asset-backed oor Spaans

asset-backed

adjektief
en
(finance) Having assets as collateral.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

respaldado por activos

manlike
en
having assets as collateral
The rating agencies miscalculated the value of asset-backed securities.
Las agencias de calificación calcularon mal el valor de las acciones respaldadas por activos.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

asset-backed security
BTA · bono de titulización de activos · título avalado · título respaldado por activos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minimum disclosure requirements for the asset-backed securities additional building block
Ya voy, KittyEurLex-2 EurLex-2
Additional credit quality requirements for asset-backed securities
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asset-backed securities (ABS) represent only a small fraction.
jeringa precargadaEurLex-2 EurLex-2
NON ASSET-BACKED TRANSACTIONS
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalEurLex-2 EurLex-2
amending Decision (EU) 2015/5 on the implementation of the asset-backed securities purchase programme (ECB/2017/3)
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·Annex 9: Registration document for asset-backed securities
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aEurlex2019 Eurlex2019
Asset-backed securities
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Eurlex2019 Eurlex2019
Maximum Repayment Terms for Transactions neither Asset-Backed nor Sovereign (years)
Tratamiento arancelario favorableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For asset-backed securities, the securities notes shall also contain the additional information referred to in Annex 19.
Este es su hijo?EuroParl2021 EuroParl2021
Minimum disclosure requirements for the asset-backed securities additional building block
¡ No les dejeis escapar!EurLex-2 EurLex-2
amending Decision (EU) 2015/5 on the implementation of the asset-backed securities purchase programme (ECB/2017/15)
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y Vietnameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset-backed securities.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaEurLex-2 EurLex-2
The Eurosystem assesses the eligibility of asset-backed securities other than covered bank bonds against the following criteria.
Diga la naturaleza de su emergenciaEurLex-2 EurLex-2
SPVs were thus no longer able to borrow in the short-term asset-backed commercial paper market.
Zoe dejó unos libros en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset-backed bonds has less impact.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Specific eligibility criteria for asset-backed securities
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geographical restrictions concerning asset-backed securities and cash-flow generating assets
Lo que está bien, sabeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retained asset-backed securities issued
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Eurlex2019 Eurlex2019
exposures in the form of asset-backed securities meeting the requirements laid down in Article 13;
¿ Quién es ese " cipulos "?EuroParl2021 EuroParl2021
Article 242(9) of CRR defines Asset-backed commercial paper (ABCP) programme.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!EurLex-2 EurLex-2
Asset A is an asset-backed instrument with a fixed coupon maturing on 29 August 2006.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?EurLex-2 EurLex-2
5801 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.