RESAP oor Spaans
RESAP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Programa regional de aplicaciones espaciales al desarrollo sostenible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In # the third Ministerial Conference would be held, at which the future evolution, strategy and action plan of RESAP would be discussed
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharMultiUn MultiUn
As part of its regular information service, ESCAP will prepare and disseminate publications on studies conducted within the framework of RESAP.
Big Chris.- ¿ Big Chris?UN-2 UN-2
Capacity-building and human resources development continue to be key elements in all activities under RESAP II
Para la armada, asi esMultiUn MultiUn
Countries of Asia and the Pacific launched the second phase of the Regional Space Applications Programme for Sustainable Development (RESAP) at the Second Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific, held in New Delhi in November 1999, under the auspices of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific.
¿ Entonces qué hacemos ahora?UN-2 UN-2
The # meeting agreed to strengthen regional arrangements to implement RESAP II
Eran grandes guerrerosMultiUn MultiUn
The Meeting noted that within the context of the second phase of RESAP, ESCAP would continue to organize regional workshops and seminars on space technology applications for disaster reduction, poverty alleviation and community development, with the aim of building national capacity in using space-based technologies for improving the quality of life.
¿ Quieren una cerveza?UN-2 UN-2
Capacity-building and human resources development continue to be key elements in all activities carried out under RESAP II
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaMultiUn MultiUn
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) is responsible for the implementation of the Regional Space Applications Programme for Sustainable Development (RESAP) in Asia and the Pacific
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaMultiUn MultiUn
The Ministerial Conference had adopted the Delhi Declaration on Space Technology Applications in Asia and the Pacific for Improved Quality of Life in the New Millennium and the Strategy and Action Plan on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific for the New Millennium, recommended the launch of the second phase of RESAP and identified disaster management as one of the priority fields to be addressed by RESAP II.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
Within the framework of RESAP II, ESCAP will continue to develop and implement technical cooperation projects on the operational applications of satellite communications for sustainable development
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariMultiUn MultiUn
The ESCAP Regional Working Group on Space Science and Technology Applications will undertake under RESAP II the common denominator project on low-cost infrastructure for high-speed Internet access in rural areas.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreUN-2 UN-2
ESCAP will prepare and disseminate publications on studies and pilot projects conducted within the framework of RESAP, as a part of its regular information service activities in # and
Un clima más caliente te convendría másMultiUn MultiUn
It should take advantage of the support offered by various countries during the eighth session of the Intergovernmental Consultative Committee on RESAP, held back-to-back with the above-mentioned Beijing Workshop
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasMultiUn MultiUn
Within the framework of the minimum common programme of RESAP II, ESCAP will develop and implement, when resources become available, regional cooperative projects on space technology applications for natural disaster monitoring and mitigation at the national and regional levels, including on the following
Circule una peticionMultiUn MultiUn
Under its newly established subprogramme on information, communication and space technology, ESCAP is implementing the second phase of the Regional Space Applications Programme for Sustainable Development (RESAP II), as recommended by the Second Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development (see A/AC.105/792, para.
Gracias, agente.- ¿ Agente?UN-2 UN-2
ESCAP will develop and implement regional cooperative projects on space technology applications for environmental monitoring, within the framework of RESAP II (see A/AC.105/780, para.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetUN-2 UN-2
Within the framework of the minimum common programme of RESAP II, ESCAP will develop and implement in future years, when resources become available, regional cooperative projects on the applications of satellite communication for sustainable development at the national and regional levels, including projects on the following issues:
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
The Meeting noted that within the context of the second phase of RESAP, ESCAP would continue to organize regional workshops and seminars on space technology applications for disaster reduction, poverty alleviation and community development, with the aim of building national capacity in using space-based technologies for improving the quality of life
No podemos volver a escribir todo el guiónMultiUn MultiUn
In the context of the Regional Space Applications Programme for Sustainable Development (RESAP), ESCAP will continue organizing regional training workshops and training courses on space applications in the areas of disaster reduction, emergency communications and distance education and e-health supported by satellite-based connectivity
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraMultiUn MultiUn
The ESCAP Regional Working Group on Space Science and Technology Applications will, as agreed at its annual meeting in 2000, undertake new common denominator projects under the second phase of RESAP, including one on investigation of infrared technology for fire detection in Asia and the Pacific.
¿ Cual Es Su Historia?UN-2 UN-2
Within the framework of the minimum common programme of RESAP II, ESCAP will develop and implement regional cooperative projects on space technology applications for natural resource management
Es un amigo de Julia, de la universidadMultiUn MultiUn
In preparation for the Third Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in the Asia and the Pacific, ESCAP developed a Strategy and an Action Plan for implementation of the Regional Space Applications Programme for Sustainable Development in Asia and the Pacific (RESAP), incorporating WSIS-related outcomes in priority areas of disaster management, environment and natural resources management, education and health development.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasUN-2 UN-2
ESCAP will continue to prepare and disseminate publications on studies conducted within the framework of RESAP and to publish the annual Asian-Pacific Remote Sensing and GIS Journal and news on RESAP activities in the newsletter of the new Information, Communication and Space Technology Division
Dejé la coca en el bar con unas chicasMultiUn MultiUn
RESAP serves as the vehicle for realizing the goals set forth in the Strategy and the Action Plan.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorUN-2 UN-2
Within the framework of RESAP II, ESCAP will develop and implement, when resources become available, regional cooperative projects on space technology applications for social development, including projects on telemedicine for rural populations and for family-planning workers at the grass-roots level and on environmental monitoring and analysis for health care and hygiene
¿ Quién es ese " cipulos "?MultiUn MultiUn
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.