alternative risk transfer mechanism
mecanismo alternativo de transferencia del riesgo · transferencia alternativa de riesgos
alternative risk transfer oor Spaans
alternative risk transfer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transferencia alternativa de riesgos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alternative risk-transfer instruments included catastrophe bonds, weather hedges, and pre-disaster funds
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraMultiUn MultiUn
Means to engage the private sector in the development of alternative risk transfer mechanisms;]
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAUN-2 UN-2
Means by which to engage the private sector in the development of alternative risk transfer mechanisms;
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?UN-2 UN-2
Alternative risk transfer
Por favor, por favor, por favorUN-2 UN-2
Alternative risk-transfer instruments included catastrophe bonds, weather hedges, and pre-disaster funds.
IEstás en la película!UN-2 UN-2
The Authority is of the view that there are three main alternatives: self-insurance, captive insurance and alternative risk transfer products (30).
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deEurLex-2 EurLex-2
Among the product developments being considered are microinsurance, natural catastrophe pools and schemes and alternative risk transfer products such as weather derivatives and catastrophe bonds.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoUN-2 UN-2
Among the product developments being considered are microinsurance, natural catastrophe pools and schemes and alternative risk transfer products such as weather derivatives and catastrophe bonds
¿ Cuál es su problema?MultiUn MultiUn
The Bermuda market is often described as an alternative risk transfer (ART) market, but it has evolved into a significant global centre for traditional insurance and reinsurance needs as well
Realmente, lo estoy haciendo muy bienMultiUn MultiUn
The Bermuda market is often described as an alternative risk transfer (ART) market, but it has evolved into a significant global centre for traditional insurance and reinsurance needs as well.11
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveUN-2 UN-2
These range from self-insurance options 31 , to third-party insurance 32 , to mutual schemes such as the Offshore Pollution Liability Association Ltd (OPOL) 33 , to alternative risk transfer mechanisms 34 and others.
No, no saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
(40) Reference is made to the FSA report which stated that: ‘Evidence from interviews with clients made clear that the use of captives and alternative risk transfer products was limited to large corporate customers.
Chico, cubre la puerta de atrásEurLex-2 EurLex-2
Economic shock funds; Commodity price insurance; Alternative risk transfer; Hedge funds; Alternative risk financing; Structured risk financing mechanisms; Effective use of developed captive insurance; Credit and political risk coverage; Hybrid insurance products; Catastrophe bonds
¿ Donde ha ocurrido la agresión?MultiUn MultiUn
Insurance-linked securities such as catastrophe bonds or other alternative risk transfer instruments can be seen as an effective way of increasing insurance capacity for highly improbable, low-frequency, high-severity natural catastrophe events.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
Alternative, simplified risk transfer tools such as micro-insurance products are being developed in developing countries.
Braxton te admirabaEurLex-2 EurLex-2
The experience thus far, and the potential of insurance and alternative risk-transfer instruments for spreading the risks and sharing the losses from sudden onset weather-related catastrophes, may be a useful point of departure for defining how the international community can contribute to risk transfer and loss sharing at the local, national and global levels.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables ala misma serán válidos hasta el # de agosto deUN-2 UN-2
The experience thus far, and the potential of insurance and alternative risk-transfer instruments for spreading the risks and sharing the losses from sudden onset weather-related catastrophes, may be a useful point of departure for defining how the international community can contribute to risk transfer and loss sharing at the local, national and global levels
Introducir nueva etiquetaMultiUn MultiUn
Self-insurance was also more common among large corporate customers although around 33 % of firms in the GBP 20 million to GBP 100 million range use self-insurance to cover some risks’, and ‘Competitive discipline on intermediation from alternatives to insurance such as self-insurance, captive insurance companies and alternative risk transfer products is limited to large companies.’
Y ahora, tú lo tienesEurLex-2 EurLex-2
Self-insurance was also more common among large corporate customers although around 33 % of firms in the GBP 20 million to GBP 100 million range use self-insurance to cover some risks’, and ‘Competitive discipline on intermediation from alternatives to insurance such as self-insurance, captive insurance companies and alternative risk transfer products is limited to large companies.’
Vamos a separarnosEurLex-2 EurLex-2
The assessment of risks to human health and the environment of the alternatives and whether the transfer to alternatives would result in reduced overall risks
¿ Tienes miedo de algo?EurLex-2 EurLex-2
Receive focused alternative risk transfer expertise, consulting and program management
Te lo dijo, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternative risk transfer
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reinsurance and alternative risk transfer
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
180 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.