Tangier-Tétouan
Tánger-Tetuán
Tétouan oor Spaans
Tétouan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tetuán
In two days, the pollen will be in Tétouan.
En dos días podemos recoger el polen en Tetuán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the Emergency Programme project to combat repetition and dropping-out in schools the following two subprogrammes have been brought on stream: (a) subprogrammes to follow up children integrated into schools. These were put into effect during the 2010/11 school year in four regional educational and training academies (Eastern, Taza-Hoceima, Tangiers-Tétouan and Souss-Massa-Draa) in partnership with the NGOs working in the educational field.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?UN-2 UN-2
In two days, the pollen will be in Tétouan.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morocco reported that cannabis plants were mainly being cultivated in the northern part of the country in five provinces: Taounate, Larache, Al Hoceima, Tétouan and Chefchaouen.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?UN-2 UN-2
He met the Catalan painter Marià Fortuny in Morocco and they visited Tétouan together.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselWikiMatrix WikiMatrix
Establishment of cultural centres in a number of Moroccan cities, including Tétouan, Es-Smara, Kelaat Sraghnas, Moulay Driss Zerhoune and Assa Azzag, and installation of facilities in them
¡ Te odio!¡ Odio todo!MultiUn MultiUn
“That doesn’t matter, we’re not going to Tétouan.”
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Literature Literature
The activities carried out from 2006 to 2009 mainly involved updating the preliminary pilot project for the basic option, the bored rail tunnel, and the traffic-forecasting model, the economic and financial evaluation, the environmental impact study, a study on the socio-economic effects of the project on its adjoining regions (Tanger-Tétouan in the south and Andalusía in the north), and an overall evaluation of various aspects of the project, in addition to activities concerning the experimental work in Malabata and Tarifa and studies of the cartography, geodesy and currents in the Strait of Gibraltar.
Con cualquier cosa, con todoUN-2 UN-2
The standardized methodology of input-output tables was used to calculate the socio-economic effects of the project's construction and operation on neighbouring regions (Tangier-Tétouan to the south and Andalusía to the north
Acabo de hacerloMultiUn MultiUn
Mohamed El Yousfi is a Moroccan professional footballer, who plays as a goalkeeper for Moghreb Tétouan.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesWikiMatrix WikiMatrix
Specialized programmes are being developed at the arts faculties in Agadir, Tétouan, Oujda, Fez and Rabat.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraUN-2 UN-2
Located on the ground floor, this double room opens on to the patio and includes a a bathroom with shower whose decoration is inspired by the town of Tétouan.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaCommon crawl Common crawl
Organization of festivals and exhibitions on the cultural heritage in Rabat, Fez, Marrakech and Tétouan;
Esta es una historia verdaderaUN-2 UN-2
The regional human rights committee in Tanger-Tétouan, in partnership with the Hanane Association for the Care of Children with Disabilities and the Al-Hamama/Colombe Blanche Association for the Protection of Young Persons with Disabilities, organized a study day on “the right of children with disabilities to full integration in education” on Sunday, 21 October 2012;
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasUN-2 UN-2
Also in Morocco, in 1998, the association will begin to cooperate with the Ministry of Public Health in carrying out a drug addiction action, treatment and prevention programme in the Tanger-Tétouan region.
¡ Te odio!¡ Odio todo!UN-2 UN-2
Morocco reported that cannabis plants were mainly being cultivated in the northern part of the country in five provinces: Taounate, Larache, Al Hoceima, Tétouan and Chefchaouen
¿ Qué pasa contigo, Kara?MultiUn MultiUn
At present seven operations have been set up (in Salé, Khemisset, El Jadida, Oujda, Laayoune, Chechaouene and Tétouan), 18 projects are scheduled to start up in 2005 and four new projects have recently been launched;
¡ Les salió el tiro por la culata!UN-2 UN-2
At present seven operations have been set up (in Salé, Khemisset, El Jadida, Oujda, Laayoune, Chechaouene and Tétouan) # projects are scheduled to start up in # and four new projects have recently been launched
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
Also in Morocco, in # the association will begin to cooperate with the Ministry of Public Health in carrying out a drug addiction action, treatment and prevention programme in the Tanger-Tétouan region
¡ Ataquen el flanco derecho!MultiUn MultiUn
The Ceuta-Tetuán railway line, was the first Spanish international railway line that would unite the cities of Ceuta and Tétouan.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaWikiMatrix WikiMatrix
In some regions, such as Marrakech-Tensift-Al Haouz, Doukala-Abda, Taza-Al Hoceima-Taounate or Tanger-Tétouan, girls accounted for under than 30 per cent of all children enrolled in preschool education.
Repite siempre las mismas absurdidadesUN-2 UN-2
Alegría Bendayán de Bendelac is the fourth of five siblings, daughter of Moroccan immigrants from Tétouan who arrived to Villa de Cura, Aragua state.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yWikiMatrix WikiMatrix
Support for the National Programme to Combat HIV/AIDS to extend coverage to prevent mother-to-child transmission of HIV will be provided in five regions where the epidemic is widespread among sex workers, injecting drug users, men who have sex with men: Sous Massa Draa, Marrakech-Tensift-Al Haouz, Casablanca, Tanger-Tétouan and Rabat-Sale-Zemmour-Zaer.
Asi que nos vemos despuesUN-2 UN-2
Summary: Beautiful holiday villa located on a high quality holiday park in Cabo Negro, Tétouan, Morocco.
No me digas que no lo sabiasCommon crawl Common crawl
Organization of festivals and exhibitions on the cultural heritage in Rabat, Fez, Marrakech and Tétouan
No nos queda mucho tiempoMultiUn MultiUn
Tétouan - HM King Mohammed VI sent a condolence message to Egyptian President Muhammad Hosni Mubarak following the demise of Sheikh Mohamed Sayed Tantawi, grand imam of Al Azhar.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.