciliator, the institution or person shall have regard to such considerations as are likely to secure the appointment of an independent and impartial conciliator and, with respect to a sole or third conciliator, shall take into account the advisability of appointing a conciliator of a nationality other than the nationalities of the parties.
Buena suerte a todosUN-2 UN-2
Under the authoritarian rule of Maj. Óscar Osorio ( 1950 – 56 ) and Lt. Col. José María Lemus (1956– 60 ) considerable economic progress was made. Lemus was overthrown by a coup, and after a confused period, a junta composed of leaders of the National Conciliation party came to power in June 1961 .
Siempre ha sido tan fuerteCommon crawl Common crawl
197 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.