Religion in Peru oor Spaans
Religion in Peru
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Religión en el Perú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cusco: It last one week where it is remembered the death and resurrection of Christ according to the Christian belief that is the most important religion in Peru, and where every day has an activity in particular as making not eat meat, the preparation of 12 different dishes besides the processions remembering the life and work of Jesus.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Common crawl Common crawl
On religion, Fred Spier, Religious Regimes in Peru (Amsterdam, 1994), is full of interesting ideas.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Please furnish information on measures and institutional procedures designed to protect the freedom of conscience and religion of migrant workers in Peru through institutional structures, programmes, policies and other means.
Son seres de otro planetaUN-2 UN-2
For sixty years Guzmanns had squatted in Lima, Peru, adopting the religion of the limeños.
No te dejaréLiterature Literature
Find out more about Religion in Peru.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many religions in Peru:
A solas o no, no sé adónde quiere llegarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion in Peru is a combination of Catholicism and Andean mythology.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The official religion, linked to the structures of the state, disappeared rapidly in both Mexico and Peru.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoLiterature Literature
Court of the Holy Office or the Inquisition (Tribunal del Santo Oficio): The Inquisition was established in Peru in 1569 to punish heresies and other offenses against the Catholic religion, and wasn't abolished until 1820.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srCommon crawl Common crawl
After the conquest of Peru, the Inca and his most loyal followers maintained their religion and state in Vilcabamba.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénCommon crawl Common crawl
Religion in Peru The religion of Peru is an inheritance of the Spanish conquest, for this reason, it is a mainly Catholic country (more than 75% of the population).
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1532 to the Constitution of 1920, Catholicism was the only religion accepted in Peru.
No me queréisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traditionally, theoretically or officially it is argued that religion in Peru is Catholicism, but in practice it is demonstrated that over here two blended religions are practiced, with a heroic continuity of the native Andean Religion and Culture.
El matrimonio implica esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion and revolution in Peru, 1824-1976.
Ha habido un malentendidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
COSTEA (Romania) introduced the draft resolution on behalf of its main sponsors, namely Peru, the United States of America, Timor Leste and Romania, countries very different in size, development, religion and the age of their democracy.
Está en shockUN-2 UN-2
Mr. COSTEA (Romania) introduced the draft resolution on behalf of its main sponsors, namely Peru, the United States of America, Timor Leste and Romania, countries very different in size, development, religion and the age of their democracy
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaMultiUn MultiUn
Diversity must be respected, and the country must be seen as a mosaic of cultures in which only respect for these cultures and collaboration among them will make it possible to build a Peru offering equal opportunities for all without any discrimination in respect of sex, age, ethnic origin or religion or discrimination of any other kind
Mai sabe lo que diceMultiUn MultiUn
Diversity must be respected, and the country must be seen as a mosaic of cultures in which only respect for these cultures and collaboration among them will make it possible to build a Peru offering equal opportunities for all without any discrimination in respect of sex, age, ethnic origin or religion or discrimination of any other kind.
Tómate una fríaUN-2 UN-2
Freedom of religion is a fundamental right in Peru’s culture, although Catholicism is the main religion, another legacy of the Spanish.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion Freedom of religion is a fundamental right in Peru’s culture, although Catholicism is the main religion, another legacy of the Spanish.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion Freedom of worship is a fundamental right in Peru, although Catholicism is the main religion, another legacy of the Spanish.
Hay café en la cocina si quieresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These "bases" were issued by the Governing Board on December 17, 1822, consisted of 24 items, which broadly stated that all the provinces of Peru, gathered in one body, formed the Peruvian nation, that from then be called "Republic of Peru", also stated that sovereignty resided in the nation, and is independent of the Spanish monarchy and any other foreign domination would be the Catholic religion to the exclusion of any other, and as for the National Power, would be divided into three branches, Legislative, Executive and Judicial.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirWikiMatrix WikiMatrix
In later years, the Society’s film “Proclaiming ‘Everlasting Good News’ Around the World” was shown throughout Peru, and it certainly struck a mighty blow against Babylon the Great, the world empire of false religion.
Es lo que vale estojw2019 jw2019
In Peru, the main religion is Catholicism.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Peru predominates Christian religion and especially Catholicism.
¡ Toma una jodida decisión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.