are you sure about that?
¿estás seguro de eso?
are you sure oor Spaans
are you sure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguro que
Are you sure we can't repair this camera?
¿Estás segura que no podemos arreglar esta cámara?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you sure?
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you sure you wouldn’t like to see a policewoman?”
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
Are you sure that you did it right?
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby?
unmínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R2, are you sure this is the right place?
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no seconsideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert, are you sure about all this?
Eso es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Are you sure that’s a good idea, Gen?
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmeLiterature Literature
Are you sure it's that simple?
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you feel all right?
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure this'll work?
Trueno, escúchame con cuidadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Are you sure there " s nothing for me?
¡ Arrien las velas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, son, I wanna know are you sure that was a girl?
Me iba, pero pensaba volver prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure?
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure?
No me estoy enojandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure?
Siéntense y les traeremos las copasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you don't need me to sleep with him?
¿ Puedo irme ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, are you sure?
Mi padre nunca estaba cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you sure it’s no threat to us?”
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
Are you sure you want to do that?
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you want that for your kids?
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A brief pause, and I add, “Are you sure your dad only drinks?”
Me envía NobunagaLiterature Literature
Are you sure I'm the best man?
Tú eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you sure the swords can do the job?”
No podemos rendirnos ahoraLiterature Literature
156656 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.