SHS/IDS oor Spaans

SHS/IDS

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

División del Desarrollo Internacional de las Ciencias Sociales y Humanas

SHS/IDS

SHS/IST

Unidad del Desarrollo Institucional de las Ciencias Sociales y Humanas

Soortgelyke frases

SHS/IDS/DC
Centro de Documentación de Ciencias Sociales y Humanas · SHS/IDS/DC

voorbeelde

Another blogger, Tototapalnise [id], tries to understand the Vice President's message:
Otro blogger, Tototapalnise [id], trata de entender el mensaje del vicepresidente:

In 2007, the value of exported petroleum amounted to US$ 39,775.5 million and the value of associated gas amounted to ID 235,909 million (source: Ministry of Petroleum).
Las exportaciones de petróleo supusieron en 2007 un total de 39.775,5 millones de dólares y las de gas natural 235.909 millones de dólares (fuente: Ministerio del Petróleo).

The inspector introduced himself without showing his fake ID.
El comisario se presentó sin mostrar su falsa identificación.

Container id:
Container id / Identificación de contenedor:

They're driving down from Lagrange to make the ID.
Vienen desde LaGrange para identificarla.

They did the autopsy before they found the ID bracelet.
Hicieron la autopsia antes de encontrar el brazalete de identificación.

‘Person entitled to asylum status’ pursuant to Section 3 of the 2005 Asylum Act (granted since 1 January 2006) — usually documented by a conventional travel document in ID 3 book format (issued in Austria since 28 August 2006) or by a card for persons entitled to asylum pursuant to Section 51(a) of the 2005 Asylum Act.
Status des Asylberechtigten (persona con derecho al estatuto de asilo) de conformidad con el artículo 3 de la Ley de Asilo de 2005 (concedido desde el 1 de enero de 2006) — generalmente acreditado mediante documento de viaje convencional en formato de cuadernillo ID 3 (expedido en Austria desde el 28 de agosto de 2006) o tarjeta para personas con derecho al estatuto de asilo de conformidad con el artículo 51 bis de la Ley de Asilo de 2005.

42% have no id or known profile.
42% no tiene identificación o perfil conocido.

The complete docket is accessible by typing in the docket ID box: EPA-HQ-OPP-2002-0202.
El archivo completo se puede acceder ingresando en el recuadro de identificación del archivo el código siguiente: EPA-HQ-OPP-2002-0202.

I recognized her ID.
Reconocí la identificación.

Part II id mankind ever act from Good?
Segunda Parte ¿Ha obrado alguna vez la humanidad basándose en el Bien?

Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
La adoración formal a la madre, con ceremonias a Cibeles, o Rea, la Gran Madre de los Dioses, se ejecutaba en los idus de marzo por toda Asia Menor” (1959, tomo 15, pág.

Ad templates have placeholder assets and descriptive IDs for each element.
Las plantillas de anuncio disponen de elementos de marcador de posición e ID descriptivos para cada uno de los elementos.

Be sure to check ID on cigarettes.
Controla la ID de los cigarrillos.

Id like to think that I've helped you become a little freer.
Me gusta pensar que te ayudé a hacerte un poco más libre.

I can't see its data with my ID skill.
Ni siquiera con mi habilidad de identificación puedo ver sus datos.

Check his ID.
Comprueba su carné.

If you are looking for an easy and remunerative way to sell customized merchandise with zero upfront costs, visit CafePress.com and use clamav as your referral store ID.
Si está buscando una manera fácil y remunerada de vender objetos sin costes, visite CafePress.com y use clamav como su ID de tienda de referencia.

Additionally, the requirements of section # of ISO IDS # shall be observed, where appropriate
Asimismo, se cumplirán, en su caso, los requisitos del punto # de la norma ISO IDS

She was not carrying ID and was only wearing flesh-colored tights and a beige T-shirt.
No portaba identificación y estaba usando una colorida malla y una camiseta beige.

Look, he prepared a fake ID.
Mire, preparó una ID falsa.

These IDEs are also quite user friendly.
Estos IDE también son muy amigables con el usuario.

He also noticed one of them lacked an ID card.
También se dio cuenta de que a uno de ellos le faltaba su tarjeta de identificación.

With the passport was his press ID.
Junto al pasaporte estaba su acreditación de periodista.

You get an ID, Frank?
¿Tienes una identidad Frank?