as a tribute to ... oor Spaans
as a tribute to ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como homenaje a ...
We cannot deny that the duke offers these terms... as a tribute to Your Excellency' s courage
El duque ofrece estas condiciones... como homenaje a su valor, excelencia
como tributo a ...
So, as a tribute to Layla, let's do what she'd want us to do.
Entonces, como tributo a Layla, hagamos lo que ella hubiese querido que hicieramos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had been designed by dwarfs, it was said, as a tribute to Sigmar himself.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
I've adopted Madiba as a tribute to Mr. Mandela.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Spaceboy" was written as a tribute to his autistic half-brother, Jesse.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaWikiMatrix WikiMatrix
“As a tribute to his departure, to his life, Ecuador decrees three days of national mourning.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguientegv2019 gv2019
She planted the bush in the courtyard as a tribute to her father after his death.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorLiterature Literature
His poem was shared widely on social media this year as a tribute to the country's suffering:
Otto, somos actoresgv2019 gv2019
Assolant was pleased with the corporal’s error and accepted it as a tribute to his own soldierlike appearance.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
"Chuck's share in Imperial Stitching went to Bunt, ""as a tribute to my late partner."""
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
I want to present it as a tribute to the Old Ones on their arrival.
Ambos somos libres ahora, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a tribute to her friend she did not go down and console him.
Ella se ve bastante rudaLiterature Literature
I' ve adopted Madiba as a tribute to Mr. Mandela
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoopensubtitles2 opensubtitles2
And as a tribute to Miss Francis, we've changed our bandannas!
¿ Dónde está el sentido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, as a tribute to Dad, we should sit here until we've cleaned our plates.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a tribute to my memory, you open up... this Chinese nooky factory!
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight’s Raw on USA Network will serve as a tribute to Chris Benoit and his family.
Claro, usted es un hombre de negocios.?WikiMatrix WikiMatrix
It was as if he accepted the word as a tribute to himself and the Almighty together.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
“Congo built a memorial in the centre of its capital city as a tribute to those innocent victims.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónUN-2 UN-2
She also includes a video of the flash mob, which was choreographed as a tribute to Michael Jackson.
Esa es una buenagv2019 gv2019
“I shall continue with the play as a tribute to my father,” he said.
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Es un chico muy guapoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As a tribute to his personality, deeply compromise with the development of the Reproductive medicine.
¿ No creen que eso es extraño?Common crawl Common crawl
As a tribute to our unlived lives.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
He opened the door to the room he’d kept as a tribute to his own daughter.
Sea lo que sea que insinuesLiterature Literature
King Priam had built the white tomb as a tribute to Argurios.
¡ Cierra los ojos!Literature Literature
He would even repulse her—as a tribute to conscience.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
6390 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.