Alternate Personal Representative of the Secretary-General for the Central American Peace Process
Representante Personal Suplente del Secretario General para el proceso de paz en Centroamérica
alternative representative oor Spaans
alternative representative
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
representante suplente
The alternate representative of a Member shall exercise all the rights of that Member.
El representante suplente de un miembro del Comité tendrá los mismos derechos que el miembro titular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sun Xiaobo has been appointed alternate representative of China on the Security Council.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraUN-2 UN-2
Tolkach has been appointed alternate representative of the Russian Federation on the Security Council.
Me daba miedo dormir en ellasUN-2 UN-2
Belkheir have been appointed alternate representatives of the Libyan Arab Jamahiriya on the Security Council.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeUN-2 UN-2
Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of France on the Security Council
El placer es todo míoMultiUn MultiUn
Isakov has been appointed alternate representative of the Russian Federation on the Security Council.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanUN-2 UN-2
Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternative representative of Qatar on the Security Council
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnMultiUn MultiUn
Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of China on the Security Council
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorUN-2 UN-2
The Alternate Representative of Egypt has the floor.
¿ Estás segura del camino?UN-2 UN-2
The alternate representative of a member of the Trade Committee shall exercise all the rights of that member.
Tuvok, ¿ alguna novedad?EurLex-2 EurLex-2
Alternate representatives shall participate in the proceedings of the Committee with the same rights as the full members.
Y Michael se encontró con su hijoEurLex-2 EurLex-2
Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of Portugal on the Security Council
Pero con cláusula de silencioUN-2 UN-2
Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of Mauritius on the Security Council
Mi hija está muertaMultiUn MultiUn
The alternate representative of a Member shall exercise all the rights of that Member.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheEurLex-2 EurLex-2
The head of delegation may designate an alternate representative to act as a representative
Creo que hasta el huesoMultiUn MultiUn
Alternate Representative, Russian delegation to the regular sessions of the United Nations General Assembly
Soy una especie de genioUN-2 UN-2
The head of delegation may designate an alternate representative or an adviser to act in his/her capacity
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráMultiUn MultiUn
Farid Jafarov, alternate representatives.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?UN-2 UN-2
Tchouli Gombo has been appointed alternate representative of Chad on the Security Council.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaUN-2 UN-2
An alternate representative or adviser may act as a representative upon designation by the head of delegation.
lo haré- A eso me refieroUN-2 UN-2
It may assign to the Committee such alternate representatives and advisers as may be required.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarUN-2 UN-2
Each delegation may also include such alternate representatives and advisers as may be required.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteUN-2 UN-2
Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of Ireland on the Security Council
Bueno, eso es todoUN-2 UN-2
Ambassador Richard Williamson, Alternate Representative for Special Political Affairs (United States).
Enciende la músicaUN-2 UN-2
Konuzin has been appointed alternate representative of the Russian Federation on the Security Council.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?UN-2 UN-2
11386 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.