an explosive charge oor Spaans

an explosive charge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una carga explosiva

I press a secret button that triggers an explosive charge within the missile.
Presiono un botón secreto que dispara una carga explosiva dentro del misil.

voorbeelde

The bullets contain an explosive charge
Las balas tiene carga explosiva

They removed the trainer, replacing it with an explosive charge.
Quitaron el modelo de entrenamiento y lo sustituyeron por una carga explosiva.

Only if anything happened at any tunnel we should fire an explosive charge directly into it.
Sólo dijo que si algo ocurría en algún túnel debíamos disparar directamente un obús, aunque hubiera gente dentro.

The plug consisted of an explosive charge over two metal half cups fixed around a rubber sealing ring.
La clavija consistía en una carga explosiva sobre dos cuencos metálicos alrededor de un aro recubierto con caucho.

Firearms which operate by firing an explosive charge, n.e.c. (excluding military firearms)
Las demás armas de fuego que utilizan la deflagración de pólvora, n.c.o.p. (excepto las armas de fuego militares)

Detonators sold commercially, with an explosive charge of less than one gram, are not regarded as military weapons.
Sin embargo, no se consideran armas de guerra los detonadores en venta en el comercio, siempre que su carga explosiva no pase de 1 gramo.

Gage was tamping down an explosive charge with a long iron rod when something went wrong.
Gage estaba apisonando una carga explosiva con una larga barra de hierro cuando algo falló.

Many projectiles, e.g. shells, may carry an explosive charge or another chemical or biological substance.
Un proyectil, por ejemplo un obús, puede tener una carga explosiva o algún otro tipo de sustancia química o biológica.

A sniper at the entrance to the bridge, an explosive charge on the bridge itself.”
Un francotirador a la entrada del puente, una carga explosiva en e!

An explosive charge smashed against one of the Sea Dog IIs tail stabilizers and blew it away.
Una carga explosiva se estrelló contra uno de los estabilizadores de cola del Sea Dog II y lo vaporizó.

An explosive charge provides the pressure required to join metals.
Una carga explosiva proporciona la presión necesaria para unir los metales.

Ernie led me back to the van, opened his duffel, reached in, and took out an explosive charge.
—Volví con Ernie a la caravana, allí abrió su petate y sacó una carga explosiva—.

Powder-actuated tools carry an explosive charge to provide the driving force.
Las herramientas accionadas por pólvora portan una carga explosiva que proporciona la fuerza de accionamiento.

There was a loud bang from elsewhere in her chambers, as an explosive charge blew the door in.
Se produjo un estruendo en algún lugar de sus aposentos, como una carga explosiva que hizo saltar la puerta en pedazos.

Often, a biological or chemical warhead will use an explosive charge for rapid dispersal.
Frecuentemente las ojivas químicas o biológicas también portan explosivos para facilitar su dispersión.

He knew that, handled appropriately, it was nearly silent in comparison to an explosive charge.
Él sabía que, utilizada correctamente, era casi silenciosa comparada con una carga explosiva.

At 1600, an armed terrorist group planted an explosive charge in the locality of al-Salihin.
A las 16.00 horas, un grupo terrorista armado colocó una carga explosiva en la localidad de al-Salihin.

Láyonel placed an explosive charge at the end of the passage.
Láyonel colocó una carga explosiva al final del pasadizo.

There' s an explosive charge attached to the elevator cable above your head
Hay una carga explosiva adherida al cable del ascensor sobre sus cabezas

I can bring along an explosive charge to use.
Solo necesitaría una carga explosiva.

Firearms which operate by firing an explosive charge, n.e.c. (excluding military firearms)
Armas de fuego que utilizan la deflagración de pólvora, n.c.o.p. (excepto las armas de fuego militares)

At 1240, an armed terrorist group planted an explosive charge near al-Hal Market.
A las 12.40 horas, un grupo terrorista armado colocó una carga explosiva cerca del mercado de al-Hal.

They had either smashed their way through the crystal or used an explosive charge.
Habían entrado rompiendo el cristal o utilizando una carga explosiva.