Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy
Plan de Acción para la aplicación de la Política Mundial de Suelos
World Soil Policy oor Spaans
World Soil Policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política mundial de suelos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The World Soil Charter (FAO 1982) and the World Soils Policy (UNEP 1982) sought to encourage international co-operation in the rational use of soil resources.
¿ Cómo va todo?EurLex-2 EurLex-2
An appeal was made to promote implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification as a world framework for policies and monitoring to deal with the challenges of soil and land degradation.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?UN-2 UN-2
The programme, with the participation of the World Bank, FAO, UNDP, UNEP and the CGIAR, focuses on land-use pressures, land degradation, and soil and water conservation, as well as policy-related questions on sustainable land management
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?MultiUn MultiUn
The programme, with the participation of the World Bank, FAO, UNDP, UNEP and the CGIAR, focuses on land-use pressures, land degradation, and soil and water conservation, as well as policy-related questions on sustainable land management.4
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deUN-2 UN-2
Considers that treated bio-waste should be used to conserve organic matter and complete nutrient cycles, especially the phosphate cycle, by recycling it into the soil and calls therefore on the Commission to recognise that policies should be tested for their contributions to mitigating the unacceptably rapid depletion of the world’s phosphate resources;
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
In late # the World Overview of Conservation Approaches and Technologies published a global overview on soil and water conservation approaches entitled Where the land is greener: case studies and analysis of soil and water conservation initiatives worldwide, which also included policy recommendations for decision makers
Gracias por el consejoMultiUn MultiUn
In late 2006, the World Overview of Conservation Approaches and Technologies published a global overview on soil and water conservation approaches entitled Where the land is greener: case studies and analysis of soil and water conservation initiatives worldwide, which also included policy recommendations for decision makers.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerUN-2 UN-2
Concentrates on all legal, administrative and policy matters relevant to the human and natural environment: air, water and soil pollution as well as waste management; the conservation of flora and fauna; protected areas and land-use control; development and conservation of the world's non-renewable resources.
¿ En un incendio?Common crawl Common crawl
We must not forget the victims of terrorism; the punishment of their murderers is a debt we owe to them, but a determined policy must also have the object of preventing, in so far as possible, terrorism and terrorist acts on European Union soil and anywhere else in the world, in line with the principles of the international community and our system of law.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?Europarl8 Europarl8
Salient elements of the President’s summary included a call by many world leaders for the strengthening of the scientific base of the Convention with a view to a better understanding of desertification, land degradation and drought, the enhancement of the implementation of the Convention as a global policy and monitoring framework for addressing issues of land and soil degradation in all ecosystems affected by land degradation, and the setting-up of a measurable sustainable development goal and targets in order to enable the international community to move towards a land-degradation-neutral world.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroUN-2 UN-2
Several factors have contributed to this unfortunate situation, including the vulnerability of countries of the subregion to climate change; the poor nature of soils in the Sahel zone; rapid population growth; low utilization of modern technologies to improve crop varieties, including the use of fertilizers, mechanization and irrigation that have spurred agricultural development elsewhere in the world; and poor implementation of policies.
¿ Les mentiste?UN-2 UN-2
People's nutritional status in most of the country (centre and north) has been negatively affected by declining food production. The decline, which the recent report of a joint mission carried out by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP) puts at # per cent, is the result of periodic drought, demographic pressure, soil depletion, scarcity of land, the absence of back-up structures, a lack of incentive and support policies (such as policies for farm product prices, savings and microcredit) and income poverty
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deMultiUn MultiUn
Believes that the CAP should remain the cornerstone of EU food-security policy now and beyond 2013; considers that functioning ecosystems, fertile soils, stable water resources and a diverse rural economy are essential in the interests of long-term food security; considers also that it is of fundamental importance that the CAP, together with other Community policies, should play a greater part in the world food balance;
Para hacer que?not-set not-set
Believes that the CAP should remain the cornerstone of EU food-security policy now and beyond 2013; considers that functioning ecosystems, fertile soils, stable water resources and a diverse rural economy are essential in the interests of long-term food security; considers also that it is of fundamental importance that the CAP, together with other Community policies, should play a greater part in the world food balance;
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueranot-set not-set
Believes that the CAP should remain the cornerstone of EU food-security policy now and beyond #; considers that functioning ecosystems, fertile soils, stable water resources and a diverse rural economy are essential in the interests of long-term food security; considers also that it is of fundamental importance that the CAP, together with other Community policies, should play a greater part in the world food balance
Tendrás que hacerlooj4 oj4
The Goal included targets on policy imperatives to facilitate its realization — from doubling the agricultural productivity and incomes of small-scale food producers to strengthening capacity for adaptation to climate change; improving land and soil quality; increasing investment in rural infrastructure, agricultural research and extension services; and preventing trade restrictions and distortions in world agricultural markets.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosUN-2 UN-2
People’s nutritional status in most of the country (centre and north) has been negatively affected by declining food production. The decline, which the recent report of a joint mission carried out by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP) puts at 12 per cent, is the result of periodic drought, demographic pressure, soil depletion, scarcity of land, the absence of back-up structures, a lack of incentive and support policies (such as policies for farm product prices, savings and microcredit) and income poverty.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?UN-2 UN-2
In the worlds of Policy First and Sustainability First, easier access to support services helps farmers to manage soils better, curtailing problems like compaction, erosion and salinization.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The steady state is achieved by applying population control policies (maximum 2 children per couple in the world), improvements in food production (eg organic food), stabilization of industrial production per capita, control policies for pollution, soil erosion and depletion protocol of nonrenewable resources.
De ninguna manera, no fue TylerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both have years of experience in the policy making sphere and will participate in events around the world geared at motivating relevant stakeholders to take advantage of the International Year of Soils and help increase public awareness, disseminate technical knowledge and promote effective policies.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This website is designed as a source of soil information and knowledge on the different components and aspects of soils and the value and importance of this vital and finite resource for policy makers, development planners, soil science experts, agricultural extension workers, academic/institutions and other practitioners [...] WORLD SOIL DAY 2020
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IFDC lobbies governments for policies that increase fertiliser use and promotes different fertiliser application techniques, such as integrated soil management that AGRA, the World Bank and other funding agencies have embraced as “climate smart”.
Vamos, ¡ muévanse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FURTHER AWARE that economic hardship in many parts of the world is causing people to practice some forms of unsustainable agriculture, resulting in degradation of natural resources, including vegetation, soil and fresh water, and that these phenomena may be exacerbated by the direct or indirect effects of agricultural policies and practices in other parts of the world;
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wouter Verhey, Policy Coordinator, Ministry of Economic Affairs of The Netherlands, presented SoilGrids1km, a new system for producing updatable soil property and class maps for the entire world, developed by the International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) at Wageningen University.
¡ No tienes oportunidad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.