alternative routing oor Spaans
alternative routing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desvío
– the application of a mark-up on a road would result in a significant share of traffic being diverted to this alternative route ; and
– la aplicación del recargo en una carretera puede desviar una parte importante del tráfico a la ruta alternativa, y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They’d clearly passed under the mountain and were close to an alternative route out.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
“There were no gaps in the ceiling, walls, or floor, no alternate routes whatsoever.”
Me estás volviendo locaLiterature Literature
Kaplan, find an alternate route.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They switched to the alternative route immediately.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearLiterature Literature
If an alternative route is proposed a justification must be provided.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoEurlex2019 Eurlex2019
When we planned a trip, we establish alternative routes.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
Please find alternate routes|to your destination
El matrimonio implica esfuerzoOpenSubtitles OpenSubtitles
1 ‘/’ means alternative routes.
Se mueve por las cañeríasnot-set not-set
Cole memorized this one as an alternative route.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoLiterature Literature
Or there is a faster, alternative route, but it has drawbacks».
Bien, volvamos a lo que hacíamosLiterature Literature
She tapped frantically on her omni-tool, requesting an alternate route, but there was no response.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
There was no pre-built workaround to deliver power by an alternate route.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroNews commentary News commentary
If it’s lost or confiscated, alternate routes become vital or the deal falls through.”
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
The Basques, the Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilisation.
Estaría mejor quedandose en el HiltonWikiMatrix WikiMatrix
He knew the layout of the town, and the only alternative route would require him to double back.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
“What is the fastest alternative route?”
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
Evaluation of using alternative routes of glycerin obtained in the biodiesel production: a review
Es una idea desagradablescielo-title scielo-title
But when properly assuaged, it became quite good at suggesting alternate routes.
Cristo todopoderoso!Literature Literature
Diego tried to remember an alternative route, but none existed.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
That was no problem, however, as there were plenty of alternative routes.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/ALiterature Literature
And now came the last chance to recover: with an alternate route to the stars.
Ya están aquíLiterature Literature
His quick mind finds alternative routes and solutions or shortcuts.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
This is an alternative route, where the direction of progress is more important than the speed.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
existence of alternative routes for pedestrians and cyclists where there are no separated facilities.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónEurlex2019 Eurlex2019
7004 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.