a traffic violation oor Spaans

a traffic violation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una infracción de tráfico

Well, sometimes he can get a lighter sentence than for a traffic violation.
Bueno, a veces la pena es menor que por una infracción de tráfico.

una infracción de tránsito

They picked him up for a traffic violation.
Le pararon por una infracción de tránsito.

voorbeelde

They picked him up for a traffic violation.
Le pararon por una infracción de tránsito.

Parking in a loading zone is a traffic violation.
Aparcar en una zona de carga es una infracción de tráfico.

He asked that as if I’d brought him out of bed to discuss a traffic violation.
Preguntó eso como si lo hubiera hecho levantarse de la cama para discutir una violación de las reglas del tránsito.

Stop the bastard for a traffic violation and take it from there.'
Detendré a ese bastardo por una infracción de tráfico y partiré desde ahí.

It would be incommodious if we got stopped for a traffic violation.
Sería incómodo si nos detuvieran por una violación de tránsito.

“The only thing we could go to the police and prove is a traffic violation.
—Lo único que podríamos probar ante la policía es una violación del código de circulación.

If they commit a traffic violation, no one gives them a ticket.
Si cometen una infracción de tránsito, nadie las multa.

You are called as an expert witness in the trial of a traffic violation.
Imagine que a usted se le cita a comparecer como testigo experto, en el juicio sobre una infracción de tránsito.

Now a Harlem reverend was claiming to have been beaten after being stopped for a traffic violation.
Ahora, un reverendo de Harlem alegaba que lo habían golpeado después de pararlo por una infracción de tránsito.

Well, sometimes he can get a lighter sentence than for a traffic violation
Bueno, a veces la pena es menor que por una infracción de tráfico

He couldn’t even risk a traffic violation.
No podía siquiera arriesgarse a que le pusieran una multa de tráfico.

Frank was stopped for a traffic violation once in San Francisco a little more than six years ago.
Frank fue detenido por infracción de tráfico una vez en San Francisco, hace poco más de seis años.

Garp wrote out a note on the back of a traffic violation form that the policeman handed him.
Garp escribió una nota en el dorso de un formulario de infracción de tráfico que le proporcionó el policía.

Disturbing the peace and a traffic violation.
Alterar el orden y una falta de tráfico.

Not so much as a traffic violation.
Ni siquiera una multa de tráfico.

Now you want to throw in a traffic violation?
¿ Ahora quieres agregar una violación de tráfico?

The group completed its assignment at # hours and, while leaving the University, committed a traffic violation
Tras concluir sus trabajos a las # horas, el grupo se marchó y cometió una infracción del código de tránsito

I hadn’t even made a traffic violation and she’d already sentenced me to death.
Yo no había cometido ni siquiera una infracción de tránsito y ella ya me había sentenciado a muerte.

Though he hadn’t committed a traffic violation, he’d walked away from the accident that killed them.
Aunque no había cometido ninguna infracción de tráfico, él había sobrevivido al accidente donde murieron los dos.

That has nothing to do with a traffic violation, does it?”
Eso no tiene nada que ver con una infracción de tráfico, ¿verdad?

Coleman was pulled over for a traffic violation, and they found oxycontin in his car.
Detuvieron a Coleman por una infracción de tráfico, y encontraron oxycontin en su auto.

Chen arrived there about two hours late, having been delayed with a traffic violation case.
Chen llegó con un par de horas de retraso a causa de una multa por una infracción de tráfico.

Parking in a loading zone is a traffic violation
Está prohibido estacionar en una zona de carga y descarga

From now on, it’s no longer a traffic violation case.
A partir de ahora, ya no se trata de una mera infracción de tráfico.

Do you want...I will multe a traffic violation?
¿ Tú quieres... que yo te multe por violación del tráfico?