assembling time oor Spaans

assembling time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

duración del ensamblado

duración del ensamblaje

tiempo del ensamblaje

Soortgelyke frases

assembly time
duración del ensamblado · duración del ensamblaje · tiempo del ensamblaje

voorbeelde

ASSEMBLY time is drawing near.
EL TIEMPO para las asambleas se está acercando.

Earnestly Seeking God at Assembly Time
Buscando encarecidamente a Dios al tiempo de las asambleas

The modular battery design should also reduce assembly time and make repairs easier.
El diseño modular de las baterías también debería reducir el tiempo de montaje y facilitar las reparaciones.

Zoubi (Jordan): The representative of Israel said that I wasted half a minute of the Assembly’s time.
Zoubi (Jordania) (habla en inglés): El representante de Israel dijo que desperdicié medio minuto del tiempo de la Asamblea.

When assembly time came, everyone rose to the occasion in a wonderful way.
Cuando llegó el tiempo de las asambleas, todo el mundo cooperó de manera maravillosa.

Assembly time was the highlight of my school day.
La hora de las reuniones era el momento culminante de mi jornada escolar.

Rastam (Malaysia): I do not wish to take too much of the General Assembly’s time.
Rastam (Malasia) (habla en inglés): No quiero tomar demasiado tiempo de la Asamblea General.

Should we be willing to pay for more assembly time?
¿Deberíamos estar dispuestos a pagar para tener más tiempo de montaje?

They sliced the assembly time for each machine from about sixty hours to about six.
Gracias a ellas, el tiempo de ensamblado se reducía de unas sesenta horas a sólo seis.

Each will perform the assembly operation, and the length of assembly time will be recorded.
Cada uno efectuará la operación de ensamble y el tiempo de ensamblado se registrará.

They are also called assemble-time errors.
Éstos se conocen también como errores en tiempo de ensamblado.

We hope that this will mean a more efficient use of this Assembly’s time.
Esperamos que ello signifique un uso más eficiente del tiempo de esta Asamblea.

Then, shortly before assembly time, the contract was suddenly canceled.
Entonces, repentinamente y poco antes del primer día de la asamblea, se canceló el contrato.

Final assembly time is minimized.
Se minimiza el tiempo de ensamble final.

The expression must be a valid assemble-time expression with no forward references.
La expresión debe ser válida al tiempo de ensamblador sin referencias hacia delante.

This calls for another assembly time buffer to be generated at the Assembly 2 area.
Esto exige que se genere otro amortiguador de tiempo de ensamblaje en el área 2.

That would cut the assembly time down to a couple of years.
Eso reduciría el tiempo de ensamblaje a un par de años.

Quick Lock series contact inserts of 3A size provide cable assembling time reduction.
La serie de elementos Quick Lock con medida 3A permite ahorrar tiempo de montaje de cables.

Mr. Zoubi (Jordan): The representative of Israel said that I wasted half a minute of the Assembly's time
Sr. Zoubi (Jordania) (habla en inglés): El representante de Israel dijo que desperdicié medio minuto del tiempo de la Asamblea

Is there a difference between the mean assembly times using the Welles and the Atkins methods?
¿Hay alguna diferencia entre los tiempos medios de ensamblado con los métodos de Welles y Atkins?

7 The good conduct generally displayed at our conventions certainly should not be limited to assembly time.
7 La buena conducta que por lo general manifestamos en nuestras asambleas ciertamente no debe limitarse al tiempo de la asamblea.

We have exciting machines that can take us into space -- five years [of assembly time], 2.5 million parts.
Tenemos máquinas maravillosas que pueden llevarnos al espacio, cinco años y 2,5 millones de piezas.

Police began to clear the rendezvous area half an hour after the designated assembly time.
La policía comenzó a limpiar la zona del encuentro media hora después.

Deegan is considering using overtime to increase the available assembly time.
Deegan considera usar horas extra para incrementar el tiempo de ensamblaje disponible.

Your screws, while initially higher in price, have considerably reduced our total assembly time.
Sus tornillos, aunque más caros en un inicio, han reducido considerablemente nuestro tiempo de montaje.