an important literary work oor Spaans
an important literary work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una obra literaria importante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, the author function today plays an important role in our view of literary works.
El rango está libreLiterature Literature
It is an important work in both Norwegian and Icelandic literary history.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónWikiMatrix WikiMatrix
His works represent an important commercial and civic portion of our literary printings.”
Bueno, ven por acáLiterature Literature
From this was sparked the interest in symbology that permeated all his literary activity and his important work as an art critic.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoWikiMatrix WikiMatrix
The COR considers the Ariane programme, which aims to promote the knowledge and dissemination of European literary and dramatic works, to represent an important element in developing and promoting culture within the European Union and fostering literary, artistic and audiovisual creativity.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.EurLex-2 EurLex-2
Shklovsky's work pushes Russian Formalism towards understanding literary activity as integral parts of social practice, an idea that becomes important in the work of Mikhail Bakhtin and Russian and Prague School scholars of semiotics.
Nosotros hemos pasado por estoWikiMatrix WikiMatrix
It's main purpose is to divulge the personality and work of one of Majorca's most important 20th century writers. He was an acknowledged intellectual and author of a large literary and journalistic work.
Kenai...¿ Nervioso?Common crawl Common crawl
Based in Europe since 1965 because of his opposition to Castro's regime, he created an important literary work, which helped him win the Cervantes Prize for Literature in 1997.
¡ Era su primera misión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery of their long-forgotten work, therefore, has made it possible to restore an important part of the literary and religious heritage of Russia.
¿ De dónde sacaste esto?jw2019 jw2019
Apart from textbooks, an important part of the activity of the Institute is publishing of literature, reading materials and major literary works in the minority languages.
Los formaste como a niñosUN-2 UN-2
Apart from textbooks, an important part of the activity of the Institute is publishing of literature, reading materials and major literary works in the minority languages
Quisiera darles hechos y cifrasMultiUn MultiUn
Collections By Abstract: In this work we study the life and the work of Christiane Mariane von Ziegler, a poet who, besides having created an important literary work in the eighteenth century in Germany, wrote the texts of nine sacred cantatas of the second cycle that J.S.Bach composed in Leipzig in 1725.
Detrás de ti, brujaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It should also be noted that an important modern-day testimony to the presence of olive-growing in the province of Pescara is contained in the literary works of Gabriele D’Annunzio.
Así estan bienEuroParl2021 EuroParl2021
The Authority considers that the exemptions foreseen under Article 36(1) (artist works imported by the author, specific literary works, vehicles for rescue purposes, goods exempt from custom duties, etc.) are very limited and not necessarily linked to the provision of an economic activity.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteEurLex-2 EurLex-2
Symbolism is an important element in many literary works.
Nave #, este es Líder oroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The republication, in this revised translation, of the foremost novel of Catalan literature, namely Incerta glòria, originally published in 1956, is an opportunity to once again highlight the important role played by the Spanish Civil War in the history of our century, as well as to highlight the work of literary representation that is signified by such an historical event.
¡ Normandía!Common crawl Common crawl
In parallel, Manuel Montobbio has developed an important academic and literary work and is the author of several books and numerous publications on peace processes, international relations and politics.
especificará elporcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7) protection of intellectual rights (patents, trademarks and tradenames) through the channels of the World Intellectual Property Organization (WIPO), by applying: a) the WIPO copyright treaty, which affirms the application to new technologies of the basic principles of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works; and b) the WIPO performances and phonograms treaty, which is an important step towards protecting artists/performers and sound recordings;
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarEurLex-2 EurLex-2
Figurative representation also played an important role in the illustration of literary works.
FORMA FARMACÉUTICAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bibliophiles have edited an important part of the classical literary work of the Dominican Republic creating the so-called "Dominican Culture Collection."
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its work as an important literary estate gives it a unique perspective on how to combine the arts and business.
Mi inhalador esta en mi autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The article exemplifies an important tradition in human sciences that uses literary works for knowledge development.
No jugamos por los cubits, tíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.