as amended from time to time oor Spaans
as amended from time to time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con sus modificaciones sucesivas
en su estado original o modificado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The abbreviation “ASVG” means the General Social Insurance Act, Federal Gazette No # as amended from time to time
Le dije a Colin que el enfoquepopularMultiUn MultiUn
Dwelling Houses (Rent Control) (Jersey) Law 1946, as amended from time to time;
Más rápido que ustedesUN-2 UN-2
Building Loans (Jersey) Law # as amended from time to time
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloMultiUn MultiUn
The first was to remove the square brackets from around the words “as amended from time to time”.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneUN-2 UN-2
Lodging Houses (Registration) (Jersey) Law # as amended from time to time
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!MultiUn MultiUn
Building Loans (Miscellaneous Provisions) (Jersey) Regulations 1960, as amended from time to time.
Muy bien, de acuerdo, suficienteUN-2 UN-2
Lodging Houses (Registration) (Jersey) Law 1962, as amended from time to time;
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosUN-2 UN-2
Housing (Jersey) Law # as amended from time to time
Quiere que sepas que estará contigoMultiUn MultiUn
Dwelling Houses (Rent Control) (Jersey) Law # as amended from time to time
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?MultiUn MultiUn
Dwelling Houses (Rent Control) (Jersey) Regulations # as amended from time to time
Estás hecho una mierdaMultiUn MultiUn
Building Loans (Miscellaneous Provisions) (Jersey) Regulations # as amended from time to time
Muchas gracias, señorMultiUn MultiUn
Housing (General Provisions) (Jersey) Regulations # as amended from time to time
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?MultiUn MultiUn
Dwelling Houses (Rent Control) (Jersey) Regulations 1946, as amended from time to time;
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoUN-2 UN-2
Building Loans (Jersey) Law 1950, as amended from time to time;
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoUN-2 UN-2
By the formation document, as amended from time to time; or
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaUN-2 UN-2
Housing (General Provisions) (Jersey) Regulations 1949, as amended from time to time;
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
A list of TIPS network service providers, as amended from time to time, is available on the ECB's website.
Precauciones de usoEurlex2019 Eurlex2019
the Radiation Emitting Devices Act and Regulations as amended from time to time (as they relate to medical devices).
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?EurLex-2 EurLex-2
transport operations will be in compliance with the requirements of Council Directive #/EC as amended from time to time
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de Yvelineseurlex eurlex
(1)‘Convention’ means the 1979 Convention on Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries, as amended from time to time;
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘the Convention’ means the 1979 Convention on Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries, as amended from time to time;
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosEurlex2019 Eurlex2019
1646 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.