Sufers oor Spaans

Sufers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sufers

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many a fine actor sufered from the chokes.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do patients ever pretend to sufer from this condition
¡ Les salió el tiro por la culata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I earn a livelihood just to carry on; I sufer, and death awaits me.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
All who oppose me will sufer.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechosy consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have suferred a terrible head injury...
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is because of them that I sufer from persecution mania.
Estaba siendo maleducado y tratándote comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sufered from mobid obesity. I took a decision that would change my life.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososCommon crawl Common crawl
All sufered from the chokes.
¡ Normandía!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) The Protocol shall apply only to damage sufered in an area under the national jurisdiction of a Contracting Party arising from an incident as referred to in paragraph 1;
Estoy bien.¿ Ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We designed innovative packaging testing solutions to simulate the forzes sufered by the loads during the distribution cycle.
No estoy avergonzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most patients sufered of ischemic heart disease.
IEstás en la película!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It seems his marriage to Kim was not at their best moment after the Paris’ robbery she suferred and ever since, he’s been having a weird attitude and they’re on the verge of divorcing...
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Seeblick is a fine place to lodge in Sufers.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Dr. Lau is a kind-hearted man who understands the problems and pains sufered by his patients.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The study, a qualitative research, collected through direct testimony of caregivers, which is their lived experiences, that is, the stories of a diicult and complex context, where it crosses a double need for afection: on one hand, the one of those sufering bereavement of immigration, by the distancing of their own family, by the harshness and precariousness of their migrant status and on the other hand, those who in old age, beyond physical dependence, sufer from loneliness.
En todo caso para mí ya es tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The observation of the school is done from the starting point of the elements known by the group, which are recognized by the group and are called "common places", and of how when such common places cease to be shared, the school sufers a break. Out of this break, a new group emerges, and this new group shares new common places, which are relevant to a society going through a process of modernization.
Es por el guisadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beauty – art - is not built on sufering.
Si, pero yo no fuiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The content of this List "AIRLINES WITH PRESENCE IN MALAGA AIRPORT" can sufer changes without any annouuncement by third persons, in this way we beg our usurious to notify any anomaly about the airline information whether they are telephones or web pages.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poststrasse 4, Sufers, Switzerland (Show map)
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kinds of changes suferred by our connectomes are sumarized by the four Rs (reweighting, reconnection, rewiring, regeneration).
Oh tengo queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenna GR › Süd-West: difficult walk from Sufers to Zillis.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most people that developes endocarditis has sufered a prior cardiac disease.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sufer at the beach of Conil
Este mundo ya no es nuestroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Mother, you know the suferings and hopes of the Church and the world: come to the aid of your children in the daily trials which life brings to each one,
Bob Craven lo notó.SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before I sufer.”』
Los sensores visuales deberían funcionarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.