Turkish bath oor Spaans

Turkish bath

naamwoord

A Middle Eastern style steam bath followed by a dip in cool water and massage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

baño turco

naamwoord manlike

steam bath

The Turkish bath leaves nothing to the imagination.
El baño turco no le deja nada a la imaginación.

Hammam

Among the facilities sauna, turkish bath, the hammam and Fitness center, but also wireless Internet access throughout the hotel fee.
Entre las instalaciones de sauna, baño turco, hammam y centro de fitness, sino también el acceso a Internet Wifi en todo el honorario del hotel.

baño árabe

manlike

hammam

manlike

Among the facilities sauna, turkish bath, the hammam and Fitness center, but also wireless Internet access throughout the hotel fee.
Entre las instalaciones de sauna, baño turco, hammam y centro de fitness, sino también el acceso a Internet Wifi en todo el honorario del hotel.

turkish bath

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hammam

manlike

public steambaths common in the Ottoman Empire

modalidad de baño de vapor que incluye limpiar el cuerpo y relajarse

baño turco

naamwoord manlike

Continuing on straight line and in front of the Margaret Bridge, is the turkish bath of Lukács.
Continuando en línea recta y enfrente al puente Margit, se encuentra el baño turco Lukács.

voorbeelde

I decide to take a Turkish bath.
Me decido a tomar un baño turco.

Madame Eskimoff and Yashmeen went off to the Turkish baths, and Algie headed for the billiard room.
Madame Eskimov y Yashmeen fueron a los baños turcos y Algie se encaminó al salón de billar.

Rejuvenate at the spa in the sauna and Turkish baths. Have a soothing massage.
Mímese en el spa, equipado con sauna y baño turco o solicite un masaje relajante.

He reminded Books of someone who had just stepped from a Turkish bath into a cold shower.
A Books le recordaba a alguien que acabara de salir de un baño turco y se estuviera dando una ducha de agua fría.

As in the Turkish baths, the atmosphere was quiet and contemplative, and there were swimmers of both genders.
Al igual que en los baños turcos, reinaba una atmósfera sosegada y contemplativa, y en el agua había hombres y mujeres.

Relax in the Turkish bath or in the hydromassage pool.
Relájese en el baño turco o en la piscina de hidromasaje.

I had three double whiskeys at a downtown bar and spent sixteen hours at a Turkish bath.
Me tomé tres whiskys dobles en un bar en el centro de la ciudad y me pasé dieciséis horas en un baño turco.

The walkway took us to the Turkish bath area.
El sendero nos llevó hacia el baño turco.

Construction, repair and installation of shelters for swimming pools, spa baths, spas, saunas, Turkish baths and water basins
Servicios de construcción, de reparación y de instalación de cobertizos de piscinas y de piscinas, de bañeras de hidromasaje, de spa, de saunas, de baños turcos y de estanques acuáticos

— Services of hairdressing salons, barbers, beauty shops, manicures, pedicures, Turkish baths, saunas, solaria, non-medical massages, etc.
— Salones de peluquería, barberías, salones de belleza, manicuras, pedicuras, baños turcos, saunas, solárium, masajes no terapéuticos, etc.

Providing public sauna, steam bath and Turkish bath facilities
Explotación de una sauna pública, de un baño de vapor y de un baño turco

Better shop assistants... than female slaves off to the Turkish baths.
Mejor es vendedoras de tienda que esclavas en los baños turco.

Turkish bath cabinets, portable
Cabinas transportables para baños turcos

Well, you might try a Turkish bath.
Podría ir a un baño turco.

Well, I should call it a Turkish bath.
Pues yo lo llamaría un baño turco.

Solarium, sauna and Turkish bath services
Servicios de solarios, de saunas, de baños turcos

It began in the Turkish Baths of the Royal Automobile Club where he and F.
Empezó en los baños turcos del Real Automóvil Club, adonde él y F.

I just wrote it yesterday in a Turkish bath.
Lo escribí ayer en un baño turco.

‘Have you ever had a Turkish bath?’
–¿Has tomado alguna vez un baño turco?

Just like I remember those two women that I found you with in the Turkish bath.”
—Vaya si me acuerdo, recuerdo a las dos tipas con las que te encontré en el baño turco.

Bath, shower, sauna, Jacuzzi, Turkish bath and bidet installations and fittings
Instalaciones y aparatos de baño, ducha, sauna, jacuzzi, baños turcos y bidé

Juliette and Justine Lemercier, The Turkish Bath (New York, 1969), 142.
Juliette y Justine Lemercier, The Turkish Bath (Nueva York, 1969), 142.

"""I am a Translator,"" the Translator retorted: ""I am not a Turkish bath."""
— Soy una traductora — contestó la Traductora—, no soy una Pitonisa.

Stole money from a Turkish Bath.
Has robado en el baño turco.

I'm in the steam room at the Turkish bath.
En el baño turco.