absenteeism from work oor Spaans
absenteeism from work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
absentismo laboral
Health problems are one of the major causes of absenteeism from work and early retirement.
Los problemas de salud son una de las principales causas de absentismo laboral y de jubilación anticipada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also more fistfights, absenteeism from work, and complaints of constipation.)
Lo siento por estoLiterature Literature
Although colds are typically benign, they result in significant absenteeism from work and cause discomfort and stress.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoLiterature Literature
Another billion goes for things associated with heavy drinking —absenteeism from work and alcohol-related accidents.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticojw2019 jw2019
Additional costs to the European economy also accrue due to loss of productivity and absenteeism from work.
No sabemos si fue Jonescordis cordis
Health problems are one of the major causes of absenteeism from work and early retirement.
Ya sé que estoy en ChinaEurLex-2 EurLex-2
Due to curfews and closures, there had also been a sharp rise in the incidence of absenteeism from work
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónMultiUn MultiUn
That costs our health systems EUR 102 million per year and is the major cause of absenteeism from work.
Note va a ir bien en los negocios, ya lo veoEuroparl8 Europarl8
Due to curfews and closures, there had also been a sharp rise in the incidence of absenteeism from work.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?UN-2 UN-2
Failure to recognise taking time off to care for sick family members as good cause for absenteeism from work
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoMultiUn MultiUn
Indirect costs are due to productivity loss and absenteeism from work; and intangible costs relate to impaired performance and quality of life.
Bueno, a veces juego a squashEurLex-2 EurLex-2
Such diseases result in longer periods of ill health, absenteeism from work and loss of earnings, early death of the main income earner and a greater loss of productivity.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
As for NOLBP prediction, the studies varied in relation to the factors for example: diagnosis, transition of lumbar pain from acute to chronic, absenteeism from work, disability and return to work.
Muy bien, vamosscielo-abstract scielo-abstract
For the labour market, the main cost is linked to the increased morbidity. This would lead to absenteeism from work, disruption of production processes, shifts to more costly procedures and, eventually, lower productivity.
También yo, SrEurLex-2 EurLex-2
This is explained by the difficulties which many women still have as a result of absenteeism from work, due to the fact that socially they still carry the greater part of the domestic burden
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelMultiUn MultiUn
This is explained by the difficulties which many women still have as a result of absenteeism from work, due to the fact that socially they still carry the greater part of the domestic burden.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!UN-2 UN-2
Reports available from some Member States, such as the United Kingdom(5) and Germany(6), suggest that mental health problems are one of the leading causes for absenteeism from work and early retirement in EU Member States.
Me planteo que usted sea sinceronot-set not-set
46 In that regard, first, in assessing the appropriateness of the measures implemented, it is for the referring court to examine whether the figures provided for in Article 52(d) of the Workers’ Statute are actually designed to meet the objective of combating absenteeism from work, without extending to merely occasional and sporadic absences.
¿ Qué carajos es eso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘I want a way of preventing absenteeism from disrupting the work.’
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
The main economic cost arises from absenteeism of working parents or guardians who have to stay home to take care of their children.
Fue por tus preciosos ojos de perlaque le di la zurraWHO WHO
With regard to absenteeism, up to six days' absence from work is allowed when a civil servant marries (art # (a), Decree-Law No
Está haciendo el ridículoMultiUn MultiUn
Absenteeism is the practice of frequently staying away from work.
Él es mi secretario, chófer y camareroUN-2 UN-2
Absenteeism is the practice of frequently staying away from work
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaMultiUn MultiUn
The burden of chronic NCDs including mental health conditions is felt in workplaces around the world, notably due to elevated levels of absenteeism, or absence from work because of illness, and presenteeism, or productivity lost from staff coming to work and performing below normal standards due to poor health.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaWikiMatrix WikiMatrix
These conditions will stem from efficient work processes, less absenteeism, smooth production processes and a more motivated and more efficient workforce.
La hermana de Nadia no es como ellaEurLex-2 EurLex-2
It resulted in poor morale, low productivity and more absenteeism, sick leave and diversion of attention from substantive work.
Sin dirección.? Qué hace aquí?UN-2 UN-2
125 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.