they laid set a trap for me
me tendieron una trampa
TRAP oor Spaans
TRAP
en
( US, legislation) Acronym of [i]Targeted Regulation of Abortion Providers[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
TRAP
Trap, do you know what happened to those troopers?
Trap, ¿sabes qué le pasó a esos soldados?
Grupo de estudio sobre períodos punta del tráfico en los aeropuertos internacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trap
en
(transitive) To ensnare; to take by stratagem; to entrap.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trampa
en
covering over a hole or opening; a trapdoor
Indiana Jones wondered if it wasn't a trap when the room became silent.
Indiana Jones comenzó a dudar si no era una trampa cuando la habitación quedó en silencio.
atrapar
en
to catch in a trap or traps
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.
El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.
cepo
en
device designed to catch or kill animals
Leghold traps are the cruellest punishment that can be administered to an animal.
Los cepos dentados son el castigo más cruel que se puede infligir a un animal.
En 77 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sifón · cazar · coger · capturar · red · morro · apresar · jeta · captura · entrampar · nasa · boca · pico · aprisionar · escollo · artimaña · desvío · escotilla · hoja · agarrar · asir · trapp · acertar · asechanza · box de salida · colectores · el atrapar · el búnker · el escotillón · el pico · el sifón · engañar · insidia · la boca · la trampa · la trampilla · ratonera · retener · tartana · tender una trampa a · percibir · escaldar · solapa · confiscar · tomar · apoderarse de · dar con · dar en · Trap · lazo · purgador · emboscada · separador · fosa · encerrona · garlito · atraer · celada · buitrón · pescar · interceptar · inmovilizar · amortiguamiento · amortiguar · enlazar · Jebakan · charca · aplicar reventado · dispositivo de captura · eliminar impurezas · fosa olímpica · foso olímpico · máquina lanzaplatos · puerta de captura · salto no programado · separador de vapor · trampa de arena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
trampa, cepo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hexxus is trapped, for all time
Pero tendrás tu pagaopensubtitles2 opensubtitles2
No, dammit; she wasn’t going to fall into that trap again.
A su padre, A sus hermanos y hermanasLiterature Literature
Did they try to catch you in a trap?”
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
I led you right into a trap the Swill brothers paid me to set.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Highlander was able to do so with his sword when we were trapped in the Pit.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?Literature Literature
One of the authors of this seminal 1986 paper, Steven Chu, would go on to use optical tweezing in his work on cooling and trapping neutral atoms.
Soy agente del FBlWikiMatrix WikiMatrix
Don't want to be trapped either.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloLiterature Literature
We've been eating trap for as long as you!
La señora tiene gustos carosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That trap couldn’t have been set without your assistance.... We’d be signing your death warrants.”
Ah, se te para, se te paraLiterature Literature
In that case, such a directive would be a step in the wrong direction and might instead become a trap.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónEuroparl8 Europarl8
The light trap absorbs all the light when no test piece is inserted in the light beam.
Poneos contra la paredEurLex-2 EurLex-2
Was he clever enough, subtle enough, to be leading Monk gently into trapping himself?
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
The authorities must allow unfettered humanitarian access to refugees who are trapped.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!amnesty.org amnesty.org
Now lubricated, my left foot slipped out of its trap.
No sé, no lo dijojw2019 jw2019
The analysis of samples from one year time series sediment trap shows development of a moderate La Niña during the monitoring period
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaMultiUn MultiUn
Cross here and the French would trap us on the beach.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
For sections of piping which can be closed at both ends and where liquid product can be trapped, a method of automatic pressure relief shall be provided to prevent excess pressure build-up within the piping.
No si no hago nada con esoEurLex-2 EurLex-2
A horrible age to be trapped in a twisted, fragile, abnormal body.
TerminemosLiterature Literature
In conjunction with these large traps, there are also small arched stone walls which are believed to have been used as hiding places for archers waiting for prey.
Eso es todo entonces, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
The feeling of being trapped as Egypt’s last queen threatened to snap her neck.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalLiterature Literature
In phagocytic cells (mainly macrophages and neutrophils) it is essential for eliminating pathogenic microorganisms, by phagocytosis and the formation of neutrophil extracellular traps (NETs). It also contributes to inflammatory processes.
Salimos mañana pór la mañanascielo-abstract scielo-abstract
The Tudeh Party, which had opted not to fight, had walked into the trap Khomeini had set for them.
Arquea tu espalda!Literature Literature
Dimensions, shape and capacity of the particulate trap:
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoEurLex-2 EurLex-2
After what I’d seen in the other rooms, the bed looked like a waiting trap.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoLiterature Literature
Many of them curse the army for fleeing to the east, and leaving our people trapped under the German yoke.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.