air-quality standard oor Spaans

air-quality standard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

norma de calidad del aire

Soortgelyke frases

air quality standards
normas de calidad del aire

air quality standard
norma de calidad del aire ambiente

ambient air quality standard
norma de calidad del aire ambiente

National Ambient Air Quality Standard
norma nacional de calidad del aire ambiente

national ambient air quality standard
norma nacional de calidad del aire ambiente

indoor air quality standard
norma de la calidad del aire en locales cerrados

voorbeelde

Council Directive 85/203/EEC of 7 March 1985 on air quality standards for nitrogen dioxide (15),
Directiva 85/203/CEE del Consejo, de 7 de marzo de 1985, relativa a las normas de calidad del aire para el dióxido de nitrógeno (15),

Numerous air quality standards have also been issued in conformity with international guidelines
También se han establecido normas relativas a la calidad del aire, de conformidad con las directrices internacionales

It is also important to set up regionally compatible air quality standards or guidelines.
Es asimismo importante establecer normas o directrices sobre la calidad del aire que sean compatibles en la región.

Figure 14: Air quality zones exceeding EU air quality standards in 2017 67
Gráfico 14: Zonas de calidad del aire donde se superaron las normas de calidad del aire de la UE en 2017 67

One measure of air pollution used in air quality standards is the atmospheric concentration of particulate matter.
Una medida utilizada de la contaminación atmosférica en los estándares de calidad del aire es la concentración atmosférica de partículas en suspensión.

Committee for the adaptation to technical progress of the directive on air quality standards for nitrogen dioxide
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a las normas de calidad del aire para el dióxido de nitrógeno

It is also important to note that air quality standards drive technology improvements and market penetration.
También es importante observar que las normas sobre la calidad del aire impulsan las mejoras tecnológicas y la penetración en el mercado.

* cost-effectiveness studies to help identify promising packages of measures to meet the air quality standards.
* Estudios de rentabilidad para ayudar a definir paquetes prometedores de medidas para cumplir las normas sobre calidad del aire.

Italy has a legally enforceable ambient air quality standard of 1.0 ng BaP/m3.
Italia cuenta con una norma legal para la calidad del aire ambiente de 1,0 BaP/m3.

— air quality standards are respected,
— se respetan las normas de calidad del aire,

The persistent breaches of air quality standards have severe health and environmental repercussions.
Las persistentes infracciones de las normas en materia de calidad del aire tienen graves repercusiones para la salud y el medio ambiente.

(c) Implementing new environmental and air-quality standards.
c) Establecimiento de nuevas normas ambientales y de calidad del aire.

Air quality standards in areas of heavy traffic
Normas de calidad del aire en zonas de tráfico intenso

(b) the implications of new Community legislation setting air quality standards for substances such as polycyclic aromatic hydrocarbons;
b) las repercusiones de la nueva legislación comunitaria por la que se fijan las normas de calidad del aire en el caso de sustancias tales como los hidrocarburos aromáticos policíclicos;

air quality standards are respected;
se respetan las normas de calidad del aire;

As cities struggle to comply with air quality standards, trees can help to clean the air.
Ya que las ciudades se esfuerzan por cumplir con los estándares en calidad atmosférica, las maneras en que los árboles contribuyen con la limpieza del aire no deben ser pasadas por alto.

Rebuilding indoor air quality standards
Reconstruyendo los niveles de calidad del aire en interiores

In order to meet the European air quality standards, they are prepared to take more extensive measures.
Están preparados para adoptar medidas más amplias para poder cumplir las normas europeas de calidad del aire.

For the United States of America, the National Ambient Air Quality Standards for particulate matter;
en el caso de Estados Unidos, las normas nacionales de calidad del aire ambiente aplicables a las partículas,

air quality standards are respected
se respetan las normas de calidad del aire

This framework Directive requires the Commission to propose 'daughter' directives establishing air quality standards for 12 individual pollutants.
Esta Directiva marco obliga a la Comisión a proponer directivas específicas que fijen las normas de calidad del aire de doce contaminantes en concreto.

With few exceptions it did not set new air quality standards, but reconfirmed those agreed earlier.
Con algunas excepciones, no estableció nuevas normas de calidad del aire, sino que ratificó las acordadas anteriormente.