Umeå University oor Spaans
Umeå University
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Universidad de Umeå
In 2005, Umeå University carried out an evaluation of the training of pedagogical resource personnel with skills in gender equality.
En 2005, la Universidad de Umeå realizó una evaluación del proyecto de capacitación del personal pedagógico en materia de igualdad entre los géneros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is Holger Jalmert, a professor of criminology at Umeå University.
Le estaba buscandoLiterature Literature
Umeå University has about 37,000 students and 4,200 staff.
Leí todos los libros que pudeWikiMatrix WikiMatrix
Fredrika had a number of faxes from Umeå University Hospital.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
The Umeå University works collaboratively with companies such as ABB, Volvo, Skanska, Ericsson, and Öhrlings PricewaterhouseCoopers (PwC).
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
In 2005, Umeå University carried out an evaluation of the training of pedagogical resource personnel with skills in gender equality.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasUN-2 UN-2
Norra skenet (Northern Light) is a sculpture by the artist Ernst Nordin at the Umeå University campus in Umeå in Sweden.
Venga, orbitemosWikiMatrix WikiMatrix
Umeå University Library is one of the seven libraries in Sweden that by law is directly supplied by printers in Sweden with one copy of every book printed ("pliktbibliotek").
Adiós, mi amorWikiMatrix WikiMatrix
Detailed knowledge of this phenomenon will be a cornerstone in finding methods to predict the course of these waves,' said researcher Mattias Marklund, professor of physics at Umeå University.
No, no te mataráncordis cordis
Agneta Marell (born 1964 in Gothenburg, Sweden) is professor in Business Administration and since 2010 Deputy vice-chancellor for external relations and innovation at Umeå University in northern Sweden.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASWikiMatrix WikiMatrix
In a new study published in the journal Nature Structural and Molecular Biology, researchers at Umeå University in Sweden show how a cell ensures the correct distribution of proteins within its interior.
? Ella se va contigo?cordis cordis
The man who discovered the tree, Leif Kullman (Professor of Physical Geography at Umeå University), attributed this growth spurt to global warming and gave the tree its nickname "Old Tjikko" after his late dog.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioWikiMatrix WikiMatrix
This study, by scientists at the Epidemiology and Public Health Sciences Department at Umeå University in Sweden, investigated Swedish teenagers' attitudes towards parental action on smoking and looked at how these attitudes have changed over time.
Nos vemos luego, Jimcordis cordis
A carpet of snow covers the suburbs of Umeå, a university town in the north of Sweden.
No, por mucho más que esoLiterature Literature
An international team of scientists led by Umeå University in Sweden provides new insight into the aspects of how the pancreas develops during embryonic development and how the so-called islets of Langerhans are distributed in the adult organ.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?cordis cordis
Researchers from Umeå University in Sweden have discovered that mammals living in the Arctic and sub-Arctic land areas in northern Europe could be positively affected by climate change between now and 2080 - if they succeed in adjusting their geographic ranges.
Tú sabes lo que me gustacordis cordis
'This will be the case only on the condition that the species can reach the areas that take on the climate these animals are adapted to,' said Professor Christer Nilsson from the Department of Ecology and Environmental Science at Umeå University.
Puedo hacer esocordis cordis
‘Dengue is a major public health burden in Sri Lanka and the Kalutara district is one of the most affected areas,’ comments Joacim Rocklov, co-author of the study and DENGUETOOLS researcher from the Unit for Epidemiology and Global Health at Umeå University.
Eres Rita.- No, no soy Ritacordis cordis
'This has been a challenge in that there are so many variations of teacher education across Europe, but we have been able to identify certain frameworks and criteria to facilitate teacher education (at both in-service and pre-service levels)' expresses Professor Christina Ottander from Umeå University whom leads the development of teacher education programmes for in-service teachers.
¿ Por que harías eso?cordis cordis
These proceedings have their origin in an appeal which Mr Lyyski has brought against the decision of the Umeå universitet (University of Umeå) to deny him access to the teacher training in question on the ground that he is not employed in a Swedish school.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?EurLex-2 EurLex-2
The grant # was awarded in # to a research group based in the University of Umeå, Sweden
¡ Qué bien que has venido!MultiUn MultiUn
The grant, USD 10,000, was awarded in 2005 to a research group based in the University of Umeå, Sweden.
¿ Crees que me importa, Fideos?UN-2 UN-2
The research, from scientists at the University of Umeå in Sweden, has pinpointed what can turn normal waves into huge waves on apparently calm seas.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?cordis cordis
The Commission requested the assistance of an internationally recognized expert, Professor Rappe, of the Institute of Environmental Chemistry at the University of Umeå in Sweden, to assess:
Puedo llorar sin necesitarloEurLex-2 EurLex-2
Serie B, 0346–8291 ; 41, Umeå: Umea University, ISBN 91-7191-501-X Marell, Agneta; Wahlund, Richard (1998), Attitudes toward the Euro and the EMU in Sweden and in the other EU countries: international comparisons, Working paper series / Foundation for Distribution Research, Stockholm School of Economics, 1103–1794 ; 18, Stockholm: Fonden |access-date= requires |url= (help) Marell, Agneta; Jansson, Johan; Nordlund, Annika (2010).
No puede conella; la perderáWikiMatrix WikiMatrix
She currently lectures on the MFA in Curating at Goldsmiths College University of London, and is a Research Fellow at HUMlab in partnership with BildMuseet at the University of Umeå in Sweden.
Lo lamento por tíCommon crawl Common crawl
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.