sufentanil oor Spaans

sufentanil

naamwoord

(pharmacology) A particular narcotic painkiller.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sufentanil

We found sufentanil in a bottle of coagulant in the guy's kit.
Encontramos sufentanil en una botella de coagulante en el kit del tipo.

Sufentanilo

chemical compound

compuesto químico

So I need to deliver the sufentanil with a long-range dart gun.
Debo darle el sufentanilo con un lanzadardos de largo alcance.

voorbeelde

For drugs other than fentanyl and sufentanil, the changes may take years to become apparent.
En las adicciones a fármacos que no sean fentanilo o sufentanilo, los cambios pueden tardar años en ser evidentes.

In relation to the drugs used in the main groups, it was observed predominantly use of sufentanil (33.3%) and bupivacaine (28.6%) in different concentrations and their baricity.
Resultados: En relación con los fármacos utilizados en los principales grupos, se observó principalmente el uso de sufentanilo (33,3%) y de la bupivacaína (28,6%) en diferentesconcentraciones y baricidades.

In the sufentanil group (n = 20), patients received sufentanil 0.3 mcg/kg/h and desflurane 3-10%.
En el grupo tratado con sufentanilo (n = 20), se administraron 0.3 mcg/kg/h de sufentanilo y desflurano al 3 a 10%.

How much Sufentanil can you get?
¿Cuánto Sufentanil puedes conseguir?

We found sufentanil in a bottle of coagulant in the guy's kit.
Encontramos sufentanil en una botella de coagulante en el kit del tipo.

With adrenaline and bupivacaine, sufentanil appears to function as well as fentanyl (Cohen et al 1993).
Con adrenalina y bupivacaína, el sufentanilo parece funcionar tan bien como el fentanilo (Cohen et al 1993).

Sufentanil?
¿Sufentanil?

Reduction in the dose of alfentanil and other short acting opiates similar in structure to alfentanil and metabolised by CYP#A# (e. g. fentanyl and sufentanil), should be considered when coadministered with voriconazole (see section
Se debe valorar la reducción de la dosis de alfentanilo y de otros opiáceos de acción corta con estructura similar a alfentanilo y metabolizados por el CYP#A# (como fentanilo y sufentanilo) cuando se administren de forma concomitante con voriconazol (ver sección

Fighting way out of his weight class, coming from... that place that textiles come from, a cotton swab soaked in sufentanil.
Peleando contra su clase de peso, viniendo de... ese lugar de donde vienen los textiles, un hisopo de algodón embebido en sufentanil.

Sufentanil?
¿Sunfetanil?

Examples of epidural bolus doses are fentanyl 50 to 100 mcg, sufentanil 20 to 30 mcg, and morphine 2 to 5 mg.
Ejemplos de dosis en inyección epidural son 50-100 μg de fentanilo; 20-30 μg de sufentanilo o 2-5 mg de morfina.

I need enough Sufentanil to knock everyone out and its inverse to keep them from O.D.ing.
Necesito suficiente Sufentanil para dormirlos a todos y su antídoto para evitarles una sobredosis.

Reduction in the dose of alfentanil and other short acting opiates similar in structure to alfentanil and metabolised by CYP#A# (e. g fentanyl and sufentanil), should be considered when coadministered with voriconazole (see section
Se debe valorar la reducción de la dosis de alfentanilo y de otros opiáceos de acción corta con estructura similar a alfentanilo y metabolizados por el CYP#A# (como fentanilo y sufentanilo) cuando se administren de forma concomitante con voriconazol (ver sección

So I need to deliver the sufentanil with a long-range dart gun.
Debo darle el sufentanilo con un lanzadardos de largo alcance.

sufentanil
Sufentanilo

Sufentanil ( # (methoxymethyl) # ( # thienyl)ethyl # piperidyl]propionanilide
** De conformidad con lo que dispone la Convención de # para los efectos de las previsiones y las estadísticas, todos los preparados hechos directamente a partir del opio deberán considerarse como opio (preparados

This man had sufentanil in his system.
Este hombre tenía sufentanil en su sistema.

Aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN) and sufentanil (INN), and salts thereof
Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramida (DCI), fendimetrazina (DCI), fenmetrazina (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolina (DCI) y sufentanil (DCI); sales de estos productos

Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; heterocyclic compounds (excl. with oxygen only or with nitrogen hetero-atom(s) only, compounds containing in the structure an unfused thiazole ring or a benzothiazole or phenothiazine ring-system, not further fused and aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN), sufentanil (INN), and salts thereof, and inorganic or organic compounds of mercury whether or not chemically defined, and products of 3002.10 )
Ácidos nucleicos y sus sales, aunque no sean de constitución química definida; compuestos heterocíclicos [exc. con heteroátomo(s) de oxígeno o de nitrógeno exclusivamente, compuestos cuya estructura contenga ciclo tiazol, sin condensar; compuestos cuya estructura contenga ciclos benzotiazol, incl. hidrogenados, sin otras condensaciones; compuestos cuya estructura contenga ciclos fenotiacina, incl. hidrogenados, sin otras condensaciones; y aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramida (DCI), fendimetrazina (DCI), fenmetrazina (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolina (DCI) y sufentanil (DCI), y sales de estos productos; y compuestos inorgánicos u orgánicos de mercurio, aunque no sean de constitución química definida, y productos de la subpartida 3002.10 ]

Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; heterocyclic compounds (excl. with oxygen only or with nitrogen hetero-atom[s] only, compounds containing in the structure an unfused thiazole ring or a benzothiazole or phenothiazine ring-system, not further fused and aminorex "INN", brotizolam "INN", clotiazepam "INN", cloxazolam "INN", dextromoramide "INN", haloxazolam "INN", ketazolam "INN", mesocarb "INN", oxazolam "INN", pemoline "INN", phendimetrazine "INN", phenmetrazine "INN", sufentanil "INN", and salts thereof)
Ácidos nucleicos y sus sales, incl. de constitución química no definida; compuestos heterocíclicos (exc. con heteroátomo/s de oxígeno exclusivamente o de nitrógeno exclusivamente; compuestos cuya estructura contenga ciclo tiazol, incl. hidrogenado, sin condensar; compuestos cuya estructura contenga ciclos benzotiazol, incl. hidrogenados, sin otras condensaciones; compuestos cuya estructura contenga ciclos fenotiazina, incl. hidrogenados, sin otras condensaciones; aminorex «DCI», brotizolam «DCI», clotiazepam «DCI», cloxazolam «DCI», dextromoramida «DCI», haloxazolam «DCI», ketazolam «DCI», mesocarb «DCI», oxazolam «DCI», pemolina «DCI», fendimetrazina «DCI», fenmetrazina «DCI» y sufentanil «DCI», sales de estos productos)

Aminorex "INN", brotizolam "INN", clotiazepam "INN", cloxazolam "INN", dextromoramide "INN", haloxazolam "INN", ketazolam "INN", mesocarb "INN", oxazolam "INN", pemoline "INN", phendimetrazine "INN", phenmetrazine "INN" and sufentanil "INN", and salts thereof
Aminorex «DCI», brotizolam «DCI», clotiazepam «DCI», cloxazolam «DCI», dextromoramida «DCI», haloxazolam «DCI», ketazolam «DCI», mesocarb «DCI», oxazolam «DCI», pemolina «DCI», fendimetrazina «DCI», fenmetrazina «DCI» y sufentanil «DCI»; sales de estos productos

I need enough Sufentanil to knock everyone out and its inverse to keep them from O.D.ing.
Necesito suficiente Sufentanil para noquearlos a todos y su inverso para evitar una sobredosis.

Sufentanil (N‐[4‐(methoxymethyl)‐1‐[2‐(2‐thienyl)ethyl]‐4‐piperidyl]propionanilide)
Sufentanil (N-4-(metoximetil)-1-2-(2-tienil) etil-4-piperidil propionanilida)