seltzer water oor Spaans

seltzer water

naamwoord
en
A beverage made of plain carbonated water, often for use in mixing with alcohol, cordials, and juices.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agua con gas

naamwoord
en
Still water into which carbon dioxide gas has been dissolved.
es
Agua en la que se ha disuelto dióxido de carbono.
Uh, seltzer water, please.
Uh, agua con gas, por favor.
omegawiki

agua de Seltz

naamwoordvroulike
Give her no seltzer water, which causedthe relaxatio universalis, nor milk.
No le dé agua de Seltz, que causó relaxatio universalis, ni leche.
GlosbeMT_RnD

el agua de Seltz

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The entire time he was in America, from the day he came... he drank whiskey or seltzer water.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruit juices, vegetable juices, soft drinks, lemonades, seltzer water, mineral and aerated waters
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nucleartmClass tmClass
Seltzer water and lemon for blood.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milk of almonds (beverage), orgeat, seltzer water
Cierra el culotmClass tmClass
Seltzer water, if you have it.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drinking water, mineral and aerated water, flavoured drinking water, seltzer water, soda water, lithia water and table water
Yo lo traerétmClass tmClass
Table waters and seltzer waters
De modo que por fin me presento frente al jueztmClass tmClass
Non-alcoholic beverages, carbonated drinks, mineral waters, seltzer water, soda water, table waters, waters (beverages)
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrostmClass tmClass
You also sent him to get a bottle of seltzer water.”
¿ Puedo irme ahora?Literature Literature
Mineral water, aerated water, spring water, table waters, soda water, seltzer water
No te preocupestmClass tmClass
Downstairs they serve coffee, seltzer water, beer, and ice cream—upstairs are the assembly rooms.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
This time, seltzer water won't turn the trick.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just chocolate syrup, a little milk, and some seltzer water.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He advised eggs, raw or hardly cooked, and Seltzer water, with new milk at a certain temperature.
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
This time, seltzer water won' t turn the trick
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoopensubtitles2 opensubtitles2
Carbonic acid gas is contained in seltzer water, and in the fumes from the samovar....
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
Cyprian and Bevis drank ilavka with seltzer water.
Documentación de la APILiterature Literature
The entire time he was in America, from the day he came...... he drank whiskey or seltzer water
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría Aopensubtitles2 opensubtitles2
They are below, now, lying in hammocks on the orlop and drinking white wine and seltzer-water.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesLiterature Literature
Waters [beverages], Aerated waters, Mineral water, Seltzer water, Soda water, Table water
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podrátmClass tmClass
He advised eggs, raw or hardly cooked, and seltzer water, with warm milk at a certain temperature.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
Please get some seltzer water.
Bajo sus naricesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Researchers who need to sedate crustaceans use seltzer water because of its low pH.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
Table waters and seltzer water
Las bebidas calientes empeoran el resfríotmClass tmClass
For now he was drinking coffee, cut with seltzer water.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
266 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.