SELPER oor Spaans
SELPER
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
SELPER
Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Cuban chapter of the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER) has contributed to the implementation of numerous advanced training activities in technical areas.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoUN-2 UN-2
At the opening of the Workshop, introductory and welcoming statements were made by representatives of the Vice-Ministry of Science and Technology of the Plurinational State of Bolivia, the Universidad Mayor de San Simón and the Bolivian Chapter of the Latin American Society for Remote Sensing and Space Information Systems (SELPER), ESA and the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralUN-2 UN-2
The Committee noted that the Programme had sponsored the participation of scientists from developing countries in the nineteenth plenary meeting of the Latin American Society for Remote Sensing Specialists (SELPER), held in Puerto Iguazú, Argentina, from 6 to 10 November 2000.
Estaba diciendo lo mismo, no?UN-2 UN-2
d) Collaboration with the # st plenary meeting of the Latin American Society on Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER) and the # th Latin American Symposium on Remote Sensing, held in Cochabamba, Bolivia, from # to # ovember
Como dije, tenemos varios criteriosMultiUn MultiUn
The United Nations Programme on Space Applications will co-sponsor the # lenary Meeting of the Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER) and X Latin American Symposium on Remote Sensing, to be held at La Paz from # to # ovember
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASMultiUn MultiUn
c) The group organized a health workshop at the # th Symposium of the Latin American Society of Specialists in Remote Sensing (SELPER), held in Colombia in September
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?MultiUn MultiUn
SELPER, financially supported by ESA, published a special issue of its journal on remote sensing and geographic information systems applied to health, containing 10 papers taken from the 2006 SELPER Symposium and the 2005 United Nations/European Space Agency/Argentina Workshop.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteUN-2 UN-2
The Cuban chapter of the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER) has continued to implement numerous advanced training activities in technical areas.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoUN-2 UN-2
The Cuban chapter of SELPER has recognized the importance of the subject of remote sensing and the need to include it in study programmes
Algo bastante inusualMultiUn MultiUn
The 13th Symposium of the Latin American Society of Specialists in Remote Sensing (SELPER) was held in Havana from 22 to 26 September 2008.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaUN-2 UN-2
The Programme provided the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER) and the National University of Lujan, Argentina, with the advisory assistance and financial support required to organize the Eighth Education Days on Space Remote Sensing in the Region of the Southern Common Market (MERCOSUR), held in Alta Gracia, Argentina, from 13 to 16 November 2011.
¿ Por eso están tan aterrados?UN-2 UN-2
The Cuban chapter of the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER) has continued to implement numerous advanced training activities in technical areas
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroMultiUn MultiUn
At the Workshop, which was organized jointly by the National University of Luján and the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER), CONAE made a presentation of the Spanish version of the software Terraview, adapted for use in the countries of the Common Market of the Southern Cone and developed in the framework of cooperation between CONAE and UNESCO
No hay tiempo, cariñoMultiUn MultiUn
Collaboration with the 21st plenary meeting of the Latin American Society on Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER) and the 10th Latin American Symposium on Remote Sensing, held in Cochabamba, Bolivia, from 11 to 15 November 2002;
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateUN-2 UN-2
XXI Plenary Meeting of SELPER
El rango está libreUN-2 UN-2
Collaboration with the Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER), and the African Association of Remote Sensing of the Environment to enable the participation of specialists from those regions in the annual meeting and symposium organized by each of those organizations in 2000;
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónUN-2 UN-2
lenary Meeting of SELPER
Me haces dañoMultiUn MultiUn
Collaboration with the Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER), and the African Association of Remote Sensing of the Environment to enable the participation of specialists from those regions in the annual meeting and symposium organized by each of those organizations in 2000;
Gracias, doctorUN-2 UN-2
At the Workshop, which was organized jointly by the National University of Luján and the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER), CONAE made a presentation of the Spanish version of the software Terraview, adapted for use in the countries of the Common Market of the Southern Cone and developed in the framework of cooperation between CONAE and UNESCO.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaUN-2 UN-2
A project is being developed on the basis of scientific and technical collaboration with Mexico, incorporating remote sensing applications and GIS capabilities in the investigation and thematic cartography of the natural resources of the coastal zones and marine platform of Cuba and Mexico; some of the results obtained were presented at a symposium of the Society of Latin American Specialists in Remote Sensing (SELPER), held in Mexico in October 1999.
los gastos de misionesUN-2 UN-2
The Cuban chapter of SELPER has recognized the importance of the subject of remote sensing and the need to include it in study programmes.
Yasukawa, policía del distritoUN-2 UN-2
The Office for Outer Space Affairs has contributed to two workshops on tele-epidemiology, one during the 12th Symposium of the Latin American Society for Remote Sensing and Space Information Systems (SELPER), held in Colombia in September 2006, and the second on the occasion of the 13th Symposium of SELPER, held in Havana from 22 to 26 September 2008.
¿ Quieres que me invente una?UN-2 UN-2
f) Conferences on space in Chile in November # eleventh Latin American Symposium on Remote Sensing and Spatial Information Systems and the International Symposium of the Latin American Society on Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER), held at the Diego Portales Convention Center, from # to # ovember # an Ocean Remote Sensing Conference (PORSEC), held at the University of Concepción from # ovember to # ecember
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosMultiUn MultiUn
Conferences on space in Chile in November 2004: eleventh Latin American Symposium on Remote Sensing and Spatial Information Systems and the International Symposium of the Latin American Society on Remote Sensing and Spatial Information Systems (SELPER), held at the Diego Portales Convention Center, from 22 to 26 November 2004; Pan Ocean Remote Sensing Conference (PORSEC), held at the University of Concepción from 29 November to 3 December 2004;
Alex es ella.- Sí, entendíUN-2 UN-2
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.