UNRISD oor Spaans
UNRISD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UNRISD
UNRISD occupies 508.5 square metres in the Palais des Nations.
El UNRISD ocupa 508,5 metros cuadrados en el Palacio de las Naciones.
Instituto de Investigación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UNRISD publication and dissemination unit has devoted considerable effort over the past two years to reaching new audiences and making access to documents easier.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoUN-2 UN-2
To provide background to the debates that will be taken up prior to and during the conference, UNRISD has commissioned a series of issues papers
Siempre te he amadoMultiUn MultiUn
More information on all activities is presented below, beginning with an overview of UNRISD special events.
El Vengador continua libreUN-2 UN-2
review of United Nations social flagship reports conducted by the United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD) estimated that production of the World Population Monitoring report takes about one fourth of total staff time and involves most of the # rofessional staff members of the Population Division
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IMultiUn MultiUn
The United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD) is planning to assist in the development of activities for human rights education at the national and local levels, through the national researchers and social activists which collaborate with UNRISD, and has published books on such issues as ethnic diversity and public policy, and ethnic conflict and development
A Ulises, rey de ÍtacaMultiUn MultiUn
Those UNRISD Board members with expertise and commitment to gender mainstreaming monitor the incorporation of gender perspectives into the work of UNRISD, thereby providing a strong incentive for research coordinators to raise gender issues in their respective areas.
Tengo una entregaUN-2 UN-2
UNRISD is also attempting to secure funding for a new initiative that would permit young scholars with advanced degrees from developing countries to spend up to 18 months at the Institute as Research Fellows.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaUN-2 UN-2
In addition to their research and administrative activities, UNRISD staff carry out a range of advisory tasks for United Nations agencies, multilateral and bilateral organizations, Governments, non-governmental organizations (NGOs), research institutes and universities
Mi inhalador esta en mi autoMultiUn MultiUn
Conference news: Issue No # mproving Knowledge on Social Development in International Organizations II, Report of the UNRISD Seminar, Prangins, Switzerland # ay # ssue No # geing, Development and Social Protection, Report of the UNRISD International Conference, Madrid, Spain # pril # ssue No # he Need to Rethink Development Economics, Report of the UNRISD Conference, Cape Town, South Africa # eptember # ssue No # orporate Social Responsibility and Development: Towards a New Agenda?
Esas eran las historias que recordabasMultiUn MultiUn
In-house publications, co-publications with internationally renowned publishers and the UNRISD web site are the main outputs
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorMultiUn MultiUn
UNRISD also held a workshop in December 2003 in Geneva, where those responsible for each of the subprojects provided reports on their workshops, presented preliminary findings and discussed methodology to ensure coherence throughout the project.
Las vejigas femeninas son como dedalesUN-2 UN-2
The meeting set in motion plans to develop collaborative research projects; UNIDIR, in cooperation with UNITAR and UNRISD, is developing a programme on conflict prevention.
Y los pasaportes de todosUN-2 UN-2
The outreach strategy prepared in 2006 (Directions for UNRISD Outreach through 2009), approved by the Board of the Institute in April 2007, guided the Institute’s activities in this area in 2007-2008.
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
This has built on past work on integrated and sustainable development, a selection of which was brought together and published in 2015 as Revisiting Sustainable Development (UNRISD Classics Volume III), as well as on recent and new work on social and environmental policy linkages and on policy integration and coherence.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoUN-2 UN-2
UNRISD was established in 1963 with a mandate “to conduct research into problems and policies of social development and relationships between various types of social development and economic development during different phases of economic growth”.
Pero el dinero ya está aquíUN-2 UN-2
Several papers are forthcoming as UNRISD Programme Papers and an edited volume is being reviewed for publication
No ha bebido una gota en dos díasMultiUn MultiUn
During the last two years, UNRISD has intensified the outreach effort begun earlier in the decade, undertaking five activities related to the special session of the General Assembly to consider implementation of the World Summit for Social Development (Geneva
Sólo los hechos.MultiUn MultiUn
One objective of this UNRISD project is, therefore, to understand the gap between the ideal prescriptions currently being urged on various Asian countries and real-world practices in Western countries.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoUN-2 UN-2
UNRISD receives no funding from the regular United Nations budget and depends entirely on voluntary contributions from Member States, research foundations, United Nations agencies and other institutions, which periodically conduct evaluations.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miUN-2 UN-2
Some of the papers have already been published as part of the publication programme of UNRISD and others will be published in 2002.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?UN-2 UN-2
Early emphasis on the measurement of social development and on analysis of the relation between social and economic development was broadened during the 1970s and 1980s, when UNRISD took up questions of inequality, discrimination and participation in development processes.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularUN-2 UN-2
See also relevant work done by the United Nations Research Institute for Social Development, UNRISD News, Number # “Social Policy in a Development Context”; and Global Economic Trends and Social Development by Ajit Singh, Occasional Paper No
¿ En un incendio?MultiUn MultiUn
In connection with UNRISD, the Advisory Committee notes that the Institute is accommodated free of charge and that it pays for programme support at the reduced rate of 8 per cent (ibid., para.
Pero le hacen falta tres sellosUN-2 UN-2
Also in 2001, UNRISD commissioned eight papers that look at the links between development policies and vulnerability to HIV/AIDS in specific Third World settings.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IUN-2 UN-2
UNRISD continued its research work on the project on gender justice, development and rights: substantiating rights in a disabling environment
La clave está en la cantidadMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.