Portuguese West Africa oor Spaans
Portuguese West Africa
en
A former country and colony of Portugal in Africa, now called Angola.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Angola
República Popular de Angola
República de Angola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portuguese west africa
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
africa occidental portuguesa
en
geographic terms (above country level)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Angola
República popular de Angola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He refused to endorse slavery, and did not buy from the plantations of Portuguese West Africa.
Ese es mi chicoLiterature Literature
(Formerly called Portuguese West Africa)
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otrajw2019 jw2019
Our first stop in Africa was Lobito Bay in Portuguese West Africa, now called Angola.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
António Francisco Ferreira da Silva Porto (24 August 1817 – 2 April 1890) was a Portuguese trader and explorer in Angola, in the Portuguese West Africa.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deWikiMatrix WikiMatrix
Teixeira de Aragão came to planning a fourth volume of this work, which include the currencies of Brazil and Portuguese West Africa countries, which failed to materialize.
¿ Qué tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
In response to a letter from João Mancoca, a humble African confined in a penal colony in Portuguese West Africa (now Angola), a Watch Tower missionary was sent to provide spiritual help.
Me encantaríajw2019 jw2019
Cão then coasted down along the present Angola (Portuguese West Africa), and erected a second padrão, probably marking the termination of this voyage, at Cape Saint Mary (the Monte Negro of these first visitors).
Los resultados consistirán en un conjuntoactualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deWikiMatrix WikiMatrix
Sekeletu's relations with the explorer appear to have been very good, as confirmed by the 27 Makololo that under their king's orders went with Livingstone with the goal of finding a road between Barotseland and the port of Luanda, capital of Portuguese West Africa.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrWikiMatrix WikiMatrix
Just as the Portuguese are exploring West Africa!
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1441: Portuguese navigators cruise West Africa and reestablish the European slave trade with a shipment of African slaves sent directly from Africa to Portugal.
Con la mano entre las piernas de ellaWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, it took sixty years for the Portuguese to survey Africa’s west coast.
¿ Por qué te sigues golpeando? "Literature Literature
The Portuguese merchantman Marialva left Bissau, West Africa, with a cargo of slaves bound for Brazil.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
A more tolerant Portuguese attitude towards other Europeans in West Africa soon followed.
Vamos, pégameLiterature Literature
For instance, within the context of the country-specific configuration for a Portuguese-speaking country in West Africa, it is vital that meetings be held in Portuguese and that all documentation be speedily translated from and into that language.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?UN-2 UN-2
In 1485–1486, he sailed with Portuguese explorer Diogo Cão to the coast of West Africa.
¡ Trabajen duro, chicos!WikiMatrix WikiMatrix
As early as 1530, English merchant adventurers started trading in West Africa, coming into conflict with Portuguese troops.
Cambiando a frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
The Portuguese connection made Kongo the best-documented kingdom in West Africa in the sixteenth century.
Eres un perro de verdadLiterature Literature
By the time of Henry’s death, in 1460, the Portuguese had explored the west coast of Africa as far south as what is today known as Sierra Leone.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasjw2019 jw2019
The Dutch settled on nearby Gorée Island, and soon Spanish, Portuguese, English, Dutch and French traders regularly visited the west coast of Africa.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyjw2019 jw2019
He likewise conquered the Portuguese possessions of Elmina Castle, Saint Thomas, and Luanda, Angola, on the west coast of Africa.
¿ Es un Le Baron?WikiMatrix WikiMatrix
The Portuguese travelled across southern Africa, India and the Indian Ocean, monopolizing the spice trade to the West.
¿ Por qué va a matarte Maurice?UN-2 UN-2
The Portuguese travelled across southern Africa, India and the Indian Ocean, monopolizing the spice trade to the West
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaMultiUn MultiUn
He had had no trial, but was sent to the little Portuguese island of São Tomé on the equator off the west coast of Africa.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosjw2019 jw2019
The Community of Portuguese-Speaking Countries (CPLP) has also been actively engaged in promoting peace and stability in West Africa.
Greg, tú sacaste a Manny de suUN-2 UN-2
The Community of Portuguese-Speaking Countries (CPLP) has also been actively engaged in promoting peace and stability in West Africa
Al final del pasillo, a la izquierdaMultiUn MultiUn
103 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.